Luke Luo
de972e2bc2
[TRANSLATION] Improve Simplified Chinese (zh-CN) translation ( #4513 )
...
- Changed some wording according to the translation requirements.
- Fixed some mistakes.
- Changed my name.
Reviewed-by: He Yang <1160386205@qq.com>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2022-05-20 15:38:24 +03:00
Wu Haotian
0c42866e64
[TRANSLATION] Review & update Simplified Chinese (zh-CN) translation ( #3933 )
...
Reviewed all Chinese Simplified translation files and updated those
inappropriate or outdated ones.
Co-authored-by: Liu Wenyuan <15816141883@163.com>
Reviewed-by: Chan Chilung <eason066@gmail.com>
Reviewed-by: He Yang <1160386205@qq.com>
Reviewed-by: Zheng Jianping <robsean@126.com>
Reviewed-by: Luo Yufan <njlyf2011@hotmail.com>
Reviewed-by: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2022-03-31 20:30:52 +03:00
Chan Chilung
2752c42f0b
[TRANSLATION] Update Hong Kong Chinese (zh-HK) translation - Part 2 ( #4347 )
...
- Added zh-HK translation for following files:
- [BASE/SERVICES/W32TIME]
- [BASE/SYSTEM/...] (except CMD console only applications)
- [FDEBUG]
- [DLL/CPL/...] (except Wine related applications)
- [DLL/SHELLEXT/...]
- [DLL/WIN32/...] (not all applications are translated, and Wine related applications are excluded from this part)
- [MODULES/ROSAPPS/APPLICATIONS/...] (not all applications are translated)
- [SCREENSAVERS]
- [NTVDM]
- [USERSRV]
- Translation Improvement
- Fix header for zh-TW and zh-HK translation files
Reviewed-by: Luo Yufan <njlyf2011@hotmail.com>
Reviewed-by: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2022-03-31 17:10:21 +03:00
Chan Chilung
171a920680
[TRANSLATION] Update Chinese Traditional (zh-TW) translation ( #4154 )
...
- Added translation for:
- [W32TIME]
- [MODE]
- [TIMEOUT]
- [MODEMUI]
- [ARPING]
- [FRAGINATOR]
- and more
- Updated existing translation
- [WINNLS] Update cht (zh-TW) and zhh (zh-HK)
- [DOC] Update rules in Chinese translation notes.txt
- Wine translation sync
Some of the punctuation use in WIne has been converted to half-width,
so the punctuation will no longer synced.
2022-01-14 20:22:46 +03:00
Tibor Lajos Füzi
1a4d5dbeaa
[TRANSLATION] Update Hungarian (hu-HU) translation ( #4220 )
...
[LABEL] Improve existing and add missing translations
[NOTEPAD] Fix a typo
[FORMAT] Improve existing translation
[REGSVR32] Improve existing translation
[RUNDLL32] Improve existing translation
[CPL:DESK] Fix typos
2022-01-05 20:38:38 +03:00
Chan Chilung
c1c59624ba
[TRANSLATION] Chinese Traditional (zh-TW) translation update ( #4039 )
2021-12-10 01:16:32 +03:00
Chan Chilung
463784c5f1
[TRANSLATION] Chinese Traditional (zh-TW) translation update ( #3954 )
...
Also sync LOCALMON/UI translation with Wine.
2021-10-10 15:00:44 +03:00
Hermès Bélusca-Maïto
158a479a4e
[TRANSLATION] Replace '\r\n' by '\n' from displayed strings, when possible.
2021-09-13 03:52:23 +02:00
Hermès Bélusca-Maïto
bbabe2489e
[FORMATTING][TRANSLATION] Remove trailing whitespace. Addendum to 34593d93
.
...
Excluded: 3rd-party code (incl. wine).
2021-09-13 03:52:21 +02:00
Süleyman Poyraz
53221834c5
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation ( #3561 )
...
Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com>
Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net>
Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-09-12 00:34:11 +03:00
PopuriAO29
647ba1cb45
[DESK] Correction for English (United Kingdom) translation ( #3949 )
...
The word "personalize" should be "personalise" in British English.
2021-09-10 01:48:41 +03:00
Joachim Henze
728f90dd18
[DESK] Update de-DE.rc regarding IDC_ADVAPPEARANCE_DISCLAIMER
...
It was recently added during 0.4.15-dev'ing.
