Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-09-13 06:11:59 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/tr-TR.rc

236 lines
10 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

[TRANSLATIONS] * Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-7861 svn path=/trunk/; revision=62699
2014-04-10 13:33:27 +00:00
/*
* PROJECT: ReactOS Event Viewer
* LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
* FILE: base/applications/mscutils/eventvwr/lang/tr-TR.rc
* PURPOSE: Turkish Language File for ReactOS Event Viewer
[TRANSLATIONS] Update the email address and add a note in the Turkish translation document (#271)
2018-01-07 21:09:42 +00:00
* TRANSLATOR: 2013-2016 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net)
[TRANSLATIONS] * Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-7861 svn path=/trunk/; revision=62699
2014-04-10 13:33:27 +00:00
*/
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
[EVENTVWR] Clean up the resource IDs. Fix small icon loading. svn path=/trunk/; revision=65630
2014-12-13 22:35:48 +00:00
IDM_EVENTVWR MENU
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
BEGIN
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
POPUP "&Günlük"
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
BEGIN
[EVENTVWR]: Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-12031 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=72796
2016-09-24 23:21:05 +00:00
MENUITEM "&Aç...", IDM_OPEN_EVENTLOG
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
MENUITEM "&Olay Günlüğünü Farklı Kaydet...", IDM_SAVE_EVENTLOG
[EVENTVWR]: Adjust some menu keyboard shortcuts. svn path=/trunk/; revision=73181
2016-11-09 22:14:20 +00:00
MENUITEM "Ka&pat", IDM_CLOSE_EVENTLOG
[EVENTEVWR] * when displaying message boxes, set the parent to the main window/details dialog instead of using NULL. *add a function for showing the last Win32 error and replace two message boxes with a call to it. *add the ability to save event logs to a file. *add the ability to clear event logs. *In QueryEventMessages(), assign lpSourceLogName and lpComputerName after the call to OpenEventLog, not before. Patch by Ricardo Hanke CORE-7863 #comment Comitted in r63525, thanks svn path=/trunk/; revision=63525
2014-06-01 11:00:09 +00:00
MENUITEM SEPARATOR
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
MENUITEM "&Tüm Olayları Sil", IDM_CLEAR_EVENTS
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
MENUITEM "&Yeniden Adlandır\tF2", IDM_RENAME_EVENTLOG
MENUITEM "&Günlük Ayarları...", IDM_EVENTLOG_SETTINGS
[EVENTEVWR] * when displaying message boxes, set the parent to the main window/details dialog instead of using NULL. *add a function for showing the last Win32 error and replace two message boxes with a call to it. *add the ability to save event logs to a file. *add the ability to clear event logs. *In QueryEventMessages(), assign lpSourceLogName and lpComputerName after the call to OpenEventLog, not before. Patch by Ricardo Hanke CORE-7863 #comment Comitted in r63525, thanks svn path=/trunk/; revision=63525
2014-06-01 11:00:09 +00:00
MENUITEM SEPARATOR
[MSCUTILS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61119
2013-11-28 21:57:21 +00:00
MENUITEM "&Çıkış", IDM_EXIT
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
END
POPUP "&Görünüm"
BEGIN
[EVENTVWR]: Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-12031 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=72796
2016-09-24 23:21:05 +00:00
MENUITEM "&En Yeni En Başta", IDM_LIST_NEWEST
MENUITEM "E&n Eskisi En Başta", IDM_LIST_OLDEST
[EVENTVWR]: Allow the user to enumerate the events from the oldest to the newest, or vice-versa. svn path=/trunk/; revision=71851
2016-07-07 23:03:34 +00:00
MENUITEM SEPARATOR
