This makes the 3 dlgs fit the screen in y for 640x480 desktop resolution like their MS role-models.
Beside that also fixes:
- the wrong vertical position of IDC_FOLDER_OPTIONS_TASKICON and wrong horizontal position of ICON IDI_SHELL_PROGRAMS_FOLDER2 for all translations
- fix some accelerator collisions for de-DE and place many FIXMEs for other translations that still have some
- improve the distance on the lower end (height) of the 3 groupboxes to look much better than before in IDD_FOLDER_OPTIONS_GENERAL for all langs
- bg-BC.rc in 1st dlg IDD_FOLDER_OPTIONS_GENERAL the text of the radiobuttons was historically shifted to the left (as part of an ancient workaround for the too long strings) and as a consquence the text was at the same area where the icons are. Fixed now.
- en-US: text truncation for IDC_FOLDER_OPTIONS_DOUBLECLICK string (affected also many other langs)
- es-ES: fix text truncation on button IDC_FOLDER_OPTIONS_RESTORE
- id-ID: BS_MULTILINE in IDC_FOLDER_OPTIONS_ULBROWSER and IDC_FOLDER_OPTIONS_ULPOINT. Added missing spacing between IDC_VIEW_APPLY_TO_ALL and IDC_VIEW_RESET_ALL buttons
- it-IT.rc fix text truncation in IDC_FOLDER_OPTIONS_RESTORE
- ro-RO.rc fix text truncation in IDC_FOLDER_OPTIONS_RESTORE
- uk-UA.rc lacked the ICON IDI_SHELL_PROGRAMS_FOLDER2 entirely (as a consequence of a historic workaround)
- fix text truncation for many languages for the radiobuttons in IDD_FOLDER_OPTIONS_GENERAL (1st dlg)
- fix text truncation for all languages for the "Opens with:" text in IDD_FOLDER_OPTIONS_FILETYPES (3rd dlg)
- strip unneeded dummy texts for IDC_FILETYPES_APPNAME
- take over "Free Space" instead of "Size available" for IDS_SHV_COLUMN_DISK_AVAILABLE which was done for en-US.rc some years ago, but was forgotten to do as well for other languages back then
- ... and so on
CORE-1762
IDD_DRIVE_PROPERTIES
IDD_DRIVE_TOOLS
IDD_DRIVE_HARDWARE
IDD_FOLDER_CUSTOMIZE
Afterwards all 4 dialogs do display fine even with 640x480 screen resolution. Same as their MS role-models do.
I also fixed some accelerator collisions FCIDM_SHVIEW_CUT and synced some forgotten syncs for IDM_CUT accel.
I also moved checkboxes further to the left in the checkdisk dialog, as it was done for en-US and some other languages before, but it was forgotten in other languages (AUTOCHECKBOX.*14000 and AUTOCHECKBOX.*14001)
the french accelerator-changes were
Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org>
Only update files that already have a non-standard header.
There are still resource files that just don't have it.
Dedicated to Joachim Henze - PR #6004 commit 273a6e2575.
We do use the birth year 1996 instead of 1998
within our msgina pictures already,
and also within the [SDK] for autogenerated file-info.
Since SHELL32 IDD_ABOUT is used by many applications it makes sense to harmonize with that.
- FCIDM_SHVIEW_NEW resource string had some problems in localization and keyboard usability.
- Add IDS_NEWITEMFORMAT resource string ("New %s") to format the new file item string.
- Modify CNewMenu::NewItemByNonCommand for IDS_NEWITEMFORMAT.
- FCIDM_SHVIEW_NEW is provided for [New] menu item, so it should have an ampersand.
Add a comment for it and then retry the translation.
CORE-18706
The sum of X and width exceeds the X of next element.
So, change the width to <next x> - <current x>.
All affected translations were changed.
CORE-18829
CORE-18906
- Increase the vertical height of the disk space pie chart and center
the "Drive %c" label below it.
- Add a 1 pixel outline at the sides and bottom of the disk properties
pie chart.
- Explicitly set the outline pen instead of relying on the DC's default pen.
- Widen "Disk Cleanup" button on ja-JP locale, to prevent the text from
being clipped due to the larger font size and spacing.