2021-07-06 10:59:03 +02:00
Piotr Hetnarowicz
31f20137b6
[DESKCPL] Update Polish [pl-PL] translation ( #3520 )
2021-03-11 02:36:48 +01:00
Tibor Lajos Füzi
2608f280ea
[TRANSLATION] update hungarian translation of cpl/timedate, cpl/main, cpl/desk
2021-02-03 06:52:45 +01:00
Erdem Ersoy
8a92b55649
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets ( #3367 )
2020-12-31 00:46:05 +03:00
Aobi Chan CL
e160524395
[TRANSLATION] Chinese Traditional translation improvements ( #3085 )
...
- Add Chinese Traditional language support for CHARMAP_NEW, DRWTSN32, UTILMAN, CHKDSK.
- Improve translation for CLIPBRD, MSCONFIG(_NEW), NOTEPAD, SHUTDOWN, SNDREC32, WINHLP32, DISKPART, FORMAT, REGSVR32, RUNDLL32, USERINIT, DESK.CPL and TIMEDATE.CPL.
2020-09-18 00:50:27 +02:00
Jose Carlos Jesus
d5784d6345
[DESK][TIMEDATE] Update Portuguese translation ( #2801 )
2020-05-17 23:53:54 +02:00
Erdem Ersoy
072be890f3
[TRANSLATIONS] Turkish translation updates ( #2724 )
...
* [TRANSLATIONS] Translate desk.cpl to Turkish
* Update file header
* [TRANSLATIONS]
* Update translations of syssteup
* Update translations of userenv
* Update translations of shell32 (partial)
* [TRANSLATION] Fix a translation
* [TRANSLATION] Translate Turkish strings to Turkish
for hivedef.inf
* Update Turkish translations of shell32 partially
* Update shell32 Turkish translations (partially)
* Update shell32 Turkish translations (partially)
* Fix translation for desk.cpl
2020-05-14 14:23:05 +02:00
Stanislav Motylkov
f956c962f0
[DESK] Update Russian translation
...
Addendum to d05f621
and e157468
. CORE-14537 CORE-16923
2020-04-30 20:57:42 +03:00
Saibamen
55e742119c
[DESK.CPL] Update Polish translation ( #2664 )
...
After PR #2591
2020-04-26 13:56:17 +02:00
Kyle Katarn
e15746849a
[DESK][THEMEUI] Update French translation ( #2591 )
...
Co-authored-by: Sylvain Deverre <deverre.sylv@gmail.com>
2020-04-25 18:34:41 +02:00
Mas Ahmad Muhammad
76dd2fcff3
[TRANSLATION] Update Indonesian translation for CPL applets ( #2612 )
...
Signed-off-by: Mas Ahmad Muhammad <m.charly81@gmail.com>
2020-04-24 02:24:32 +03:00
Julen Urizar Compains
f7cab5a1d4
[TRANSLATION] Multiple minor fixes and addings. ( #2516 )
...
- Applications: eventvwr, fltmgr, servman.
- rosapps: arping, CTM, fontsub, fraginator, imagesoft, systeminfo, vcdcontroltool, vgafontedit.
- CPLs: desk.cpl.
- ReactOS Setup GUI app.
- Screensavers: butterflies, maze, Starfield.
- System: NTVDM, printing/monitors/localmon; the freeze dialog in user32, the error strings in usersrv.
2020-04-09 18:13:46 +02:00
Katayama Hirofumi MZ
b404824776
[CPL][DESK] Improve Japanese translation for IDD_THEMES
2020-01-28 17:18:15 +09:00
Katayama Hirofumi MZ
724dcba818
[CPL][DESK] Improve Polish translation for IDD_THEMES
2020-01-28 17:13:11 +09:00
Katayama Hirofumi MZ
d05f621fed
[CPL][DESK] Add "Themes" Tab resource data ( #2280 )
...
CORE-14537
2020-01-28 14:32:02 +09:00
Mas4hmad
228eeb7d79
[TRANSLATION] Update Indonesian Translation ( #2268 )
...
- Update Indonesian translation for:
BROWSEUI.DLL, COMCTL32.DLL, DEVMGR.DLL, IEFRAME.DLL, NETID.DLL, SHELL32.DLL,
SYSSETUP.DLL, TIMEDATE.CPL, APPWIZ.CPL, ACCESS.CPL, DESK.CPL and TASKMGR.EXE.
- Add Indonesian translation for: MSHTML.DLL, OLEAUT32.DLL, INPUT.CPL and NTVDM.EXE.
