2015-01-03 09:35:09 +00:00
|
|
|
|
/*
|
2013-11-28 21:52:17 +00:00
|
|
|
|
* Russian language file by Andrey Korotaev (unC0Rr@inbox.ru) and Aleksey Bragin (aleksey@reactos.com)
|
2013-08-26 12:45:34 +00:00
|
|
|
|
* Copyright 2005
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
|
|
|
|
|
2013-10-13 22:31:17 +00:00
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
2013-08-26 12:45:34 +00:00
|
|
|
|
BEGIN
|
2020-02-20 23:33:37 +00:00
|
|
|
|
IDS_NO_ENTRY "Данная команда не поддерживается. Воспользуйтесь параметром ""%s /?"".\n"
|
2013-08-26 12:45:34 +00:00
|
|
|
|
END
|
|
|
|
|
|
2013-10-13 22:31:17 +00:00
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
2013-08-26 12:45:34 +00:00
|
|
|
|
BEGIN
|
2014-09-27 19:13:32 +00:00
|
|
|
|
IDS_USAGE "Предоставляет информацию для команд ReactOS.\n\n\
|
|
|
|
|
HELP [команда]\n\n\
|
|
|
|
|
команда - Отображает информацию для этой команды.\n"
|
2013-11-28 21:52:17 +00:00
|
|
|
|
IDS_HELP1 "Список всех доступных команд с коротким описанием\n\n\
|
2014-09-27 19:13:32 +00:00
|
|
|
|
HELP [команда]\n\
|
|
|
|
|
команда /? Выводит подробную информацию о команде\n\n\
|
2013-08-26 12:45:34 +00:00
|
|
|
|
? Список всех доступных команд без описания.\n\
|
|
|
|
|
ALIAS Вывод, установка или удаление псевдонимов.\n\
|
2014-09-06 13:03:13 +00:00
|
|
|
|
ATTRIB Отображение и изменение атрибутов файлов.\n\
|
2013-08-26 12:45:34 +00:00
|
|
|
|
BEEP Звуковой сигнал.\n\
|
|
|
|
|
CALL Вызов одного пакетного файла из другого.\n\
|
2014-09-06 13:03:13 +00:00
|
|
|
|
CD Вывод имени либо смена текущей папки.\n\
|
|
|
|
|
CHCP Вывод либо установка активной кодовой страницы.\n\
|
2014-09-27 19:13:32 +00:00
|
|
|
|
CHOICE Ждет, пока пользователь не выберет один из указанных\n\
|
|
|
|
|
в списке символов.\n\
|
2013-08-26 12:45:34 +00:00
|
|
|
|
CLS Очистка экрана.\n\
|
2022-09-15 10:56:29 +00:00
|
|
|
|
CMD Запуск ещё одного интерпретатора командных строк ReactOS.\n\
|
2014-09-06 13:03:13 +00:00
|
|
|
|
COLOR Установка цветов переднего плана и фона, используемых по умолчанию.\n\
|
2013-08-26 12:45:34 +00:00
|
|
|
|
COPY Копирование одного или нескольких файлов в другое место.\n\
|
2014-09-06 13:03:13 +00:00
|
|
|
|
DATE Вывод либо установка текущей даты.\n\
|
2013-08-26 12:45:34 +00:00
|
|
|
|
DELETE Удаление одного или нескольких файлов.\n\
|
2014-09-06 13:03:13 +00:00
|
|
|
|
DIR Вывод списка файлов и подпапок из указанной папки.\n\
|
2013-08-26 12:45:34 +00:00
|
|
|
|
ECHO Вывод сообщений и переключение режима отображения команд на экране.\n\
|
|
|
|
|
ERASE Удаление одного или нескольких файлов.\n\
|
2014-09-06 13:03:13 +00:00
|
|
|
|
EXIT Завершение работы программы CMD.EXE (интерпретатора командных строк).\n\
