Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-11-09 08:08:38 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity
reactos/dll/cpl/console/lang/tr-TR.rc

157 lines
10 KiB
Text
Raw Normal View History

[CONSOLE] Harmonize IDC_LBOX_FONTTYPE height to 40 for *.rc (#5211) 40 is what en-US uses, and most other langs used that meanwhile as well. Some were forgotten to be synced though. While comparing all the files, use the opportunity to slightly improve some headers also.
2023-04-02 14:25:43 +00:00
/* TRANSLATOR: 2013-2020 Erdem Ersoy (eersoy93) <erdemersoy@erdemersoy.net> */
[TRANSLATIONS] Apply turkish translations. Patch by Erdem Ersoy. Fixed typo in dll\cpl\inetcpl\lang\tr-TR.rc. CORE-7408 #comment Turkish translations applied in r60915. Thanks a lot! svn path=/trunk/; revision=60915
2013-11-10 14:47:03 +00:00
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
IDD_PROPPAGEOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 253, 220
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
CAPTION "Seçenekler"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
GROUPBOX "İşaretçi Büyüklüğü", IDC_STATIC, 7, 7, 120, 70, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
AUTORADIOBUTTON "&Küçük", IDC_RADIO_SMALL_CURSOR, 15, 20, 90, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "&Orta", IDC_RADIO_MEDIUM_CURSOR, 15, 40, 90, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "&Büyük", IDC_RADIO_LARGE_CURSOR, 15, 60, 90, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Görünüm Seçenekleri", IDC_STATIC, 133, 7, 112, 70, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "&Pencere", IDC_RADIO_DISPLAY_WINDOW, 142, 20, 70, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
AUTORADIOBUTTON "&Tam Ekran", IDC_RADIO_DISPLAY_FULL, 142, 40, 70, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
GROUPBOX "Komut Geçmişi", IDC_STATIC, 7, 85, 120, 77, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
LTEXT "&Ara Bellek Boyutu:", IDC_STATIC, 14, 101, 70, 12
[CPLS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61128
2013-11-28 22:12:52 +00:00
EDITTEXT IDC_EDIT_BUFFER_SIZE, 90, 97, 30, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_GROUP
CONTROL "", IDC_UPDOWN_BUFFER_SIZE, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT |
UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_GROUP, 119, 97, 12, 15
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
LTEXT "A&ra Bellek Sayısı:", IDC_STATIC, 14, 124, 70, 12
[CPLS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61128
2013-11-28 22:12:52 +00:00
EDITTEXT IDC_EDIT_NUM_BUFFER, 90, 120, 30, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_GROUP
CONTROL "", IDC_UPDOWN_NUM_BUFFER, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT |
UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_GROUP, 119, 120, 12, 15
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
AUTOCHECKBOX "&Eski Kopyaları At", IDC_CHECK_DISCARD_DUPLICATES, 12, 140, 110, 15
GROUPBOX "Düzenleme Seçenekleri", IDC_STATIC, 133, 85, 112, 77, BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
AUTOCHECKBOX "&Hızlı Düzenleme Kipi", IDC_CHECK_QUICK_EDIT, 140, 97, 102, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
AUTOCHECKBOX "Ek&leme Kipi", IDC_CHECK_INSERT_MODE, 140, 113, 76, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
GROUPBOX "Kod Sayfası", IDC_STATIC, 7, 170, 238, 31
[CONSOLE.CPL]: Add a list of available code pages in the console properties dialog. Display a list of available code pages, as done on Windows (NT/2k/2k3/Vista/7/8, when a CJK language is selected, and as always done on Windows 10 for all languages). But contrary to Windows, do not limit this list to only CJK + CP-437 codepages, but list *all* the available CPs, retrieved from the registry. These CPs are also those available when using the "chcp" or "mode con cp" commands. And contrary to Windows (where this is done only for the general console properties), always allow the user to view or change the code page even from the console properties dialog. [CONSRV]: Support changing the current code page from the console properties dialog. CORE-12451 svn path=/trunk/; revision=74397
2017-04-24 00:24:34 +00:00
COMBOBOX IDL_CODEPAGE, 13, 181, 224, 58, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
[TRANSLATIONS] Apply turkish translations. Patch by Erdem Ersoy. Fixed typo in dll\cpl\inetcpl\lang\tr-TR.rc. CORE-7408 #comment Turkish translations applied in r60915. Thanks a lot! svn path=/trunk/; revision=60915
2013-11-10 14:47:03 +00:00
END
IDD_PROPPAGEFONT DIALOGEX 0, 0, 253, 220
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
[TRANSLATIONS] * Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-7861 svn path=/trunk/; revision=62699
2014-04-10 13:33:27 +00:00
CAPTION "Yazı Tipi"
[TRANSLATIONS] Apply turkish translations. Patch by Erdem Ersoy. Fixed typo in dll\cpl\inetcpl\lang\tr-TR.rc. CORE-7408 #comment Turkish translations applied in r60915. Thanks a lot! svn path=/trunk/; revision=60915
