Commit graph

695 commits

Author SHA1 Message Date
Václav Zouzalík
8f0337f217
[TIMEDATE] Update German (de-DE) translation (#7490) 2024-11-18 21:26:13 +01:00
Václav Zouzalík
2330d3ad03
[INTL] Update German (de-DE) translation (#7466) 2024-11-02 21:44:35 +01:00
Timo Kreuzer
bf95874c2d [REACTOS] Improve handling of non-standard names
- Link oldnames instead of defining names
- Define _CRT_DECLARE_NONSTDC_NAMES to 1 where needed
- Remove header hacks
2024-10-20 14:12:25 +03:00
Timo Kreuzer
e4930be4ff [REACTOS] Use the ISO C and C++ conformant names: _wcsicmp, _stricmp
Stop using non-conforming wcsicmp, stricmp, strcasecmp
2024-10-20 14:12:25 +03:00
Joachim Henze
38f21f93e9
[DESK] *.rc: Tweak AUTOCHECKBOXES (#7403)
Tweaks all AUTOCHECKBOXes in desk.cpl
no functional change intended, it seems to work well when testing it locally
Makes the rcs shorter

it also makes the binaries a few bytes smaller:
GCC8.4.0dbg RosBEWin2.2.2 DESK.CPL shrinks 650.240 bytes -> 647.168 bytes
it prettifies also the display in reshacker
2024-10-11 03:35:28 +02:00
Timo Kreuzer
0c2cdcae83 [REACTOS] Add missing line breaks at end of file 2024-10-06 10:47:11 +03:00
Joachim Henze
55e4e2b9a4
[DESK] *.rc: Tweak comboboxes WS_CHILD, CBS_SORT (#7399)
We had a mixup between languages regarding WS_CHILD, CBS_SORT for some comboboxes.
Harmonize that by:
- Strip explicit WS_CHILD from all comboboxes (because it is implicitly available)
- Strip CBS_SORT from IDC_EFFAPPEARANCE_ANIMATIONTYPE and IDC_EFFAPPEARANCE_SMOOTHINGTYPE because Windows does not sort them.
  This fixes the wrong order in those controls
2024-09-28 21:20:32 +02:00
Andrei Miloiu
042a025835
[LICCPA] Fix header in Romanian (ro-RO) translation (#7349)
Addendum to e8c7597b17.
2024-09-18 14:32:14 +03:00
Andrei Miloiu
e8c7597b17
[LICCPA] Update Romanian (ro-RO) translation (#7295) 2024-09-18 01:10:05 +02:00
Hermès Bélusca-Maïto
4ba56962e6
[APPWIZ] NewLinkHereA(): Just call NewLinkHereW after the UNICODE conversion. 2024-09-14 23:05:51 +02:00
Joachim Henze
cf26321e3b
[DESK] *.rc: Strip ", 0, 0" from the only font-line which is doing that (#7337)
Each language had exactly one dlg which specified its font like that.
All other dialogs didn't use that style.

This doesn't fix anything. It also doesn't shrink the binary.
It just saves a few keystrokes in the rc's.
Shorter is better. Pure janitorial.
2024-09-11 00:35:50 +02:00
Hermès Bélusca-Maïto
0604640c14
[DESK][STOBJECT] Minor UI fixes.
- Fix "icone" typo in French (must be "icône");
- Add missing trailing semicolons for options introducing a choice;
- Tweak the IDC_EFFAPPEARANCE_KEYBOARDCUES translation to make it
  a little bit shorter and allowing to reduce the dialog a bit more
  (not yet "perfect" but towards the goal).
2024-09-10 19:53:28 +02:00
Joachim Henze
945e856031
[DESK] _countof and rc-trivia (#7298)
- use _countof() consistently throughout the module instead of mixed ARRAYSIZE/countof.