[EVENTVWR]: Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-12031 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=72796
2016-09-24 23:21:05 +00:00
MENUITEM "&Ayrıntılar...\tEnter", IDM_EVENT_DETAILS
[EVENTVWR] - Reorganize the header inclusions; add a PCH. - Transform the event details dialog into a control that can be embedded: * in a resizable dialog, * or in a pane below the window listing the events. CORE-11637 svn path=/trunk/; revision=72079
2016-08-01 23:29:55 +00:00
MENUITEM SEPARATOR
[EVENTVWR]: Allow the user to enumerate the events from the oldest to the newest, or vice-versa. svn path=/trunk/; revision=71851
2016-07-07 23:03:34 +00:00
MENUITEM "&Yenile\tF5", IDM_REFRESH
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
END
[EVENTVWR] - Reorganize the header inclusions; add a PCH. - Transform the event details dialog into a control that can be embedded: * in a resizable dialog, * or in a pane below the window listing the events. CORE-11637 svn path=/trunk/; revision=72079
2016-08-01 23:29:55 +00:00
POPUP "&Seçenekler"
BEGIN
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
MENUITEM "Etkinlik ayrıntıları &görünümü", IDM_EVENT_DETAILS_VIEW
MENUITEM "&Izgara çizgileri", IDM_LIST_GRID_LINES
[EVENTVWR] Additions for the Event Viewer. CORE-11637, CORE-12269 - Implement support for remote connections to NT computers to view their event logs (and the event logs settings). For the moment the remote computer name specification is is only available via the command-line. Note that the paths to the event log files need also to be translated to network-share format. - Implement loading and saving the settings of the event viewer. - Implement showing/hiding the events description pane, the ListView grid, and whether or not to save the EventViewer settings. - Handle hypertext link click handling for the RichEdit edit box of the events description dialog.
2018-04-17 21:01:45 +00:00
MENUITEM SEPARATOR
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
MENUITEM "&Çıkışta ayarları kaydedin", IDM_SAVE_SETTINGS
[EVENTVWR] - Reorganize the header inclusions; add a PCH. - Transform the event details dialog into a control that can be embedded: * in a resizable dialog, * or in a pane below the window listing the events. CORE-11637 svn path=/trunk/; revision=72079
2016-08-01 23:29:55 +00:00
END
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
POPUP "&Yardım"
BEGIN
[TRANSLATIONS] * Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-7861 svn path=/trunk/; revision=62380
2014-03-02 17:06:37 +00:00
MENUITEM "&Yardım", IDM_HELP
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
MENUITEM SEPARATOR
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
MENUITEM "&Hakkında", IDM_ABOUT
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
END
END
[EVENTVWR] Add a context menu to TreeView items. (#3828) Same as in Windows XP/2003. + Specify a default extension when opening or saving an event-log file.
2021-07-17 17:26:48 +00:00
IDM_EVENTWR_CTX MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
MENUITEM "&Olay Günlüğünü Aç...", IDM_OPEN_EVENTLOG
MENUITEM "&Olay Günlüğünü farklı kaydet...", IDM_SAVE_EVENTLOG
[EVENTVWR] Add a context menu to TreeView items. (#3828) Same as in Windows XP/2003. + Specify a default extension when opening or saving an event-log file.
2021-07-17 17:26:48 +00:00
MENUITEM SEPARATOR
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
MENUITEM "&Tüm Etkinlikleri Temizle", IDM_CLEAR_EVENTS
MENUITEM "&Yeniden adlandır\tF2", IDM_RENAME_EVENTLOG
MENUITEM "Günlük Ay&arları...", IDM_EVENTLOG_SETTINGS
[EVENTVWR] Add a context menu to TreeView items. (#3828) Same as in Windows XP/2003. + Specify a default extension when opening or saving an event-log file.