2013-11-10 14:47:03 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
LTEXT "Pencere Ön İzlemesi:", IDC_STATIC, 7, 7, 115, 10
[CONSOLE.CPL]: Fix the console window preview: - turn it into a custom control; - supports dynamic preview area depending on the actual current monitor screen resolution; (note that on ReactOS, the WM_DISPLAYCHANGE is not correctly sent, see CORE-13212, therefore this functionality won't show up yet) - supports correct rescaling of the console preview drawn in the preview area; - supports dependence of the console preview with respect to the chosen font character dimensions. The code is there, it may be a little bit improved in the future. CORE-13196 #resolve Other additions: - Add a few space between the console preview text window border and the text sample; - PaintText and PaintStaticControls do not need to return anything. svn path=/trunk/; revision=74504
2017-05-08 17:33:33 +00:00
CONTROL "", IDC_STATIC_FONT_WINDOW_PREVIEW, "WinPreview", WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 7, 20, 115, 70
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
LTEXT "&Boyutlar:", IDC_STATIC, 130, 7, 45, 10
LISTBOX IDC_LBOX_FONTSIZE, 130, 20, 50, 86, LBS_SORT | LBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX IDC_CBOX_FONTSIZE, 130, 20, 30, 86, CBS_SIMPLE | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
AUTORADIOBUTTON "pik&sel", IDC_RADIO_PIXEL_UNIT, 165, 17, 60, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "&punto", IDC_RADIO_POINT_UNIT, 165, 28, 60, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
LTEXT "&Yazı Tipi:", IDC_STATIC, 10, 105, 33, 10
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
AUTOCHECKBOX "&Kalın yazı tipleri", IDC_CHECK_BOLD_FONTS, 56, 105, 60, 10
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
LISTBOX IDC_LBOX_FONTTYPE, 10, 120, 110, 40, LBS_SORT | LBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
GROUPBOX "Seçili Yazı Tipi", IDC_GROUPBOX_FONT_NAME, 7, 156, 240, 50
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
CONTROL "", IDC_STATIC_SELECT_FONT_PREVIEW, "Static", SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 12, 166, 104, 35, WS_EX_CLIENTEDGE
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
LTEXT "Tüm karakterler:", IDC_STATIC, 125, 166, 85, 10
LTEXT "piksel genişlikte\npiksel yükseklikte", IDC_STATIC, 138, 180, 100, 20
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
RTEXT "", IDC_FONT_SIZE_X, 124, 180, 10, 10
RTEXT "", IDC_FONT_SIZE_Y, 124, 188, 10, 10
[TRANSLATIONS] Apply turkish translations. Patch by Erdem Ersoy. Fixed typo in dll\cpl\inetcpl\lang\tr-TR.rc. CORE-7408 #comment Turkish translations applied in r60915. Thanks a lot! svn path=/trunk/; revision=60915
2013-11-10 14:47:03 +00:00
END
IDD_PROPPAGELAYOUT DIALOGEX 0, 0, 253, 220
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
CAPTION "Yerleşim"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
LTEXT "Pencere Ön İzlemesi:", IDC_STATIC, 7, 7, 115, 10
[CONSOLE.CPL]: Fix the console window preview: - turn it into a custom control; - supports dynamic preview area depending on the actual current monitor screen resolution; (note that on ReactOS, the WM_DISPLAYCHANGE is not correctly sent, see CORE-13212, therefore this functionality won't show up yet) - supports correct rescaling of the console preview drawn in the preview area; - supports dependence of the console preview with respect to the chosen font character dimensions. The code is there, it may be a little bit improved in the future. CORE-13196 #resolve Other additions: - Add a few space between the console preview text window border and the text sample; - PaintText and PaintStaticControls do not need to return anything. svn path=/trunk/; revision=74504
2017-05-08 17:33:33 +00:00
CONTROL "", IDC_STATIC_LAYOUT_WINDOW_PREVIEW, "WinPreview", WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 7, 20, 115, 70
[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561) Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com> Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net> Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-03-29 13:53:43 +00:00
GROUPBOX "Ekran Arabelleği Boyutları", IDC_STATIC, 130, 12, 115, 50
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
LTEXT "&Genişlik:", IDC_STATIC, 140, 28, 40, 10
LTEXT "&Yükseklik:", IDC_STATIC, 140, 46, 39, 10
[CPLS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61128
2013-11-28 22:12:52 +00:00
EDITTEXT IDC_EDIT_SCREEN_BUFFER_WIDTH, 203, 25, 35, 14, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_GROUP
CONTROL "", IDC_UPDOWN_SCREEN_BUFFER_WIDTH, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS |
UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_GROUP, 238, 25, 13, 14
EDITTEXT IDC_EDIT_SCREEN_BUFFER_HEIGHT, 203, 42, 35, 14, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_GROUP