In *.rc:
- the 3 AUTORADIOBUTTONS should not end with dots. In Windows 2k3sp2 ARB do never end with dots, I double-checked that here also in desk.cpl
- all 3 ARB should have an accel. I added the german ones, and added FIXMEs where I didn't know the correct accels
- the GROUPBOX IDC_SCREENS_DUMMY2 should not have an accel, but the only button in there PUSHBUTTON IDC_SCREENS_POWER_BUTTON should have an accel. This fixes a few existing accel collisions, e.g. in nl-NL.rc
- add a few additional FIXMEs for missing accels where I stumbled over them (most of them I fixed by guessing in the older branches, but I think it makes sense to let the actual native speakers fix them with the same accel that would be used in the 2k3sp2-version of *their* language)
- ro-RO.rc: Fix the forbidden characters according to the romanian-translation-rules

I noticed those glitches while porting back stuff, and acted on the FIXMEs in the backport instead of just fingerpointing to them (what I did on master).
2024-09-10 01:46:08 +02:00
Ethem De Santa
0ff8271cd5
[UXTHEME] Add Turkish (tr-TR) translation (#7307)
Matches Turkish translation in the desk.cpl applet, except one string
that I borrowed from Windows 7 with Turkish localization.

Updated the latter in desk.cpl as well.
2024-09-07 19:36:27 +03:00
Gabriele Lo Re
fbcbbd8768
[TRANSLATION] Improve Italian (it-IT) translation part 2 (#7248) 2024-08-21 01:29:34 +02:00
Doug Lyons
24517d5258
[DESK] Fix 3dtext screensaver restart after opening settings (#7213) 2024-08-18 20:09:47 -05:00
Andrei Miloiu
68c678e1c0
[INTL] Update Romanian (ro-RO) translation (#6757) 2024-08-17 23:34:38 +02:00
Andrei Miloiu
67ed91acbf
[SYSDM] Update Romanian (ro-RO) translation (#6838) 2024-08-16 21:41:57 +02:00
Hermès Bélusca-Maïto
73bed31363
[SYSDM] Fix for Italian (it-IT) translation (#7216)
Addendum to commit 04b2d35f5b (PR #4844),
translation proposed by Carlo Bramini.

Co-authored-by: Carlo Bramini <carlo.bramix@libero.it>
2024-08-09 22:42:50 +02:00
He Yang
d2ae8e8cb2
[SYSDM] Improve for Chinese Simplified (zh-CN) translation (#7217) 2024-08-07 10:51:09 +02:00
Stanislav Motylkov
9cf6b253e7 [REACTOS] Fix Kamil Horníček's last name where possible 2024-07-29 17:58:02 +03:00
Václav Zouzalík
5b41e8298e
[POWERCFG] Update Czech (cs-CZ) translation (#7182) 2024-07-29 17:06:44 +03:00
Jose Carlos Jesus
44a11cbc7f
[USRMGR] Add file header. Improve pt-PT translation. (#7099)
- Improve translation;
- Add missing accel keys;
- Readjust text window width to fit all text;
- Add file header.
2024-07-18 18:10:10 +02:00
Jose Carlos Jesus
9552e934d4
[MMSYS] Add file hdr. Improve pt-PT translation. Adjust window text length. (#7057)
- Improve translation;
- Adjust text length;
- Add file header.
2024-07-18 18:09:31 +02:00
Andrei Miloiu
20110e10c5
[POWERCFG] Update Romanian (ro-RO) translation (#6745) 2024-07-16 21:29:39 +02:00
Andrei Miloiu
79b512006f
[INETCPL] Update Romanian (ro-RO) translation (#6693) 2024-07-16 21:17:17 +02:00
Andrei Miloiu
9b5625376f
[MAIN] Update Romanian (ro-RO) translation (#6707) 2024-07-16 21:14:49 +02:00
Andrei Miloiu
8248f091d7
[TELEPHON] Update Romanian (ro-RO) translation (#6694) 2024-07-16 21:01:31 +02:00
Andrei Miloiu
8f9c1f9fd5
[INPUT] Update Romanian (ro-RO) translation (#6667) 2024-07-16 20:57:19 +02:00
Andrei Miloiu
ed84106c60
[HDWWIZ] Update Romanian (ro-RO) translation (#6645) 2024-07-16 20:36:33 +02:00
Andrei Miloiu
a132aab0ed
[ACCESS] Update Romanian (ro-RO) translation (#6629) 2024-07-16 20:29:54 +02:00
Andrei Miloiu
8d86c2c943
[MMSYS] Update Romanian (ro-RO) translation (#6510) 2024-07-16 20:11:48 +02:00
Václav Zouzalík
cabeda8f00
[TIMEDATE] Fix a typo in English (en-US) locale (#7098)
Fix a typo in IDS_INETTIMESUCFILL and IDS_INETTIMEWELCOME strings.
The indefinite article is 'an' when it is followed by a vowel sound.
2024-07-08 18:20:14 +03:00
Václav Zouzalík
073f594749
[INPUT] Update Czech (cs-CZ) translation (#7070)
Co-authored-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
Co-authored-by: Joachim Henze <joachim.henze@reactos.org>
2024-07-07 14:29:24 +02:00
Jose Carlos Jesus
75f6334300
[SYSDM] Improve pt-PT translation (#7059)
* Add file header
* Improve Portuguese (pt-PT) translation
* Fix accel collisions. Add missing accell keys.
* Remove accel from Ok and Cancel buttons.

