Commit graph

55 commits

Author SHA1 Message Date
Wilson Simanjuntak 1f2d450599
[TRANSLATION] Improve Indonesian (id-ID) translation [part 1] (#4500)
[CALC] [DRWTSN32] [DXDIAG] Add Indonesian translation
[REACTOS] [USETUP] [EXPLORER] Improve Indonesian translation

Signed-off-by: Wilson Simanjuntak <wilsontulus5@gmail.com>
Reviewed-by: Mas Ahmad Muhammad <m.charly81@gmail.com>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2022-05-24 19:14:41 +03:00
Luke Luo de972e2bc2
[TRANSLATION] Improve Simplified Chinese (zh-CN) translation (#4513)
- Changed some wording according to the translation requirements.
- Fixed some mistakes.
- Changed my name.

Reviewed-by: He Yang <1160386205@qq.com>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2022-05-20 15:38:24 +03:00
Jose Carlos Jesus f111d4a703
[TRANSLATION] Improve Portuguese (pt-PT) translation (#4445)
* [RAPPS][EXPLORER] Improve pt-PT translation
* [BROWSEUI][COMCTL32][SHELL32] Improve pt-PT translation
* [INPUT][INTL][POWERCFG] Improve pt-PT translation
* [MAIN] Adjust object position to fit all text
* [SYSSETUP][USERENV] Update pt-PT translation
* [INF] Update pt-PT translation
2022-04-28 18:14:33 +03:00
Wu Haotian 0c42866e64
[TRANSLATION] Review & update Simplified Chinese (zh-CN) translation (#3933)
Reviewed all Chinese Simplified translation files and updated those
inappropriate or outdated ones.

Co-authored-by: Liu Wenyuan <15816141883@163.com>
Reviewed-by: Chan Chilung <eason066@gmail.com>
Reviewed-by: He Yang <1160386205@qq.com>
Reviewed-by: Zheng Jianping <robsean@126.com>
Reviewed-by: Luo Yufan <njlyf2011@hotmail.com>
Reviewed-by: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2022-03-31 20:30:52 +03:00
Luo Yufan 4411668e6b
[TRANSLATION] Update Simplified Chinese (zh-CN) translation (#4240)
Reviewed-by: Chan Chilung <eason066@gmail.com>
Reviewed-by: He Yang <1160386205@qq.com>
2022-01-14 00:00:37 +03:00
Chan Chilung 81db5e1da8
[TRANSLATION] Add Hong Kong Chinese (zh-HK) translation - Part 1 (#3941)
Converted from Cantonese to HK-Style Written Chinese.

Also assign zh-HK translations to the ReactOS Chinese
translation team in the CODEOWNERS file.

Reviewed-by: He Yang <1160386205@qq.com>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
Reviewed-by: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>
2021-12-30 00:40:57 +03:00
Julen Urizar Compains c49d1de135
[TRANSLATION] Update Basque Spanish (eu-ES) translation - Part 1 (#4057)
Reviewed-by: Ismael Ferreras Morezuelas <swyterzone+ros@gmail.com>
2021-12-27 16:00:04 +03:00
Chan Chilung c1c59624ba
[TRANSLATION] Chinese Traditional (zh-TW) translation update (#4039) 2021-12-10 01:16:32 +03:00
Süleyman Poyraz 05c39d8d62
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations (#3958)
Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com>
Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-10-10 16:00:12 +03:00
Chan Chilung 463784c5f1
[TRANSLATION] Chinese Traditional (zh-TW) translation update (#3954)
Also sync LOCALMON/UI translation with Wine.
2021-10-10 15:00:44 +03:00
Hermès Bélusca-Maïto bbabe2489e
[FORMATTING][TRANSLATION] Remove trailing whitespace. Addendum to 34593d93.
Excluded: 3rd-party code (incl. wine).
2021-09-13 03:52:21 +02:00
Süleyman Poyraz 53221834c5
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561)
Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com>
Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net>
Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-09-12 00:34:11 +03:00
Gabriel Aguiar b3a5eeb131
[TRANSLATION] Update Portuguese (pt-PT) translation (#3876)
Co-authored-by: Gabriel Aguiar <fgygh5804@gmail.com>
Reviewed-by: Joachim Henze <Joachim.Henze@reactos.org>
Reviewed-by: Jose Carlos Jesus <zecarlos1957@hotmail.com>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
Signed-off-by: Gabriel Aguiar <fgsoftwarestudio@gmail.com>
2021-09-07 16:12:01 +03:00
Julen Urizar Compains ea6e774050
[TRANSLATION] Fix minor typos and untranslated dialogs in Spanish (#3890)
- usetup: New bootsector page.
- shell32: Copy and paste, and moving elements.
  Also, some strings related to the shutdown and logoff.
- Minor Spanish grammar fix - some female words and minor latin american typos.
- First revision of the .inf, that includes the translation of the Services,
  audio, processors and other drivers and minor things.
2021-09-04 17:22:41 +03:00
Piotr Hetnarowicz 0175e8f8dd
[EXPLORER] Polish translation update (#3704) 2021-06-02 11:54:12 +02:00
Chan Chilung 6b700c6af1
[TRANSLATION] Chinese Traditional (zh-TW) translation update (#3526)
*Add Chinese Traditional translation for:
- [THEMES]
- [HIVESFT]
- [HIVEDEF]
- [HIVECLS]
- [SCREENSAVERS]
- [VGAFONTEDIT]
- [KERNEL32]
- [TASKLIST]
- [MYDOCS]
- [MSXML3R]
- INFs