CONTROL "", IDC_UPDOWN_SCREEN_BUFFER_HEIGHT, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS |
UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_GROUP, 238, 42, 13, 14
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
GROUPBOX "Pencere Boyutları", IDC_STATIC, 130, 65, 115, 47
LTEXT "G&enişlik:", IDC_STATIC, 140, 78, 39, 10
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
LTEXT "Yü&kseklik:", IDC_STATIC, 140, 95, 37, 10
[CPLS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61128
2013-11-28 22:12:52 +00:00
EDITTEXT IDC_EDIT_WINDOW_SIZE_WIDTH, 203, 75, 35, 14, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_GROUP
CONTROL "", IDC_UPDOWN_WINDOW_SIZE_WIDTH, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS |
UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_GROUP, 238, 75, 13, 14
EDITTEXT IDC_EDIT_WINDOW_SIZE_HEIGHT, 203, 92, 35, 14, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_GROUP
CONTROL "", IDC_UPDOWN_WINDOW_SIZE_HEIGHT, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS |
UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_GROUP, 238, 92, 13, 14
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
GROUPBOX "Pencere Konumu", IDC_STATIC, 130, 116, 115, 64
LTEXT "S&oldan:", IDC_STATIC, 140, 132, 38, 10
LTEXT "Ü&stten:", IDC_STATIC, 140, 149, 40, 10
[CPLS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61128
2013-11-28 22:12:52 +00:00
EDITTEXT IDC_EDIT_WINDOW_POS_LEFT, 203, 128, 35, 14, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_GROUP
CONTROL "", IDC_UPDOWN_WINDOW_POS_LEFT, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS |
UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_GROUP, 238, 128, 13, 14
EDITTEXT IDC_EDIT_WINDOW_POS_TOP, 203, 146, 35, 14, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_GROUP
CONTROL "", IDC_UPDOWN_WINDOW_POS_TOP, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS |
UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_GROUP, 238, 146, 13, 14
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
AUTOCHECKBOX "&Sisteme pencere konumlandırma için izin ver", IDC_CHECK_SYSTEM_POS_WINDOW, 137, 165, 104, 10
[TRANSLATIONS] Apply turkish translations. Patch by Erdem Ersoy. Fixed typo in dll\cpl\inetcpl\lang\tr-TR.rc. CORE-7408 #comment Turkish translations applied in r60915. Thanks a lot! svn path=/trunk/; revision=60915
2013-11-10 14:47:03 +00:00
END
IDD_PROPPAGECOLORS DIALOGEX 0, 0, 253, 220
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
CAPTION "Renkler"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
AUTORADIOBUTTON "&Ekran metni", IDC_RADIO_SCREEN_TEXT, 10, 12, 90, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "E&kran arka planı", IDC_RADIO_SCREEN_BACKGROUND, 10, 24, 90, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "&Açılan pencere metni", IDC_RADIO_POPUP_TEXT, 10, 36, 90, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "Açı&lan pencere zemini", IDC_RADIO_POPUP_BACKGROUND, 10, 48, 90, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
GROUPBOX "Seçili Renk Bileşenleri", IDC_STATIC, 105, 6, 140, 60
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
LTEXT "Kı&rmızı:", IDC_STATIC, 135, 18, 30, 10
[CPLS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61128
2013-11-28 22:12:52 +00:00
EDITTEXT IDC_EDIT_COLOR_RED, 175, 16, 35, 14, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_GROUP
CONTROL "", IDC_UPDOWN_COLOR_RED, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT |
UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_GROUP, 210, 16, 10, 14
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
LTEXT "&Yeşil:", IDC_STATIC, 135, 34, 30, 10
[CPLS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61128
2013-11-28 22:12:52 +00:00
EDITTEXT IDC_EDIT_COLOR_GREEN, 175, 32, 35, 14, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_GROUP
CONTROL "", IDC_UPDOWN_COLOR_GREEN, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT |
UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_GROUP, 210, 32, 10, 14
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
LTEXT "&Mavi:", IDC_STATIC, 135, 50, 30, 10
[CPLS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61128
2013-11-28 22:12:52 +00:00
EDITTEXT IDC_EDIT_COLOR_BLUE, 175, 48, 35, 14, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_GROUP
CONTROL "", IDC_UPDOWN_COLOR_BLUE, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT |
UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_GROUP, 210, 48, 10, 14
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR1, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 23, 80, 12, 12
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR2, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 36, 80, 12, 12
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR3, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 49, 80, 12, 12