2021-07-17 17:26:48 +00:00
END
END
[EVENTVWR] Clean up the resource IDs. Fix small icon loading. svn path=/trunk/; revision=65630
2014-12-13 22:35:48 +00:00
IDA_EVENTVWR ACCELERATORS
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
BEGIN
[MSCUTILS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61119
2013-11-28 21:57:21 +00:00
"?", IDM_ABOUT, ASCII, ALT
"/", IDM_ABOUT, ASCII, ALT
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
VK_F2, IDM_RENAME_EVENTLOG, VIRTKEY
[EVENTVWR]: Improve the user interface of the Event Log Viewer: - Use a tree to list the available system logs (and in the future, the manually opened logs within the viewer). - Allow the user to resize the treeview/listview. - Use the standard shell about-box dialog to display the "About..." notice + copyright. - Improve the Event Log Viewer icon, and add new ones (folders + eventlog file). svn path=/trunk/; revision=71836
2016-07-06 23:14:56 +00:00
VK_F5, IDM_REFRESH, VIRTKEY
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
END
[EVENTVWR] - Reorganize the header inclusions; add a PCH. - Transform the event details dialog into a control that can be embedded: * in a resizable dialog, * or in a pane below the window listing the events. CORE-11637 svn path=/trunk/; revision=72079
2016-08-01 23:29:55 +00:00
IDD_EVENTDETAILS_DLG DIALOGEX 0, 0, 266, 240
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_THICKFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
CAPTION "Olay Günlüğü Ayrıntıları"
[EVENTVWR] - Reorganize the header inclusions; add a PCH. - Transform the event details dialog into a control that can be embedded: * in a resizable dialog, * or in a pane below the window listing the events. CORE-11637 svn path=/trunk/; revision=72079
2016-08-01 23:29:55 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "EvtDetailsCtrl", IDC_STATIC, 0, 0, 266, 215
PUSHBUTTON "&Yardım", IDHELP, 8, 220, 50, 14
DEFPUSHBUTTON "&Kapat", IDOK, 208, 220, 50, 14
END
IDD_EVENTDETAILS_CTRL DIALOGEX 0, 0, 266, 215
STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
FONT 8, "MS Shell Dlg"
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
BEGIN
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
LTEXT "Tarih:", IDC_STATIC, 8, 5, 31, 8
[EVENTVWR] Update the Event Detail Dialog to better match XP/2K3 Patch by Lee Schroeder. I updated the remaining dialogs. Translators: Please check the dialogs! CORE_8904 #resolve svn path=/trunk/; revision=65628
2014-12-13 20:53:06 +00:00
EDITTEXT IDC_EVENTDATESTATIC, 46, 5, 47, 8, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Kaynak:", IDC_STATIC, 103, 5, 36, 8
EDITTEXT IDC_EVENTSOURCESTATIC, 140, 5, 82, 8, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Saat:", IDC_STATIC, 8, 15, 31, 8
EDITTEXT IDC_EVENTTIMESTATIC, 46, 15, 47, 8, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
LTEXT "Kategori:", IDC_STATIC, 103, 15, 36, 8
[EVENTVWR] Update the Event Detail Dialog to better match XP/2K3 Patch by Lee Schroeder. I updated the remaining dialogs. Translators: Please check the dialogs! CORE_8904 #resolve svn path=/trunk/; revision=65628
2014-12-13 20:53:06 +00:00
EDITTEXT IDC_EVENTCATEGORYSTATIC, 140, 15, 82, 8, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Tür:", IDC_STATIC, 8, 25, 31, 8
EDITTEXT IDC_EVENTTYPESTATIC, 46, 25, 47, 8, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Olay Kimliği:", IDC_STATIC, 103, 25, 36, 8
EDITTEXT IDC_EVENTIDSTATIC, 140, 25, 82, 8, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Kullanıcı:", IDC_STATIC, 8, 35, 36, 8
EDITTEXT IDC_EVENTUSERSTATIC, 46, 35, 152, 8, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Bilgisayar:", IDC_STATIC, 8, 45, 36, 8
EDITTEXT IDC_EVENTCOMPUTERSTATIC, 46, 45, 152, 8, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
PUSHBUTTON "", IDC_PREVIOUS, 230, 5, 28, 14, BS_ICON
PUSHBUTTON "", IDC_NEXT, 230, 21, 28, 14, BS_ICON
PUSHBUTTON "", IDC_COPY, 230, 37, 28, 14, BS_ICON
[EVENTVWR] Update the Event Detail Dialog to better match XP/2K3 Patch by Lee Schroeder. I updated the remaining dialogs. Translators: Please check the dialogs! CORE_8904 #resolve svn path=/trunk/; revision=65628
2014-12-13 20:53:06 +00:00