*Chinese Traditional translation update for:
PR 3399
- [MSGINA]
- [SHELL32]

PR 3422
- [SOLITAIRE]

Others...

*Wine translation sync
2021-04-11 10:59:19 +02:00
Aobi Chan CL 018d4d39a3
[TRANSLATION] Chinese Traditional translation for "Problem with Shortcut" dialog and improvements (#3079)
- Translation for: setup-reactos, welcome, explorer, appwiz, hdwwiz, intl, mmsys, netid, shell32, syssetup, tapiui.
- Update zh-TW.rc of shell32 (#3075)
- Just found more Simplified Chinese characters, fixed them. (装 > 裝)
2020-08-23 14:28:55 +02:00
Piotr Hetnarowicz da895c2f99
[EXPLORER] Polish description fix for Taskbar properties dialog. (#3073) 2020-08-18 12:55:52 +02:00
Kyle Katarn 6133d55190
[EXPLORER] Fix incorrect component position and size for French language (#2671)
CORE-16930, CORE-12386
2020-04-27 12:32:42 +02:00
Serge Gautherie 5ce61092b5 [EXPLORER] Update now-redirected 'http' and 'www.reactos.org' URLs 2020-04-23 10:20:15 +02:00
Julen Urizar Compains d6e0fe78e7
[TRANSLATION] Updating Spanish translation (#2503)
Updating translation for:
notepad, reactos, usetup, explorer, netshell, msgina, setupapi, shell32.

- Complete and Fix the SPANISH TRANSLATION on Setup
- Correct the random names, fixing the denominations, translate of the English words, and fixing random and incorrect denominations like "Cabinet" or "distribuciones".
- Fixed the notepad shortcuts of "Save" (Ctrl+g) and "Replace".
2020-04-06 13:17:20 +02:00
Tibor Lajos Füzi 432a5ddc7f
[TRANSLATION] Update Hungarian translation of usetup, syssetup, explorer, netshell, userenv, shortcuts (#2442) 2020-03-20 17:52:46 +01:00
Tibor Lajos Füzi ae7ce69f43
[TRANSLATION] Add Hungarian translation for explorer, msgina (#2341) 2020-03-06 19:15:58 +01:00
Brock Mammen 4d097cf8b4 [EXPLORER] Open search from start menu 2019-09-15 19:46:36 +03:00
Jose Carlos Jesus d5dca45e51 [WIN32SS][USER][EXPLORER] Add/Update portuguese translation (#1882) 2019-08-26 21:01:41 +02:00
Yaroslav Kibysh da340662c6
[EXPLORER] Update Ukrainian translation. (#1624) 2019-06-08 18:30:03 +02:00
Mas Ahmad Muhammad 3300a8353c
[EXPLORER] Add Indonesian translation. (#1598) 2019-06-04 15:52:20 +02:00
Jose Carlos Jesus e2f898aa94
[EXPLORER] Update Portuguese Translation 2019-05-26 21:19:35 +02:00
Jose Carlos Jesus 1a23f3c9df
[EXPLORER] Add Portuguese (Portugal) pt-PT.rc translation. CORE-15967 (#1558) 2019-05-11 22:31:00 +02:00
Yaroslav Kibysh a30e644dc4 [EXPLORER][SHPOLICY] Implement "NoSimpleStartMenu" policy (#1258)
- Enable "New Start Menu" control for all languages.
- Implement the "NoSimpleStartMenu" policy in shpolicy.c and its usage in explorer.
- Hide controls instead of disabling (as in Win XP/Vista).
2019-03-24 14:56:43 +01:00
Oleg Dubinskiy b7850f1078 [EXPLORER] Show the Desktop Russian translation update 2019-03-11 16:49:24 +01:00
Julio Carchi 1e141573e4 [TRANSLATION] Spanish translations (#944) 2019-01-02 12:01:44 +01:00
Luo Yufan c34833390a [TRANSLATION] Update Traditional Chinese translation. (#1193) 2018-12-27 16:24:24 +09:00
Luo Yufan 0a3f6f3b47 [TRANSLATION] Update Chinese translation. (#1187)
[REG][REACTOS][EXPLORER][APPWIZ][CONSOLE][INETCPL][INPUT]
[INTL][OPENGLCFG][TIMEDATE][DEVCPUX][COMCTL32][COMDLG32]
[MSGINA][NETCFGX][NETID][SETUPAPI][SHELL32][SYSSETUP]
Update Simplified and Traditional Chinese translations.
2018-12-25 17:28:36 +09:00
Luo Yufan 39a478d17b [TRANSLATION] Update Simplified Chinese translation. (#1096) 2018-12-05 16:50:05 +01:00
Arnav Bhatt 05c2e3e89e [USETUP][EXPLORER] ReactOS explorer translation and hindi font substitution. (#954) 2018-10-19 17:03:17 +02:00
Katayama Hirofumi MZ 31019e8c0c [TRANSLATION] Update Romanian translation (#851)
Translation from Stefan Fulea.
CORE-15023
2018-09-14 11:04:36 +02:00
Adam Słaboń af3d426685 [TRANSLATION] Polish translation update (#781)
In addition: fix the encoding of the comdlg32 and ntvdm polish resource files.
2018-08-20 17:00:33 +02:00
Julio Carchi d7559e2354 [TRANSLATIONS] Fix spanish translations for some resources (#725)
Setup wizard
Network settings wizard
Input CPL
Open file dialogs
Devmgr
Explorer
2018-08-03 15:08:13 +02:00
Katayama Hirofumi MZ 75b09f3f88 [EXPLORER][SHELL32][USER32] Implement 'Show the Desktop' action of Task Bar (#668)
The keyboard shortcuts Win+D and Win+M are also enabled.