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR4, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 62, 80, 12, 12
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR5, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 75, 80, 12, 12
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR6, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 88, 80, 12, 12
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR7, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 101, 80, 12, 12
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR8, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 114, 80, 12, 12
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR9, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 127, 80, 12, 12
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR10, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 140, 80, 12, 12
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR11, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 153, 80, 12, 12
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR12, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 166, 80, 12, 12
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR13, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 179, 80, 12, 12
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR14, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 192, 80, 12, 12
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR15, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 205, 80, 12, 12
CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR16, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 218, 80, 12, 12
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
GROUPBOX "Ekran Ön İzlemesi", IDC_STATIC, 8, 100, 237, 55
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
CONTROL "", IDC_STATIC_SCREEN_COLOR, "Static", SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 13, 110, 227, 40, WS_EX_CLIENTEDGE
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
GROUPBOX "Açılan Pencere Ön İzlemesi", IDC_STATIC, 8, 160, 237, 55
[CONSOLE.CPL]: Harmonize most of the resources (sizes of dialog controls for some dialogs), and add some new controls in the font dialog that will be used soon. To translators: Please check that I haven't broken any translations! :) CORE-13182 svn path=/trunk/; revision=74465
2017-05-03 20:23:12 +00:00
CONTROL "", IDC_STATIC_POPUP_COLOR, "Static", SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 13, 170, 227, 40, WS_EX_CLIENTEDGE
[TRANSLATIONS] Apply turkish translations. Patch by Erdem Ersoy. Fixed typo in dll\cpl\inetcpl\lang\tr-TR.rc. CORE-7408 #comment Turkish translations applied in r60915. Thanks a lot! svn path=/trunk/; revision=60915
2013-11-10 14:47:03 +00:00
END
IDD_APPLYOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 220, 79
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
CAPTION "Özellikleri Uygula"
[TRANSLATIONS] Apply turkish translations. Patch by Erdem Ersoy. Fixed typo in dll\cpl\inetcpl\lang\tr-TR.rc. CORE-7408 #comment Turkish translations applied in r60915. Thanks a lot! svn path=/trunk/; revision=60915
2013-11-10 14:47:03 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
AUTORADIOBUTTON "Ö&zellikleri yalnızca şimdiki pencereye uygula", IDC_RADIO_APPLY_CURRENT, 12, 12, 207, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "Öz&ellikleri aynı başlıktaki gelecek pencereler için sakla", IDC_RADIO_APPLY_ALL, 12, 31, 207, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
[CPLS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61128
2013-11-28 22:12:52 +00:00
PUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 58, 58, 50, 14, WS_VISIBLE
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 114, 58, 50, 14, WS_VISIBLE
[TRANSLATIONS] Apply turkish translations. Patch by Erdem Ersoy. Fixed typo in dll\cpl\inetcpl\lang\tr-TR.rc. CORE-7408 #comment Turkish translations applied in r60915. Thanks a lot! svn path=/trunk/; revision=60915
2013-11-10 14:47:03 +00:00
END
STRINGTABLE
BEGIN
[CPLS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61128
2013-11-28 22:12:52 +00:00
IDS_CPLNAME "Konsol"
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
IDS_CPLDESCRIPTION "Konsol özelliklerini yapılandırır."
IDS_APPLY_SHORTCUT_ALL "&Bu pencereyi başlatan kısayolu değiştir"
[TRANSLATIONS] * Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-7861 svn path=/trunk/; revision=62699
2014-04-10 13:33:27 +00:00
IDS_RASTERFONTS "Taramalı Yazı Tipleri"
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations of Control Panel applets (#3367)
2020-11-11 05:24:05 +00:00
IDS_GROUPBOX_FONT_NAME "Seçili Yazı Tipi: "
[TRANSLATIONS] Apply turkish translations. Patch by Erdem Ersoy. Fixed typo in dll\cpl\inetcpl\lang\tr-TR.rc. CORE-7408 #comment Turkish translations applied in r60915. Thanks a lot! svn path=/trunk/; revision=60915
2013-11-10 14:47:03 +00:00
END
Reference in a new issue Copy permalink