Co-authored-by: Joachim Henze <joachim.henze@reactos.org>
2024-07-07 13:05:58 +02:00
Václav Zouzalík
384b4df433
[TIMEDATE] Update Czech (cs-CZ) translation (#7085)
Co-authored-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2024-07-07 01:07:06 +02:00
Jose Carlos Jesus
c181d31bc1
[DESK] Improve pt-PT Translation (#7029)
* Add file header. Change SUBLANG to NEUTRAL
* Improve Portuguese (pt-PT) translation
* Add missing accel keys and fix some others accel collisions.

Co-authored-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2024-07-07 00:03:54 +02:00
Jose Carlos Jesus
cdb438552c
[MAIN] *.rc: accel-tweaks & DEFPUSHBUTTON (#7043)
- Update Portuguese (pt-PT) translation
- Add missing accelerators and fix some collisions.
- Add file header.
- Change IDOK button to DEFPUSHBUTTON
- Also remove accelerators from IDOK and IDCANCEL buttons
2024-07-06 22:44:48 +02:00
Jose Carlos Jesus
004757469c
[INTL] Improve portuguese (pt-PT) translation (#7044)
* Add file header.
* Fix typos and improve portuguese (pt-PT) translation.
* Fix accel collisions
* Remove leading space

Co-authored-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2024-07-06 22:40:26 +02:00
Jose Carlos Jesus
41d8be86d7
[POWERCFG] Improve pt-PT translation (#7058)
* Add file header
* Improve Portuguese (pt-PT) translation
* Remove accell from Ok and Cancel buttons
* Fix accel collisions. Add missing accels keys.