- Implement IShellDispatch4::ToggleDesktop().
- Implement some commands in CTrayWindow.
- Add "sdk/include/reactos/traycmd.h" for tray commands.
- Fix task window switching.
- Improve the user32!SwitchToThisWindow() function and use it.

CORE-14318, CORE-13157
See also: CORE-14806 and CORE-8723
2018-07-13 10:34:42 +02:00
Andrea Crescentini d303b70b7a [TRANSLATION] Improving italian translation (#623)
- Improved Italian translation for USETUP, WELCOME, REACTOS, EXPLORER.
- Completed translation in SYSSETUP.
- Correct some characters encoding and text alignment in USETUP.
2018-06-21 14:03:35 +02:00
Hermès Bélusca-Maïto 73f799629b
[TRANSLATION] Minor translation update. 2018-05-01 17:45:06 +02:00
Robert Naumann 69acbe905a
Update German translation (#438)
* [BROWSEUI] Update German translation

* [SHELL32] Update German translation

* [COMCTL32] Update German translation

* [COMDLG32] Update German Translation

* [SETUPAPI] Update German translation

* [EXPLORER] Update German translation
2018-03-17 22:48:16 +01:00
Pierre Schweitzer 6061c78e91
[EXPLORER] Update French translation 2018-02-16 19:36:25 +01:00
Adam Słaboń 0d838f40a3 [TRANSLATION] Polish translation update (#357) 2018-02-04 18:45:20 +01:00
Luo Yufan a13c998183 [TRANSLATION] Simplified Chinese translations updated. (#348) 2018-02-01 02:50:29 +01:00
Joann Mõndresku d80ef2c90a [TRANSLATION] Various translations to Estonian (#329)
Estonian translations for shell + explorer, cpl files (access, appwiz, desk, timedate), devmgr, browseui, comctl32, aclui, avifil32, comdlg32 and credui.
2018-01-29 17:03:27 +01:00
Erdem Ersoy ba3f074320 [TRANSLATIONS] Update the email address and add a note in the Turkish translation document (#271) 2018-01-07 22:09:42 +01:00
Katayama Hirofumi MZ 89f9c9101a
[TRANSLATION] Use correct font name in Korean resources, CORE-9566 (#228).
Localized resources should use the correct Korean fonts that are most suitable
for UI and compatible with Windows.
2017-12-29 01:51:15 +01:00
Katayama Hirofumi MZ e9d8fa57c3
[TRANSLATION][BASE][FDEBUG][MODULES][WIN32SS] Use correct font name in Chinese resources, CORE-9566 (#227).
Localized resources should use the correct Traditional/Simplified Chinese fonts
that are most suitable for UI and compatible with Windows.
2017-12-29 01:51:06 +01:00