LTEXT "Açıklama:", IDC_STATIC, 8, 65, 39, 8
[EVENTVWR] - Reorganize the header inclusions; add a PCH. - Transform the event details dialog into a control that can be embedded: * in a resizable dialog, * or in a pane below the window listing the events. CORE-11637 svn path=/trunk/; revision=72079
2016-08-01 23:29:55 +00:00
CONTROL "", IDC_EVENTTEXTEDIT, RICHEDIT_CLASS, ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | WS_VSCROLL | WS_BORDER, 8, 76, 250, 60
[EVENTVWR] Update the Event Detail Dialog to better match XP/2K3 Patch by Lee Schroeder. I updated the remaining dialogs. Translators: Please check the dialogs! CORE_8904 #resolve svn path=/trunk/; revision=65628
2014-12-13 20:53:06 +00:00
[EVENTVWR] - Reorganize the header inclusions; add a PCH. - Transform the event details dialog into a control that can be embedded: * in a resizable dialog, * or in a pane below the window listing the events. CORE-11637 svn path=/trunk/; revision=72079
2016-08-01 23:29:55 +00:00
LTEXT "Veri:", IDC_DETAILS_STATIC, 8, 140, 20, 8
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
CONTROL "&Baytlar", IDC_BYTESRADIO, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 39, 140, 34, 8
[EVENTVWR] - Reorganize the header inclusions; add a PCH. - Transform the event details dialog into a control that can be embedded: * in a resizable dialog, * or in a pane below the window listing the events. CORE-11637 svn path=/trunk/; revision=72079
2016-08-01 23:29:55 +00:00
CONTROL "Sö&zcük", IDC_WORDRADIO, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 77, 140, 34, 8
EDITTEXT IDC_EVENTDATAEDIT, 8, 150, 250, 60, ES_MULTILINE | ES_AUTOHSCROLL | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | WS_VSCROLL | WS_BORDER
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
END
IDD_LOGPROPERTIES_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 252, 234
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
CAPTION "Genel"
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
[EVENTVWR]: Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-12031 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=72796
2016-09-24 23:21:05 +00:00
LTEXT "G&örünen Ad:", IDC_STATIC, 7, 9, 60, 8
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
EDITTEXT IDC_DISPLAYNAME, 67, 7, 178, 12, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
[EVENTVWR]: Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-12031 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=72796
2016-09-24 23:21:05 +00:00
LTEXT "&Kayıt Adı:", IDC_STATIC, 7, 25, 60, 8
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
EDITTEXT IDC_LOGNAME, 67, 23, 178, 12, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
LTEXT "K&ayıt Dosyası:", IDC_STATIC, 7, 41, 60, 8
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
EDITTEXT IDC_LOGFILE, 67, 39, 178, 12, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
[EVENTVWR]: Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-12031 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=72796
2016-09-24 23:21:05 +00:00
LTEXT "Boyut:", IDC_STATIC, 7, 57, 60, 8
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
EDITTEXT IDC_SIZE_LABEL, 67, 57, 178, 12, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
[EVENTVWR]: Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-12031 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=72796
2016-09-24 23:21:05 +00:00
LTEXT "Oluşturuldu:", IDC_STATIC, 7, 69, 60, 8
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
EDITTEXT IDC_CREATED_LABEL, 67, 69, 178, 12, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
[EVENTVWR]: Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-12031 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=72796
2016-09-24 23:21:05 +00:00
LTEXT "Değiştirildi:", IDC_STATIC, 7, 81, 60, 8
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
EDITTEXT IDC_MODIFIED_LABEL, 67, 81, 178, 12, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
[EVENTVWR]: Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-12031 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=72796
2016-09-24 23:21:05 +00:00
LTEXT "Erişildi:", IDC_STATIC, 7, 93, 60, 8