2020-01-26 18:29:38 +01:00
Katayama Hirofumi MZ
098564d5fe
[TRANSLATION] Improve Japanese translation ( #2057 )
...
Improve Japanese translation.
Thanks to @98mebius.
2019-11-19 22:50:52 +09:00
Jose Carlos Jesus
c12b06fb8e
[DESK] New Portuguese translation
2019-08-16 19:32:23 +02:00
Mas Ahmad Muhammad
fd928f9d6e
[CPL_DESK] Update Indonesian translation.
2019-06-20 17:31:57 +02:00
Ștefan Fulea
211ad8c73d
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources
...
This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-29 13:48:48 +01:00
Luo Yufan
cfddf95d6f
[TRANSLATION] Update Chinese translation. ( #1205 )
...
[NET][DISKPART][WINLOGON][ACCESS][APPWIZ][DESK][JOY][MMSYS][POWERCFG][SYSDM][NETCFGX][NETID][SAMSRV][TAPIUI][INF] Update Chinese translation.
2018-12-31 18:47:37 +09:00
Luo Yufan
c34833390a
[TRANSLATION] Update Traditional Chinese translation. ( #1193 )
2018-12-27 16:24:24 +09:00
Luo Yufan
d1de19002a
[TRANSLATION] Update Traditional Chinese translation. ( #1192 )
2018-12-26 21:02:23 +01:00
Luo Yufan
25d076789a
[TRANSLATION] Update Traditional Chinese translation. ( #1166 )
...
Translations for DESK, HDWWIZ, SYSDM, TIMEDATE and BROWSEUI.
If any Taiwanese contributors are present, please help improving the translations!
2018-12-20 03:25:12 +01:00
Luo Yufan
07b120bd56
[TRANSLATION] Update Simplified Chinese translation. ( #1094 )
2018-12-04 17:13:39 +01:00
Luo Yufan
5cdee1ab82
[TRANSLATION] Update Simplified Chinese translation. ( #1028 )
2018-11-11 17:57:12 +01:00
Adam Słaboń
b8044d6783
[TRANSLATION] Polish translation update ( #1029 )
...
Translated missing strings and improved existing translations.
2018-11-11 17:55:01 +01:00
Abdulganiev Rafael
6f138e2811
[DESK.CPL] Remove monitor resource scaling ( #876 )
2018-09-29 16:24:10 +02:00
Stanislav Motylkov
877dffa918
[DESK.CPL] Settings: Fixup control positions
2018-09-14 11:15:26 +02:00
Stanislav Motylkov
8df45999f2
[DESK.CPL] Screensaver: Fixup control positions
2018-09-14 11:15:26 +02:00
Stanislav Motylkov
36bebe7427
[DESK.CPL] Background: Fixup control positions after font metrics fix
2018-09-14 11:15:26 +02:00
Stanislav Motylkov
432788b59f
[DESK.CPL] Appearance: Fixup control positions after font metrics fix
...
CORE-14274
2018-09-14 11:15:26 +02:00
Katayama Hirofumi MZ
31019e8c0c
[TRANSLATION] Update Romanian translation ( #851 )
...
Translation from Stefan Fulea.
CORE-15023
2018-09-14 11:04:36 +02:00
Julio Carchi
d3045af9d5
[TRANSLATIONS] Fix some Spanish translations ( #715 )
...
Also added some new ones.
2018-07-31 10:58:21 +02:00
Julio Carchi
5943bbb8b4
[TRANSLATIONS][DISPLAY] Translate to spanish some strings on the display ( #667 )
...
CORE-14767
2018-07-12 17:48:57 +02:00
Joachim Henze
40e5832369
[DESK] Fix text truncation in fr-FR.rc
...
CORE-13514
2018-02-28 23:00:31 +01:00
Luo Yufan
a13c998183
[TRANSLATION] Simplified Chinese translations updated. ( #348 )
2018-02-01 02:50:29 +01:00
Stanislav Motylkov
2595538558
[DESK.CPL] Fix dialog appearance in 640x480 resolution
...
CORE-14274
2018-01-29 22:32:01 +01:00
Joann Mõndresku
d80ef2c90a
[TRANSLATION] Various translations to Estonian ( #329 )
...
Estonian translations for shell + explorer, cpl files (access, appwiz, desk, timedate), devmgr, browseui, comctl32, aclui, avifil32, comdlg32 and credui.
2018-01-29 17:03:27 +01:00