This backport covers tons of improvements within the Shell32-RCs.
E.g. It improves the IDD_FILE_PROPERTIES and IDD_FOLDER_PROPERTIES significantly in the older releases for all langs, but also the Run-Dlg and IDD_OPEN_WITH.
The following master commits are part of it:
0.4.15-dev-7838-g e3bfcdf9e2 [SHELL32] pl-PL.rc: Fix IDD_FILE_PROPERTIES & IDD_FOLDER_PROPERTIES (#6678)
Some 100%-safe parts of the yet uncommitted PR6657 [SHELL32] Update Romanian (ro-RO) translation. I didn't pick all of that yet, as most parts are still WIP.
0.4.15-dev-7833-g ee0329e0e2 [SHELL32] *.rc: accelerator fixes, drive-properties bg-BG and fr-FR (#6591).
I addressed many of the FIXMEs already in the backport so this state is superior to master even.
0.4.15-dev-7216-g d387c799ed [SHELL32] 640x480-ify four dialogs (#6004) IDD_DRIVE_PROPERTIES, IDD_DRIVE_TOOLS, IDD_DRIVE_HARDWARE, IDD_FOLDER_CUSTOMIZE
0.4.15-dev-6333-g fa429c8e2f [SHELL32] *.rc: Use 1996 as birth year in IDD_ABOUT for consistency (this leaves now only the cmd-part left to be done in this context)
0.4.15-dev-5993-g a5bff2457a [SHELL32] Improve disk properties pie chart (#5239) CORE-18906
(I picked only the rc changes for that, but left the code changes out of the backport, the result is still appealing to my eyes)
0.4.14-dev-1492-g 4af7888b29 [SHELL32] CORE-16895 RC IDD_OPEN_WITH All langs
In releases/0.4.14 and lower I stripped the en-GB.rc,
because that was (aside from 3-4 lines of forgotten sync) the same content to en-US.rc still. Real intended changes reached en-GB.rc not before 0.4.15-dev.
Furthermore this translation does not exist in 2k3sp2 afaik.
Also strip GUI-controls for some other features that are yet unimplemented in older ros versions, and that I won't port back, namely:
- drive-indexing/compression-checkboxes and "Disk Cleanup"-button in IDD_DRIVE_PROPERTIES
- controls for GUI-versions of "Backup" and "Defragmentation" in IDD_DRIVE_TOOLS DIALOGEX
- and the related icons for the above
Binary size of shell32.dll shrinks for all branches:
shell32.dll master RosBEWin2.2.2 GCC8.4.0 dbg x86 10.579.968 (0.4.15-dev-7836-g72a27e6)
shell32.dll releases/0.4.14 RosBEWin2.2.2 GCC8.4.0 dbg x86 9.316.684 -> 9.201.664
shell32.dll releases/0.4.14 RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2 dbg x86 9.345.024 -> 9.230.336
shell32.dll releases/0.4.13 RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2 dbg x86 9.199.616 -> 9.086.976
shell32.dll releases/0.4.12 RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2 dbg x86 9.146.368 -> 9.031.680
shell32.dll releases/0.4.11 RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2 dbg x86 9.077.248 -> 8.954.880
shell32.dll releases/0.4.10 RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2 dbg x86 9.069.568 -> 8.945.152
shell32.dll releases/0.4. 9 RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2 dbg x86 8.821.760 -> 8.618.496
shell32.dll releases/0.4. 8 RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2 dbg x86 8.736.256 -> 8.536.576
shell32.dll releases/0.4. 7 RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2 dbg x86 8.663.040 -> 8.466.944
f140913019