reactos/dll/shellext/deskmon/lang/ru-RU.rc

LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT

IDD_MONITOR DIALOGEX 0, 0, 252, 226
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Монитор"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    GROUPBOX "Тип монитора", -1, 7, 3, 237, 52
    ICON IDC_MONITORICO, IDC_MONITORICO, 13, 11, 21, 20, SS_ICON
    LTEXT "", IDC_MONITORNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
    LISTBOX IDC_MONITORLIST, 40, 13, 196, 30, WS_VSCROLL
    PUSHBUTTON "&Свойства", IDC_MONITORPROPERTIES, 177, 35, 59, 14, WS_DISABLED
    GROUPBOX "Параметры монитора", IDS_MONITORSETTINGSGROUP, 7, 58, 237, 63
    LTEXT "&Частота обновления экрана:", IDS_REFRESHRATELABEL, 13, 73, 225, 8
    COMBOBOX IDC_REFRESHRATE, 13, 85, 225, 200, WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT
    AUTOCHECKBOX "&Скрыть режимы, которые монитор не может использовать", IDC_PRUNINGCHECK, 13, 106, 225, 10
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_USEDEFFRQUENCY "Использовать параметры оборудования по умолчанию"
    IDS_FREQFMT "%u Гц"
END
- Add Russian translation for deskadp and deskmon svn path=/trunk/; revision=30970 2007-12-02 19:39:59 +00:00			`LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT`

			`IDD_MONITOR DIALOGEX 0, 0, 252, 226`
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950 2008-01-22 19:08:51 +00:00			`STYLE DS_SHELLFONT \| WS_CHILD \| WS_DISABLED \| WS_CAPTION`
[TRANSLATIONS] Igor Paliychuk: * Convert UKRAINIAN and RUSSIAN localization files to utf-8 in the dll folder. * Add UKRAINIAN translation for msports. * Some Wine modules also were converted (already sent upstream). svn path=/trunk/; revision=52407 2011-06-21 18:30:06 +00:00			`CAPTION "Монитор"`
- Add Russian translation for deskadp and deskmon svn path=/trunk/; revision=30970 2007-12-02 19:39:59 +00:00			`FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0`
			`BEGIN`
[SHELLEXTS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61130 2013-11-28 22:15:21 +00:00			`GROUPBOX "Тип монитора", -1, 7, 3, 237, 52`
[DESKADP][DESKMON] Add icons. Brought to you by Jared Smudde. CORE-9413 svn path=/trunk/; revision=66993 2015-03-30 22:50:40 +00:00			`ICON IDC_MONITORICO, IDC_MONITORICO, 13, 11, 21, 20, SS_ICON`
[SHELLEXTS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61130 2013-11-28 22:15:21 +00:00			`LTEXT "", IDC_MONITORNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX`
			`LISTBOX IDC_MONITORLIST, 40, 13, 196, 30, WS_VSCROLL`
			`PUSHBUTTON "&Свойства", IDC_MONITORPROPERTIES, 177, 35, 59, 14, WS_DISABLED`
			`GROUPBOX "Параметры монитора", IDS_MONITORSETTINGSGROUP, 7, 58, 237, 63`
			`LTEXT "&Частота обновления экрана:", IDS_REFRESHRATELABEL, 13, 73, 225, 8`
			`COMBOBOX IDC_REFRESHRATE, 13, 85, 225, 200, WS_VSCROLL \| CBS_DROPDOWNLIST \| CBS_SORT`
			`AUTOCHECKBOX "&Скрыть режимы, которые монитор не может использовать", IDC_PRUNINGCHECK, 13, 106, 225, 10`
- Add Russian translation for deskadp and deskmon svn path=/trunk/; revision=30970 2007-12-02 19:39:59 +00:00			`END`

			`STRINGTABLE`
			`BEGIN`
[SHELLEXTS] * Improve resource files. CORE-7637 svn path=/trunk/; revision=61130 2013-11-28 22:15:21 +00:00			`IDS_USEDEFFRQUENCY "Использовать параметры оборудования по умолчанию"`
			`IDS_FREQFMT "%u Гц"`
- Add Russian translation for deskadp and deskmon svn path=/trunk/; revision=30970 2007-12-02 19:39:59 +00:00			`END`