Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-02-23 17:05:46 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity
reactos/base/applications/mplay32/lang/sv-SE.rc

75 lines
1.8 KiB
Text
Raw Normal View History

- Swedish translation of charmap, find, dxdiag, mmc, mplay32, msconfig, devmgmt, eventvwr, servman, mstsc, ipconfig, ping, notepad, rapps, regedit, 3dtext, logon, shutdown, sndrec32, sndvol32, usetup, vminst and cmd. Patch by Jan Blomqvist Kinander (JaixBly [at] spray [dot] se) [SETUP][USETUP] - Translation update by Adam "Saibamen" Stachowicz. See issue #6171 for more details svn path=/trunk/; revision=51492
2011-04-29 13:07:12 +00:00
/*
[APPLICATIONS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61122
2013-11-28 22:04:03 +00:00
* PROJECT: ReactOS MPlay32
[APPLICATIONS] Improve the FILE header section. Brought to you by Adam Stachowicz. CORE-10114 svn path=/trunk/; revision=69146
2015-09-09 13:13:35 +00:00
* FILE: base/applications/mplay32/lang/sv-SE.rc
[APPLICATIONS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61122
2013-11-28 22:04:03 +00:00
* PURPOSE: Swedish resource file
* TRANSLATOR: Jaix Bly
- Swedish translation of charmap, find, dxdiag, mmc, mplay32, msconfig, devmgmt, eventvwr, servman, mstsc, ipconfig, ping, notepad, rapps, regedit, 3dtext, logon, shutdown, sndrec32, sndvol32, usetup, vminst and cmd. Patch by Jan Blomqvist Kinander (JaixBly [at] spray [dot] se) [SETUP][USETUP] - Translation update by Adam "Saibamen" Stachowicz. See issue #6171 for more details svn path=/trunk/; revision=51492
2011-04-29 13:07:12 +00:00
*/
[TRANSLATION] - base/application UTF-8 conversion patch by Elton Chung; - minor corrections by me; See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=53544
2011-09-03 14:37:34 +00:00
- Swedish translation of charmap, find, dxdiag, mmc, mplay32, msconfig, devmgmt, eventvwr, servman, mstsc, ipconfig, ping, notepad, rapps, regedit, 3dtext, logon, shutdown, sndrec32, sndvol32, usetup, vminst and cmd. Patch by Jan Blomqvist Kinander (JaixBly [at] spray [dot] se) [SETUP][USETUP] - Translation update by Adam "Saibamen" Stachowicz. See issue #6171 for more details svn path=/trunk/; revision=51492
2011-04-29 13:07:12 +00:00
LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
IDR_MAINMENU MENU
BEGIN
[APPLICATIONS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61122
2013-11-28 22:04:03 +00:00
POPUP "&Arkiv"
BEGIN
[MPLAY32] - Add a "Play" menu, add keyboard accelerators and add a repeat mode. Patch by Ricardo Henke. - Few whitespace fixes. - Fix french resources. TO ALL TRANSLATORS: Please update the translations! CORE-7929 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=63938
2014-08-24 14:59:44 +00:00
MENUITEM "&Öppna...\tCtrl+O", IDM_OPEN_FILE
MENUITEM "&Stäng\tCtrl+W", IDM_CLOSE_FILE
[APPLICATIONS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61122
2013-11-28 22:04:03 +00:00
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Avsluta", IDM_EXIT
END
[MPLAY32] - Add a "Play" menu, add keyboard accelerators and add a repeat mode. Patch by Ricardo Henke. - Few whitespace fixes. - Fix french resources. TO ALL TRANSLATORS: Please update the translations! CORE-7929 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=63938
2014-08-24 14:59:44 +00:00
POPUP "&Play"
BEGIN
MENUITEM "Play/&Pause\tCtrl+P", IDC_PLAY
MENUITEM "St&op\tCtrl+S", IDC_STOP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Repea&t\tCtrl+T", IDM_REPEAT
[MPLAY32] Implement a single-window mode for videos. Patch by Ricardo Hanke. TO ALL TRANSLATORS: Update the translations! CORE-7910 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=63940
2014-08-24 15:40:34 +00:00
END
POPUP "&View"
BEGIN
MENUITEM "Single-Window &Mode", IDM_SWITCHVIEW
[MPLAY32] - Add a "Play" menu, add keyboard accelerators and add a repeat mode. Patch by Ricardo Henke. - Few whitespace fixes. - Fix french resources. TO ALL TRANSLATORS: Please update the translations! CORE-7929 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=63938
2014-08-24 14:59:44 +00:00
END
[MPLAY32] Three patches for mplay32 by Ricardo Hanke. Some more or less heavy tabs->spaces fixing and removing of spaces which are too much by myself CORE-7590 #resolve CORE-7594 #resolve CORE-7613 #resolve svn path=/trunk/; revision=61640
2014-01-15 23:59:44 +00:00
POPUP "&Device"
BEGIN
[MPLAY32] Add entries for found mci devices in the "Device" menu. By Ricardo Hanke. CORE-9385 svn path=/trunk/; revision=66833
2015-03-20 10:44:36 +00:00
MENUITEM SEPARATOR
[MPLAY32] Three patches for mplay32 by Ricardo Hanke. Some more or less heavy tabs->spaces fixing and removing of spaces which are too much by myself CORE-7590 #resolve CORE-7594 #resolve CORE-7613 #resolve svn path=/trunk/; revision=61640
2014-01-15 23:59:44 +00:00
MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