|
|
|
|
|
FOR Запуск указанной команды для каждого из файлов в наборе.\n\
|
2013-08-26 12:45:34 +00:00
|
|
|
|
FREE (Свободное) дисковое пространство.\n\
|
2014-09-06 13:03:13 +00:00
|
|
|
|
GOTO Передача управления в отмеченную строку пакетного файла.\n\
|
|
|
|
|
HELP Выводит справочную информацию о командах ReactOS.\n\
|
2013-08-26 12:45:34 +00:00
|
|
|
|
HISTORY Список запущенных команд\n\
|
|
|
|
|
IF Оператор условного выполнения команд в пакетном файле.\n\
|
2014-09-06 13:03:13 +00:00
|
|
|
|
LABEL Создание, изменение и удаление меток тома для дисков.\n\
|
|
|
|
|
MD Создание папки.\n\
|
|
|
|
|
MKDIR Создание папки.\n\
|
2014-09-27 19:13:32 +00:00
|
|
|
|
MKLINK Создание символических и жестких ссылок.\n\
|
2014-09-06 13:03:13 +00:00
|
|
|
|
MOVE Перемещение одного или нескольких файлов из одной папки в другую.\n\
|
|
|
|
|
PATH Отображает или устанавливает путь поиска исполняемых файлов.\n\
|
|
|
|
|
PAUSE Приостанавливает выполнение пакетного файла и выводит сообщение.\n\
|
|
|
|
|
POPD Восстанавливает предыдущее значение активной папки,\n\
|
|
|
|
|
сохраненное с помощью команды PUSHD.\n\
|
|
|
|
|
PROMPT Изменяет приглашение в командной строке ReactOS.\n\
|
|
|
|
|
PUSHD Сохраняет значение активной папки и переходит к другой папке.\n\
|
|
|
|
|
RD Удаляет папку.\n\
|
|
|
|
|
REM Помещает комментарии в пакетные файлы.\n\
|
|
|
|
|
REN Переименовывает файлы или папки.\n\
|
|
|
|
|
RENAME Переименовывает файлы или папки.\n\
|
2014-11-07 15:08:59 +00:00
|
|
|
|
REPLACE Заменяет файлы.\n\
|
2014-09-27 19:13:32 +00:00
|
|
|
|
RMDIR Удаляет папку.\n\
|
2013-08-26 12:45:34 +00:00
|
|
|
|
SCREEN Перемещение курсора и вывод текста.\n\
|
2014-09-06 13:03:13 +00:00
|
|
|
|
SET Показывает, устанавливает и удаляет переменные среды ReactOS.\n\
|
2014-09-27 19:13:32 +00:00
|
|
|
|
SHIFT Изменение положения (сдвиг) подставляемых параметров для\n\
|
|
|
|
|
пакетного файла.\n"
|
2014-09-06 13:03:13 +00:00
|
|
|
|
IDS_HELP2 "START Выполнение программы или команды в отдельном окне.\n\
|
|
|
|
|
TIME Вывод и установка системного времени.\n\
|
2013-08-26 12:45:34 +00:00
|
|
|
|
TIMER Секундомер.\n\
|
2014-09-21 22:21:09 +00:00
|
|
|
|
TITLE Назначение заголовка окна для текущего сеанса интерпретатора\n\
|
|
|
|
|
командных строк CMD.EXE.\n\
|
2014-09-06 13:03:13 +00:00
|
|
|
|
TYPE Вывод на экран содержимого текстовых файлов.\n\
|
|
|
|
|
VER Вывод сведений о версии ReactOS.\n\
|
2014-11-07 15:08:59 +00:00
|
|
|
|
VERIFY Установка режима проверки правильности записи файлов на диск.\n\
|
2014-09-06 13:03:13 +00:00
|
|
|
|
VOL Вывод метки и серийного номера тома для диска.\n"
|
2013-08-26 12:45:34 +00:00
|
|
|
|
END
|