Commit graph

88 commits

Author SHA1 Message Date
Andrei Miloiu f105d51a27
[RAPPS] Improve Romanian (ro-RO) translation (#5424) 2023-07-12 12:20:57 +02:00
Joachim Henze 5f533bd019 [RAPPS] Update *.rc
- 2 Accelerator collisions in tr-TR.rc
- superfluous space in ru-RU.rc IDS_LANGUAGE_MORE_PLACEHOLDER
- typo in uk-UA.rc header
- strip forward slash in IDS_WELCOME_URL
2023-07-10 00:33:02 +02:00
Stanislav Motylkov 8ff7336b96 [RAPPS] Update copyright headers
Also a small correction for ru-RU and uk-UA translations.
2023-07-09 14:12:13 +03:00
Thamatip Chitpong ec974d8a81
[RAPPS] Main toolbar: Tooltip strings refactoring (#5007)
- Use ATL CString
- Remove duplicated tooltip strings
2023-07-08 02:02:10 +03:00
Stanislav Motylkov 634415cace [RAPPS] Update Russian (ru-RU) translation 2023-05-21 23:24:05 +03:00
Katayama Hirofumi MZ fa322c2e14 [RAPPS] Improve Japanese translation
CORE-18706
2023-04-08 17:32:11 +09:00
Cătălin Gabriel Drăghiță 911162a1c7
[TRANSLATIONS] Email update (#4974) 2023-01-03 19:47:55 +01:00
Jose Carlos Jesus 66030257b1
[TRANSLATION] Improve Portuguese (pt-PT) translation (#4830)
- [RAPPS] Improve pt-PT translation
- [SNDVOL32] Add pt-PT translation
- [TASKMGR] Improve pt-PT translation
- [DESK] Update pt-PT translation
- [MMSYS] Update pt-PT translation. Adjust object size to fit all text
- [ACPPAGE] Improve pt-PT translation
2022-11-02 19:52:21 +03:00
Katayama Hirofumi MZ dac807e237 [RAPPS] Improve Japanese translation (ja-JP) 2022-10-15 12:27:32 +09:00
Stanislav Motylkov e6841944b8
[RAPPS] Fix inconsistencies in the translations
- Fix truncated dialogs
- Fix element positions
- Fix element misc flags
- Also uniform resource file headers per Coding Style

Addendum to e3fdbe5806, 1866b89100, and 9186a358da.

CORE-18497
2022-10-11 19:32:12 +03:00
Artyom Ovsyannikov 3f411c5da7
[REACTOS] Various Russian (ru-RU) translation fixes (#4696)
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <binarymaster@mail.ru>
2022-09-15 18:46:03 +03:00
Kyle Katarn 22f0c3a84a
[TRANSLATION] French translation update (#4638)
Update of various French translation files for several modules:
CALC, LABEL, DXDIAG, MPLAY32, RAPPS, SHUTDOWN, SNDVOL32, EXPLORER, WINLOGON;
CONSOLE.CPL, MMSYS.CPL; NETCFGX.DLL, SHELL32.DLL, SHLWAPI.DLL, SYSSETUP.DLL
2022-09-03 23:12:29 +02:00
Luke Luo de972e2bc2
[TRANSLATION] Improve Simplified Chinese (zh-CN) translation (#4513)
- Changed some wording according to the translation requirements.
- Fixed some mistakes.
- Changed my name.

Reviewed-by: He Yang <1160386205@qq.com>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2022-05-20 15:38:24 +03:00
Jose Carlos Jesus f111d4a703
[TRANSLATION] Improve Portuguese (pt-PT) translation (#4445)
* [RAPPS][EXPLORER] Improve pt-PT translation
* [BROWSEUI][COMCTL32][SHELL32] Improve pt-PT translation
* [INPUT][INTL][POWERCFG] Improve pt-PT translation
* [MAIN] Adjust object position to fit all text
* [SYSSETUP][USERENV] Update pt-PT translation
* [INF] Update pt-PT translation
2022-04-28 18:14:33 +03:00
Wu Haotian 0c42866e64
[TRANSLATION] Review & update Simplified Chinese (zh-CN) translation (#3933)
Reviewed all Chinese Simplified translation files and updated those
inappropriate or outdated ones.