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
EDITTEXT IDC_ACCESSED_LABEL, 67, 93, 178, 12, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
GROUPBOX "Günlük Boyutu", IDC_STATIC, 7, 106, 238, 99
LTEXT "&En Büyük Günlük Boyutu:", IDC_STATIC, 17, 122, 58, 8
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
EDITTEXT IDC_EDIT_MAXLOGSIZE, 80, 119, 40, 14, ES_LEFT | ES_NUMBER | WS_GROUP
CONTROL "", IDC_UPDOWN_MAXLOGSIZE, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_ALIGNRIGHT |
UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_GROUP, 120, 119, 10, 14
LTEXT "KB", IDC_STATIC, 130, 122, 20, 8
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
LTEXT "En büyük günlük boyutuna erişildiği zaman:", IDC_STATIC, 17, 140, 219, 8
[EVENTVWR]: Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-12031 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=72796
2016-09-24 23:21:05 +00:00
CONTROL "&gerekli olduğunda olayların üzerine yaz.", IDC_OVERWRITE_AS_NEEDED, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 17, 155, 219, 10
CONTROL "&şundan daha eski olayların üzerine yaz.", IDC_OVERWRITE_OLDER_THAN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 17, 168, 102, 10
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
EDITTEXT IDC_EDIT_EVENTS_AGE, 122, 165, 35, 14, ES_LEFT | ES_NUMBER | WS_GROUP
CONTROL "", IDC_UPDOWN_EVENTS_AGE, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT |
UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_GROUP, 157, 165, 10, 14
[EVENTVWR]: Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-12031 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=72796
2016-09-24 23:21:05 +00:00
LTEXT "gün", IDC_STATIC, 162, 168, 20, 8
CONTROL "&Olayların Üzerine Yazma\n(Elle Kayıtları Sil)", IDC_NO_OVERWRITE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | BS_MULTILINE | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 17, 180, 143, 20
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
PUSHBUTTON "V&arsayılanları Geri Getir", IDC_RESTOREDEFAULTS, 166, 183, 70, 14
[EVENTVWR]: Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-12031 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=72796
2016-09-24 23:21:05 +00:00
AUTOCHECKBOX "&Düşük Hızlı Bir Bağlantı Kullan", IDC_LOW_SPEED_CONNECTION, 7, 217, 167, 10
PUSHBUTTON "Ka&yıtları Sil", ID_CLEARLOG, 195, 213, 50, 14
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
END
STRINGTABLE
BEGIN
[EVENTVWR]: Improve the user interface of the Event Log Viewer: - Use a tree to list the available system logs (and in the future, the manually opened logs within the viewer). - Allow the user to resize the treeview/listview. - Use the standard shell about-box dialog to display the "About..." notice + copyright. - Improve the Event Log Viewer icon, and add new ones (folders + eventlog file). svn path=/trunk/; revision=71836
2016-07-06 23:14:56 +00:00
IDS_COPYRIGHT "Telif Hakkı: 2007 - Marc Piulachs (marc.piulachs@codexchange.net)"
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
IDS_APP_TITLE "Olay Günlüğü Görüntüleyicisi"
[TRANSLATIONS] * Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-7861 svn path=/trunk/; revision=62031
2014-02-08 13:32:53 +00:00
IDS_APP_TITLE_EX "%s - %s Oturum Aç \\\\"
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
IDS_STATUS_MSG "%s -> %lu olay var (listelenmiş: %lu)"
IDS_LOADING_WAIT "Olay günlükleri yükleniyor. Lütfen bekleyiniz..."
[EVENTVWR]: Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-12031 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=72796
2016-09-24 23:21:05 +00:00
IDS_NO_ITEMS "Bu görünümde görüntülenecek bir öğe bile yok." // "No events in this log."
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
IDS_EVENTLOG_SYSTEM "Sistem Günlükleri"
IDS_EVENTLOG_APP "Uygulama Günlükleri"
IDS_EVENTLOG_USER "Kullanıcı Günlükleri"
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
IDS_SAVE_FILTER "Olay Kaydı (*.evt)\0*.evt\0"
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
IDS_CLEAREVENTS_MSG "Silmeden önce bu olay kaydını kaydetmek ister misiniz?"
IDS_RESTOREDEFAULTS "Bu günlük için tüm ayarları varsayılan değerlerine geri yüklemek istiyor musunuz?"
IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "( %s ) kaynağındaki ( %lu ) olay kimliği için açıklama bulunamıyor. Yerel bilgisayarda, uzak bilgisayardan iletileri görüntülemesi için gerekli Kayıt Defteri bilgisi veya ileti DLL dosyaları olmayabilir.\n\nAşağıdaki bilgi olayın parçasıdır:\n\n"
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
END
STRINGTABLE
[EVENTVWR] Add support for a command-line for the Event Log Viewer. CORE-12269 - Add support for '/?' and '/l:' switches. The former displays usage information. The latter allows to specify an event log file to load. Also one can specify the computer name from which one wants to retrieve events for display (work in progress). - In EnumEventsThread(), move around the code that updates the application title and status bar, so that the selected event log name and loading status is always displayed first, while loading itself is in progress.
2018-04-12 00:45:37 +00:00
BEGIN
/* Please note that explicit TAB characters '\t' are used to fix the alignment of the message in the MessageBox */
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
IDS_USAGE "ReactOS Olay Göstericisi\n\
[EVENTVWR] Add support for a command-line for the Event Log Viewer. CORE-12269 - Add support for '/?' and '/l:' switches. The former displays usage information. The latter allows to specify an event log file to load. Also one can specify the computer name from which one wants to retrieve events for display (work in progress). - In EnumEventsThread(), move around the code that updates the application title and status bar, so that the selected event log name and loading status is always displayed first, while loading itself is in progress.
2018-04-12 00:45:37 +00:00
\n\
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
EventVwr [bilgisayar adı] [/l:<etkinlik günlüğü dosyası>] [/?]\n\
[EVENTVWR] Add support for a command-line for the Event Log Viewer. CORE-12269 - Add support for '/?' and '/l:' switches. The former displays usage information. The latter allows to specify an event log file to load. Also one can specify the computer name from which one wants to retrieve events for display (work in progress). - In EnumEventsThread(), move around the code that updates the application title and status bar, so that the selected event log name and loading status is always displayed first, while loading itself is in progress.
2018-04-12 00:45:37 +00:00
\n\
[TRANSLATION] Fix instances of strings with trailing whitespace before newlines.
2021-09-12 17:59:05 +00:00
""bilgisayar adı"" : Görüntülenecek olayların alınacağı uzak\n\
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
\tbilgisayarı belirtir. İsim belirtilmezse yerel bilgisayar\n\
\tkullanıır.\n\
[EVENTVWR] Add support for a command-line for the Event Log Viewer. CORE-12269 - Add support for '/?' and '/l:' switches. The former displays usage information. The latter allows to specify an event log file to load. Also one can specify the computer name from which one wants to retrieve events for display (work in progress). - In EnumEventsThread(), move around the code that updates the application title and status bar, so that the selected event log name and loading status is always displayed first, while loading itself is in progress.
2018-04-12 00:45:37 +00:00
\n\
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
/L:<etkinlik günlüğü dosyası> : Hangi olay günlüğü dosyasının açılacağını belirtir.\n\
\tYalnızca .evt biçimindeki dosyalar (NT ≤ 5.2) desteklenmektedir.\n\
[EVENTVWR] Add support for a command-line for the Event Log Viewer. CORE-12269 - Add support for '/?' and '/l:' switches. The former displays usage information. The latter allows to specify an event log file to load. Also one can specify the computer name from which one wants to retrieve events for display (work in progress). - In EnumEventsThread(), move around the code that updates the application title and status bar, so that the selected event log name and loading status is always displayed first, while loading itself is in progress.
2018-04-12 00:45:37 +00:00
\n\
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
/? : Bu yardım mesajını gösterir.\n\
[EVENTVWR] Add support for a command-line for the Event Log Viewer. CORE-12269 - Add support for '/?' and '/l:' switches. The former displays usage information. The latter allows to specify an event log file to load. Also one can specify the computer name from which one wants to retrieve events for display (work in progress). - In EnumEventsThread(), move around the code that updates the application title and status bar, so that the selected event log name and loading status is always displayed first, while loading itself is in progress.
2018-04-12 00:45:37 +00:00
"
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
IDS_EVENTLOGFILE "Etkinlik - Günlük Dosyası"
[EVENTVWR] Add support for a command-line for the Event Log Viewer. CORE-12269 - Add support for '/?' and '/l:' switches. The former displays usage information. The latter allows to specify an event log file to load. Also one can specify the computer name from which one wants to retrieve events for display (work in progress). - In EnumEventsThread(), move around the code that updates the application title and status bar, so that the selected event log name and loading status is always displayed first, while loading itself is in progress.