END
[APPLICATIONS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61122
2013-11-28 22:04:03 +00:00
POPUP "&Hjälp"
BEGIN
[TRANSLATIONS] One step further towards improving our translations. Brought to you by Josh Soref aka timeless. CORE-11985 svn path=/trunk/; revision=72677
2016-09-14 20:38:53 +00:00
MENUITEM "&Om", IDM_ABOUT
[APPLICATIONS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61122
2013-11-28 22:04:03 +00:00
END
- Swedish translation of charmap, find, dxdiag, mmc, mplay32, msconfig, devmgmt, eventvwr, servman, mstsc, ipconfig, ping, notepad, rapps, regedit, 3dtext, logon, shutdown, sndrec32, sndvol32, usetup, vminst and cmd. Patch by Jan Blomqvist Kinander (JaixBly [at] spray [dot] se) [SETUP][USETUP] - Translation update by Adam "Saibamen" Stachowicz. See issue #6171 for more details svn path=/trunk/; revision=51492
2011-04-29 13:07:12 +00:00
END
[MPLAY32] - Add a "Play" menu, add keyboard accelerators and add a repeat mode. Patch by Ricardo Henke. - Few whitespace fixes. - Fix french resources. TO ALL TRANSLATORS: Please update the translations! CORE-7929 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=63938
2014-08-24 14:59:44 +00:00
ID_ACCELERATORS ACCELERATORS
BEGIN
"^O", IDM_OPEN_FILE
"^W", IDM_CLOSE_FILE
"^P", IDC_PLAY
"^S", IDC_STOP
"^T", IDM_REPEAT
END
* Remove deprecated resource file loading and memory attributes (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa380908.aspx). CORE-7471 #resolve svn path=/trunk/; revision=60650
2013-10-13 22:31:17 +00:00
STRINGTABLE
- Swedish translation of charmap, find, dxdiag, mmc, mplay32, msconfig, devmgmt, eventvwr, servman, mstsc, ipconfig, ping, notepad, rapps, regedit, 3dtext, logon, shutdown, sndrec32, sndvol32, usetup, vminst and cmd. Patch by Jan Blomqvist Kinander (JaixBly [at] spray [dot] se) [SETUP][USETUP] - Translation update by Adam "Saibamen" Stachowicz. See issue #6171 for more details svn path=/trunk/; revision=51492
2011-04-29 13:07:12 +00:00
BEGIN
Improve swedish translations and add new translations to swedish.
2017-12-25 02:39:34 +00:00
IDS_MODE_UNKNOWN "Okänt"
IDS_MODE_OPEN "Öppnad"
IDS_MODE_STOP "Stoppad"
IDS_MODE_PLAY "Spelar"
IDS_MODE_PAUSE "Pausead"
[MPLAY32]: - Improve the app's title by printing the filename and the current state of the player. By Ricardo Hanke. - Fix pause state retrieval. svn path=/trunk/; revision=66746
2015-03-16 21:16:07 +00:00
IDS_MODE_RECORD "Recording"
Improve swedish translations and add new translations to swedish.
2017-12-25 02:39:34 +00:00
IDS_MODE_SEEK "Söker"
[MPLAY32]: - Improve the app's title by printing the filename and the current state of the player. By Ricardo Hanke. - Fix pause state retrieval. svn path=/trunk/; revision=66746
2015-03-16 21:16:07 +00:00
IDS_MODE_NOT_READY "Not ready"
[MPLAY32] Build the Open-File filter mask in runtime, according to the supported extensions and media devices registered in the registry. Patch by Ricardo Hanke. CORE-7883 #resolve #comment Committed, with number-of-chars vs. number-of-bytes fixes by me, plus minor modification to build the filter only once when mplay32 is launched, and use a default filter if runtime filter build fails. svn path=/trunk/; revision=66152
2015-02-04 01:36:17 +00:00
IDS_ALL_TYPES_FILTER "Alla kompaktibla filer"
[APPLICATIONS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61122
2013-11-28 22:04:03 +00:00
IDS_TOOLTIP_PLAY "Spela upp"
IDS_TOOLTIP_STOP "Stopp"
IDS_TOOLTIP_EJECT "Mata ut"
IDS_TOOLTIP_BACKWARD "Spola tillbaka"
IDS_TOOLTIP_SEEKBACK "Sök bakåt"
IDS_TOOLTIP_SEEKFORW "Sök framåt"
IDS_TOOLTIP_FORWARD "Spola fremåt"
[MPLAY32] - Additional improvements by Ricardo Hanke, see CORE-8477 for all the details! - Add support for play/pause button: now we change its icon and tooltip. - Do not block when repeatedly change play/pause state. svn path=/trunk/; revision=66593
2015-03-06 23:49:49 +00:00
IDS_TOOLTIP_PAUSE "Pause"
[APPLICATIONS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61122
2013-11-28 22:04:03 +00:00
IDS_APPTITLE "ReactOS Multimediaspelare"
IDS_PLAY "Play"
[MPLAY32]: - Add a forgotten full stop for an error string. - Update spanish translation, by Javiez Fernandez. CORE-8470 #resolve #comment Committed, thanks :) svn path=/trunk/; revision=63956
2014-08-26 19:16:08 +00:00
IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error."
- Swedish translation of charmap, find, dxdiag, mmc, mplay32, msconfig, devmgmt, eventvwr, servman, mstsc, ipconfig, ping, notepad, rapps, regedit, 3dtext, logon, shutdown, sndrec32, sndvol32, usetup, vminst and cmd. Patch by Jan Blomqvist Kinander (JaixBly [at] spray [dot] se) [SETUP][USETUP] - Translation update by Adam "Saibamen" Stachowicz. See issue #6171 for more details svn path=/trunk/; revision=51492
2011-04-29 13:07:12 +00:00
END
Reference in a new issue Copy permalink