Co-authored-by: Liu Wenyuan <15816141883@163.com>
Reviewed-by: Chan Chilung <eason066@gmail.com>
Reviewed-by: He Yang <1160386205@qq.com>
Reviewed-by: Zheng Jianping <robsean@126.com>
Reviewed-by: Luo Yufan <njlyf2011@hotmail.com>
Reviewed-by: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2022-03-31 20:30:52 +03:00
Chan Chilung 2752c42f0b
[TRANSLATION] Update Hong Kong Chinese (zh-HK) translation - Part 2 (#4347)
- Added zh-HK translation for following files:
  - [BASE/SERVICES/W32TIME]
  - [BASE/SYSTEM/...] (except CMD console only applications)
  - [FDEBUG]
  - [DLL/CPL/...] (except Wine related applications)
  - [DLL/SHELLEXT/...]
  - [DLL/WIN32/...] (not all applications are translated, and Wine related applications are excluded from this part)
  - [MODULES/ROSAPPS/APPLICATIONS/...] (not all applications are translated)
  - [SCREENSAVERS]
  - [NTVDM]
  - [USERSRV]
- Translation Improvement
- Fix header for zh-TW and zh-HK translation files

Reviewed-by: Luo Yufan <njlyf2011@hotmail.com>
Reviewed-by: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2022-03-31 17:10:21 +03:00
Chan Chilung 171a920680
[TRANSLATION] Update Chinese Traditional (zh-TW) translation (#4154)
- Added translation for:
  - [W32TIME]
  - [MODE]
  - [TIMEOUT]
  - [MODEMUI]
  - [ARPING]
  - [FRAGINATOR]
  - and more
- Updated existing translation
- [WINNLS] Update cht (zh-TW) and zhh (zh-HK)
- [DOC] Update rules in Chinese translation notes.txt
- Wine translation sync

Some of the punctuation use in WIne has been converted to half-width,
so the punctuation will no longer synced.
2022-01-14 20:22:46 +03:00
Javier Fernandez 1f6cd38050
[RAPPS] Update Spanish (es-ES) translation (#4198)
Addendum to acc25ce9.
2022-01-04 17:04:18 +03:00
Mark Jansen acc25ce914 [RAPPS] Show the user that there are no search results
CORE-17944
2021-12-31 21:27:48 +01:00
Chan Chilung 81db5e1da8
[TRANSLATION] Add Hong Kong Chinese (zh-HK) translation - Part 1 (#3941)
Converted from Cantonese to HK-Style Written Chinese.

Also assign zh-HK translations to the ReactOS Chinese
translation team in the CODEOWNERS file.

Reviewed-by: He Yang <1160386205@qq.com>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
Reviewed-by: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>
2021-12-30 00:40:57 +03:00
Hermès Bélusca-Maïto 59ceeb1da0
[RAPPS] Capitalize the IDS_APP_DISPLAY_* strings ("Details"/"List"/"Tile") 2021-12-28 03:20:22 +01:00
Chan Chilung c1c59624ba
[TRANSLATION] Chinese Traditional (zh-TW) translation update (#4039) 2021-12-10 01:16:32 +03:00
Chan Chilung 463784c5f1
[TRANSLATION] Chinese Traditional (zh-TW) translation update (#3954)
Also sync LOCALMON/UI translation with Wine.
2021-10-10 15:00:44 +03:00
Robert Naumann 6b5ffa7a79 [RAPPS] Update German translation 2021-10-04 18:48:47 +02:00
Hermès Bélusca-Maïto bbabe2489e
[FORMATTING][TRANSLATION] Remove trailing whitespace. Addendum to 34593d93.
Excluded: 3rd-party code (incl. wine).
2021-09-13 03:52:21 +02:00
Süleyman Poyraz 53221834c5
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561)
Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com>
Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net>
Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-09-12 00:34:11 +03:00
George Bișoc 0e3fce082e
[TRANSLATION][RAPPS] Fix the unrecognised escape sequence in the Hungarian translation
This is an addendum to ea04edc. The author has forgotten the newline escape sequence, whoops...
2021-04-15 17:23:25 +02:00
Tibor Lajos Füzi ea04edce2d [TRANSLATION] Add/update Hungarian translation for solitaire, spider solitaire, rapps, usetup, cpl/timedate, shell32, user32 2021-04-14 16:16:24 +02:00
Chan Chilung 6b700c6af1
[TRANSLATION] Chinese Traditional (zh-TW) translation update (#3526)
*Add Chinese Traditional translation for:
- [THEMES]
- [HIVESFT]
- [HIVEDEF]
- [HIVECLS]
- [SCREENSAVERS]
- [VGAFONTEDIT]
- [KERNEL32]
- [TASKLIST]
- [MYDOCS]
- [MSXML3R]
- INFs

*Chinese Traditional translation update for:
PR 3399
- [MSGINA]
- [SHELL32]

PR 3422
- [SOLITAIRE]

Others...

*Wine translation sync
2021-04-11 10:59:19 +02:00
George Bișoc b00ecdcab9
Replace my E-mail with the ReactOS org one (#3475)
From now on for ReactOS related contributions only the organization e-mail shall be used and also reverse the order of my real full name.
2021-02-22 18:26:55 +03:00
Piotr Hetnarowicz 61f4b120fc
rapps pl-PL lang update (#3454)
rapps pl-PL lang update
2021-02-12 19:42:52 +09:00
Aobi Chan CL fc3ccb3948
[TRANSLATION] Improve zh-TW translation (#3218)
- Added zh-TW translation for the following modules: credui, crypt32, getuname, mapi32, themeui, shlwapi.
- Modify zh-TW translation for other files.
- Moving Traditional Chinese translation back to Zh.rc for files came from Wine (comdlg32).

Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org>
2020-11-21 18:03:37 +01:00
Omer I.S c758d15d0a
[RAPPS] Update Hebrew (he-IL) translation (#3297) 2020-10-15 17:12:50 +03:00
Adam Słaboń 50ff453434
[TRANSLATION] Polish translation update (#3233) 2020-09-26 21:42:36 +03:00
Kyle Katarn f07ace6aa2
[RAPPS][CONSRV] French translation update (#3160)
Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org>
2020-09-13 23:12:52 +02:00
He Yang 5077e400d5
[RAPPS] Update Chinese Simplified (zh-CN) translation (#3155)
Addendum to 7a11c65.
2020-09-13 22:00:08 +03:00
He Yang 7a11c65561
[RAPPS] cmdline enhancement (#3087)
* [RAPPS] now command-line option supports begin with both / and -
* [RAPPS] Add help command with /?
* [RAPPS] add /find command
* [RAPPS] add /info option
* [RAPPS] add copyright and contact e-mail
2020-09-06 17:10:18 +02:00
赫杨 997650d424
[RAPPS] Display package name in UI too 2020-09-06 17:10:17 +02:00
He Yang 4c7bd34a47
[RAPPS] appview displaymode support (#3008)
* [RAPPS] add function to set view-mode
* [RAPPS] move toolbar and searchbar into appview
* [RAPPS] remove settings and exit button from toolbar
* [RAPPS] add code to switch between list and tile mode
* [RAPPS] add auto-arrange for listview
* [RAPPS] adjust the minimum size of AppView
* [RAPPS] now image list of listview is stored inside the class
* [RAPPS] add list mode, and old list-mode are detail mode now
* [RAPPS] add check for unimplemented view mode
2020-09-06 17:10:08 +02:00
Catalin Gabriel Draghita 0ab63f9590
[BASE] Improve Spanish (es-ES) translation (#3088) 2020-08-25 18:10:23 +03:00
He Yang e5886f862f
[RAPPS] Update Chinese (Taiwan) translation (#2873) 2020-06-01 14:30:53 +03:00
Jose Carlos Jesus 9619dd4598
[RAPPS] Update Portuguese translation (#2820)
Update translation following PR #2792.
2020-05-23 15:17:52 +02:00
Kyle Katarn 637b1e8661
[RAPPS] French translation update following PR #2792 (#2815) 2020-05-20 16:05:12 +02:00
He Yang a21d959e90
[RAPPS] Move database source URL to settings dialog (#2792)
- Add download source in settings dialog, and apply it when download .cab file
- Now user should specify full rappmgr.cab URL
- Check if URL is vaild in settings dialog
- Move source settings to the end of struct (will refactor settings to one value per option later)
2020-05-19 20:06:10 +03:00
Kyle Katarn a6084d7440
[RAPPS] Use ShellAbout() to display the about dialog (#2751)
As the dialog simply displays the copyright names and nothing particular it makes sense to use ShellAboutW() instead.
2020-05-14 15:28:57 +03:00
He Yang 2f56ccafe0
[RAPPS] Corrections for Chinese Simplified dialog UI translation (#2781) 2020-05-13 15:26:29 +03:00
Adam Stachowicz d53ee9c69e [RAPPS] Polish translation
After fb1582d330
2020-05-02 13:22:48 +02:00
Kyle Katarn fb1582d330
[RAPPS] Add error messages on all download failure cases
- Implement error message for all failure condition of RAPPS Download
- Implement logging for failure conditions not needing user complementary awareness (cancellation)
- Support for localization
CORE-16851
2020-05-01 23:52:57 +02:00
Serge Gautherie 03006ecfad
[RAPPS] Update now-redirected 'http' and 'www.reactos.org' URLs (#2621)
NB:
http://www.reactos.org/wiki/Bulgarian_translation
is not updated, as it returns
Error 404 - Page not found.
2020-04-22 14:42:43 +09:00
Julen Urizar Compains d7a632a094
[TRANSLATION] Spanish minor fixes (#2547)
Translations for:
- Applications: clipbrd, dxdiag, rapps,
- cmdutils: attrib, find, help, label, reg, xcopy
- usetup
- dlls: browseui, shell32, syssetup

- Add Spanish translation for Accesibility Utility (utilman).

Update for the "Choose product options" strings in syssetup:

Originally "ProductType" and "ProductSuite" (typesetted without spaces) were the registry value names where these settings would go, but since it's meaningless to show these values it's better instead to use human-readable names with correct translation and spacing.

Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org>
2020-04-15 13:27:36 +02:00