Co-authored-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2024-07-06 22:32:00 +02:00
Václav Zouzalík
f852ac2e5d
[INTL] Update Czech (cs-CZ) translation (#7066)
Co-authored-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2024-07-06 22:14:59 +02:00
Oleg Dubinskiy
1a1025011f
[REACTOS] Fix LoadCursorW() incorrect usage cases (#7053)
Fix wrong MAKEINTRESOURCEW() macro usage cases in LoadCursorW() system-wide.
MSDN documentation for this function states we need to use MAKEINTRESOURCEW() macro only for internal application-defined cursors (loaded from the app instance specified by hInstance parameter), but not for system-defined cursors (those begin with IDC_* prefix), in case when hInstance is NULL.
So get rid from MAKEINTRESOURCEW() macro usage for all cases when hInstance parameter is NULL. And on the contrary, when hInstance is valid and points to the application instance, then use it for the resource identifier.
2024-07-01 18:05:46 +02:00
Jose Carlos Jesus
2aad6b133f
[ACCESS] Improve Portuguese (pt-PT) translation (#7028)
- Add file header
- Add missing accelerator keys
- Rearrange the message so it can fit in the window
- Change SUBLANG to NEUTRAL
2024-06-25 12:48:35 +00:00
Jose Carlos Jesus
fc7a74506b
[JOY] Improve Portuguese (pt-PT) translation (#7027)
Additionally:
- Remove accelerators from Ok and Cancel buttons.
- Add lost accelerator keys.
- Add resource file header.
2024-06-25 12:44:32 +00:00
Jose Carlos Jesus
c43a638fc1
[INPUT] Update Portuguese (pt-PT) translation (#7032)
- Change SUBLANG to NEUTRAL.
- Add resource file header.
2024-06-17 19:20:14 +03:00
Thamatip Chitpong
48c036e7e7 [NCPA] DisplayApplet: Add file browser fallback
If Explorer shell is not available, use ReactOS's alternative file browser instead.
CORE-19648
2024-06-14 02:14:10 +07:00
Jose Carlos Jesus
113b3d6261
[CPL] Update Portuguese (pt-PT) translation (#6718)
- [APPWIZ] Update Portuguese (pt-PT) translation
- [CONSOLE] Update Portuguese (pt-PT) translation
- [HDWWIZ] Update Portuguese (pt-PT) translation
- [HOTPLUG] Update Portuguese (pt-PT) translation
- [INETCPL] Update Portuguese (pt-PT) translation

Reviewed-by: Marco Pisco <marco@marcopisco.com>
Reviewed-by: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2024-06-13 18:26:25 +03:00
Ratin Gao
67d5a53839
[TRANSLATION] Improve Simplified Chinese (zh-CN) translation (#6804)
- Add and improve translation
- Fix mistakes

Reviewed-by: Chilung Chan <eason066@gmail.com>
Reviewed-by: yangyangdaji <1504305527@qq.com>
Reviewed-by: He Yang <1160386205@qq.com>
2024-06-13 16:36:41 +03:00
Gabriele Lo Re
ae27ffcddc
[TRANSLATION] Improve Italian (it-IT) translation (#6820)
I have edited some traslation files for the italian language, as the text
looked robotic in the way senteces were written, or in some cases it used
not-really-fitting synonymous or incorrect spelling. The edited strings
are from varius areas of ReactOS. I hope this contribution makes italian
language less strange to native speakers.

- [ACCESS] Improve Italian (it-IT) translation
- [DESK] Improve Italian (it-IT) translation
- [JOY] Improve Italian (it-IT) translation
- [MAIN] Improve Italian (it-IT) translation
- [SYSDM] Improve Italian (it-IT) translation
- [TIMEDATE] Improve Italian (it-IT) translation
- [ACPPAGE] Improve Italian (it-IT) translation
- [DESKADP] Improve Italian (it-IT) translation
- [DEVCPUX] Add Italian (it-IT) translation
- [FONTEXT] Improve Italian (it-IT) translation
- [ZIPFLDR] Improve Italian (it-IT) translation
- [BROWSEUI] Improve Italian (it-IT) translation
- [USER32] Improve Italian (it-IT) translation
- [CONSRV] Improve Italian (it-IT) translation
- [USERSRV] Improve Italian (it-IT) translation

Reviewed-by: Joachim Henze <joachim.henze@reactos.org>
Reviewed-by: Simone Mario Lombardo <me@simonelombardo.com>
2024-06-10 13:45:00 +03:00
Andrei Miloiu
2667f238ce
[JOY] Update Romanian (ro-RO) translation (#6668) 2024-05-10 21:39:05 +02:00