2018-04-12 00:45:37 +00:00
END
STRINGTABLE
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
BEGIN
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
IDS_EVENTLOG_ERROR_TYPE "Hata"
[MSCUTILS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61119
2013-11-28 21:57:21 +00:00
IDS_EVENTLOG_WARNING_TYPE "Uyarı"
IDS_EVENTLOG_INFORMATION_TYPE "Bilgi"
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
IDS_EVENTLOG_AUDIT_SUCCESS "Denetim Başarılı"
IDS_EVENTLOG_AUDIT_FAILURE "Denetim Başarısız"
[MSCUTILS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61119
2013-11-28 21:57:21 +00:00
IDS_EVENTLOG_SUCCESS "Başarı"
IDS_EVENTLOG_UNKNOWN_TYPE "Bilinmeyen Olay"
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
END
STRINGTABLE
BEGIN
[EVENTVWR]: Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-12031 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=72796
2016-09-24 23:21:05 +00:00
IDS_BYTES_FORMAT "bayt" // "%s bytes"
[EVENTVWR] Commit "Part 1" of my Improvements for the Event Log Viewer. See CORE-11637 description for more details (too long to stay there). svn path=/trunk/; revision=71958
2016-07-17 23:06:03 +00:00
// "%1!ls! (%2!ls! bytes)"
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
END
STRINGTABLE
BEGIN
[MSCUTILS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61119
2013-11-28 21:57:21 +00:00
IDS_COLUMNTYPE "Tür"
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
IDS_COLUMNDATE "Tarih"
[MSCUTILS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61119
2013-11-28 21:57:21 +00:00
IDS_COLUMNTIME "Saat"
IDS_COLUMNSOURCE "Kaynak"
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
IDS_COLUMNCATEGORY "Kategori"
[TRANSLATIONS] * Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-7861 svn path=/trunk/; revision=62699
2014-04-10 13:33:27 +00:00
IDS_COLUMNEVENT "Olay"
[MSCUTILS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61119
2013-11-28 21:57:21 +00:00
IDS_COLUMNUSER "Kullanıcı"
IDS_COLUMNCOMPUTER "Bilgisayar"
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
END
[EVENTVWR] Update the Event Detail Dialog to better match XP/2K3 Patch by Lee Schroeder. I updated the remaining dialogs. Translators: Please check the dialogs! CORE_8904 #resolve svn path=/trunk/; revision=65628
2014-12-13 20:53:06 +00:00
STRINGTABLE
BEGIN
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
IDS_COPY "Olay Türü: %s\r\n\
Olay Kaynağı: %s\r\n\
Olay Kategorisi: %s\r\n\
Olay Kimliği: %s\r\n\
Tarih: %s\r\n\
Saat: %s\r\n\
Kullanıcı: %s\r\n\
Bilgisayar: %s\r\n\
[EVENTVWR] Fix the template of event details string copied in the memory clipboard. By Ștefan Fulea. CORE-8914 svn path=/trunk/; revision=66064
2015-01-19 13:00:03 +00:00
Tanım:\r\n%s"
[EVENTVWR] Update the Event Detail Dialog to better match XP/2K3 Patch by Lee Schroeder. I updated the remaining dialogs. Translators: Please check the dialogs! CORE_8904 #resolve svn path=/trunk/; revision=65628
2014-12-13 20:53:06 +00:00
END
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
STRINGTABLE
BEGIN
[TRANSLATIONS] Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-7861 svn path=/trunk/; revision=66057
2015-01-19 12:05:42 +00:00
IDS_NONE "Biri bile"
[EVENTVWR][DEVMGMT_NEW] * Turkish Translation by Erdem Ersoy. CORE-7369 svn path=/trunk/; revision=59571
2013-07-24 17:45:26 +00:00
IDS_NOT_AVAILABLE "Yok"
END
Reference in a new issue Copy permalink