I have edited some traslation files for the italian language, as the text
looked robotic in the way senteces were written, or in some cases it used
not-really-fitting synonymous or incorrect spelling. The edited strings
are from varius areas of ReactOS. I hope this contribution makes italian
language less strange to native speakers.
- [ACCESS] Improve Italian (it-IT) translation
- [DESK] Improve Italian (it-IT) translation
- [JOY] Improve Italian (it-IT) translation
- [MAIN] Improve Italian (it-IT) translation
- [SYSDM] Improve Italian (it-IT) translation
- [TIMEDATE] Improve Italian (it-IT) translation
- [ACPPAGE] Improve Italian (it-IT) translation
- [DESKADP] Improve Italian (it-IT) translation
- [DEVCPUX] Add Italian (it-IT) translation
- [FONTEXT] Improve Italian (it-IT) translation
- [ZIPFLDR] Improve Italian (it-IT) translation
- [BROWSEUI] Improve Italian (it-IT) translation
- [USER32] Improve Italian (it-IT) translation
- [CONSRV] Improve Italian (it-IT) translation
- [USERSRV] Improve Italian (it-IT) translation
Reviewed-by: Joachim Henze <joachim.henze@reactos.org>
Reviewed-by: Simone Mario Lombardo <me@simonelombardo.com>
ShellExecute on a .zip file fails because the command in the registry
uses rundll32 that passes in an ANSI string, which is the default for
exported functions without a W suffix.
- This should also fix RAPPS not being able to open downloaded .zip files
- I made it use the full path to Explorer for good measure
Fixes regression introduced by 0.4.15-dev-6343-g bf2cec186c (#5411)
CORE-19506
Add "My Documents" and "My Pictures" icons, with 100 and 101 identifiers
accordingly. They are duplicating the icons from shell32.
This fixes My Documents desktop icon becoming blank when reverting back
to the system default icons after applying 3rd party icon set in Stardock
IconPackager 5.1, and also fixes icons of some items in the application
preview dialog.
It's confirmed that mydocs.dll on Windows XP SP3 and Server 2003 SP2
includes these two icon resources with the said identifiers.
The icons there are being an exact copy from shell32 as well.
CORE-19471 CORE-14758
For simplicity and short typing.
JIRA issue: CORE-19469
- Replace "virtual HRESULT
STDMETHODCALLTYPE m" with
"STDMETHOD(m)" (m is a
method name).
- Replace "virtual t
STDMETHODCALLTYPE m"
with "STDMETHOD_(t, m)"
(t is a type. m is a method name).
- Use "override" keyword as possible.
For simplicity and short typing.
JIRA issue: CORE-19469
- Replace "virtual HRESULT STDMETHODCALLTYPE m"
with "STDMETHOD(m)" (m is a method name).
- Replace "virtual t STDMETHODCALLTYPE m" with
"STDMETHOD_(t, m)" (t is a type. m is a method
name).
- Use override keyword as possible.
For simplicity and short typing.
JIRA issue: CORE-19469
- Replace "virtual HRESULT STDMETHODCALLTYPE
m" with "STDMETHOD(m)" (m is a method name).
- Replace "virtual t STDMETHODCALLTYPE m" with
"STDMETHOD_(t, m)" (t is a type. m is a method
name).
- Use "override" keyword as possible.
Some trivial tweaks that I saw while backporting other stuff:
- es-ES.rc/pt-PT.rc: undesired spaces at the end of groupboxes, which were used as a historic workaround ~ 10 years ago
- zh-TW.rc: wrong indentation (tabs instead of spaces)
- shfldr_netconnect.cpp: superfluous GPL duplication, unneeded exclamation-marks in dbg-prints, undesired double-space formatting
saves a few bytes
Addendum to (#5899)
The change in sk-SK.rc
IDD_NETPROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 246, 246
to
IDD_NETPROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 246, 216
is an addendum to (#5899). In sk-SK.rc that line was accidentally forgotten to be changed.
The change to "all" rc's:
IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
to
IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
changes the last dialog, that had a greater value here than 220 (which is the max we can use for 640x480-ability).
I decided to use 180 for 2 reasons:
1.) bg-BG.rc already used IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180 here, so we can sync all langs to that.
2.) We have some dialogs nearby which do use that same dimension for all langs, e.g.:
IDD_LAN_NETSTATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
IDD_LAN_NETSTATUSADVANCED DIALOGEX 0, 0, 200, 180
Display the class icons for the installed network components.
Also fixes a bug where the selection change whacked the checkbox of the first item.
Use 0x7fffffff to append the item at the end of the list, as optimization.
- adds 3 missing accelerators for zh-CN.rc, zh-HK.rc, zh-TW.rc for IDC_SHOWTASKBAR
- shrinks the dialog in y to fit on a 640x480 screen, like the XPSP3 and 2k3sp2 dlgs do
- for that some controls positions have to be slightly moved up (which cannot lead to text truncation here, guaranteed)
- only 3 controls change in size:
- IDC_COMPONENTSLIST gets 3 units smaller in height, but is still larger than in XPSP3/2k3sp2. So it is still large enough
- IDC_NETCARDNAME shrinks a bit in width, but is still larger than in XPSP3/2k3sp2, so what fits there will also fit for us
- pushbutton IDC_CONFIGURE is slightly increased in width for all languages because that looks better
except ru-RU.rc (which had the largest width) it is slightly smaller now, but still large enough.
We can use the same width here now for all rcs!
- strip the lorem ipsum text from IDC_DESCRIPTION, which is never supposed to be displayed. That syncs all rcs in that line and slightly shrinks the binary size and fixes CORE-19284.
- add a FIXME comment for a missing accelerator in sv-SE.rc
*as a consequence all rcs do now use the exact same positions and sizes for all controls again, YIPPIE!*
The only exception that the dlg had before from that rule, was the ru-RU.rc IDC_CONFIGURE was larger in x.
But now that is not needed anymore.
On Windows the Network connections folder uses a binary value
and someone forgot about Little Endian when converting it to a DWORD.
Addendum to 7eb3fcf1d (r66485). CORE-9276
This issue has not been very visible because of bugs in CRegFolderEnum.
New ReactOS can zip/unzip files and folders in UTF-8 filenames.
You can also choose the codepage of filenames to zip/unzip via
the ZipCodePage / UnZipCodePage registry values on the registry
key HKEY_CURRENT_USER\Software\ReactOS.
Windows 8 or later also support UTF-8 zipped folders.
You can also use 3rd party software to zip/unzip in older Windows.
- Use <atlconv.h> for string conversion.
- Use zipOpenNewFileInZip4_64 instead of zipOpenNewFileInZip3_64,
and then add MINIZIP_UTF8_FLAG flag.
- Set the filenames in UTF-8 by using CP_UTF8 codepage.
- Codepage is user selectable via registry settings.
CORE-16668
- Extend some Ansi strings to Wide strings.
- Check the UTF-8 flag (1 << 11). If UTF-8, then use CP_UTF8.
- s/LPCWSTR/PCWSTR/.
- s/LPWSTR/PWSTR/.
CORE-16668
