Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-07-08 05:35:06 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

- Add Russian translation for deskadp and deskmon

Browse source 
svn path=/trunk/; revision=30970
This commit is contained in:
Dmitry Chapyshev 2007-12-02 19:39:59 +00:00
parent bbf60bee7e
commit cf234fd313
4 changed files with 72 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

48
reactos/dll/win32/shellext/deskadp/lang/ru-RU.rc Normal file
View file

@ -0,0 +1,48 @@
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_DISPLAYADAPTER DIALOGEX 0, 0, 252, 226
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Àäàïòåð"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "Òèï àäàïòåðà", -1, 7, 3, 237, 50
LTEXT "", IDC_ADAPTERNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
PUSHBUTTON "&Ñâîéñòâà", IDC_ADAPTERPROPERTIES, 177, 33, 59, 14
GROUPBOX "Ñâåäåíèÿ îá àäàïòåðå", -1, 7, 56, 237, 75
LTEXT "Òèï ìèêðîñõåì:", -1, 13, 68, 58, 8
LTEXT "", IDC_CHIPTYPE, 90, 68, 150, 8, SS_NOPREFIX
LTEXT "Òèï êîíâåðòåðà DAC:", -1, 13, 80, 80, 8
LTEXT "", IDC_DACTYPE, 90, 80, 150, 8, SS_NOPREFIX
LTEXT "Îáúåì ïàìÿòè:", -1, 13, 92, 58, 8
LTEXT "", IDC_MEMORYSIZE, 90, 92, 150, 8, SS_NOPREFIX
LTEXT "Ñòðîêà êîíòðîëëåðà:", -1, 13, 104, 80, 8
LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 90, 104, 150, 8, SS_NOPREFIX
LTEXT "Ñâåäåíèÿ î BIOS:", -1, 13, 116, 67, 8
LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 90, 116, 150, 8, SS_NOPREFIX
PUSHBUTTON "&Ñïèñîê âñåõ ðåæèìîâ...", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 95, 14
END
IDD_LISTALLMODES DIALOGEX 0, 0, 225, 135
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME
CAPTION "Ñïèñîê âñåõ ðåæèìîâ"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 112, 115, 50, 15
PUSHBUTTON "Îòìåíà", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15
GROUPBOX "Ñïèñîê äîïóñòèìûõ ðåæèìîâ", -1, 6, 7, 212, 98
LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MODEFMT "%d îò %d, %s, %s"
IDS_DEFREFRESHRATE "÷àñòîòà ïî óìîë÷àíèþ"
IDES_REFRESHRATEFMT "%d Ãö"
IDS_4BPP "16 öâåòîâ"
IDS_8BPP "256 öâåòîâ"
IDS_15BPP "High Color (15 áèò)"
IDS_16BPP "High Color (16 áèò)"
IDS_24BPP "True Color (24 áèòà)"
IDS_32BPP "True Color (32 áèòà)"
END

1
reactos/dll/win32/shellext/deskadp/rsrc.rc
View file

@ -6,3 +6,4 @@
#include "lang/fr-FR.rc"
#include "lang/sk-SK.rc"
#include "lang/uk-UA.rc"
#include "lang/ru-RU.rc"

22
reactos/dll/win32/shellext/deskmon/lang/ru-RU.rc Normal file
View file

@ -0,0 +1,22 @@
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_MONITOR DIALOGEX 0, 0, 252, 226
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Ìîíèòîð"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "Òèï ìîíèòîðà", -1, 7, 3, 237, 52
LTEXT "", IDC_MONITORNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
LISTBOX IDC_MONITORLIST, 40, 13, 196, 30, WS_VSCROLL
PUSHBUTTON "&Ñâîéñòâà", IDC_MONITORPROPERTIES, 177, 35, 59, 14, WS_DISABLED
GROUPBOX "Ïàðàìåòðû ìîíèòîðà", IDS_MONITORSETTINGSGROUP, 7, 58, 237, 63
LTEXT "&×àñòîòà îáíîâëåíèÿ ýêðàíà:", IDS_REFRESHRATELABEL, 13, 73, 225, 8
COMBOBOX IDC_REFRESHRATE, 13, 85, 225, 200, WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT
AUTOCHECKBOX "&Ñêðûòü ðåæèìû, êîòîðûå ìîíèòîð íå ìîæåò èñïîëüçîâàòü", IDC_PRUNINGCHECK, 13, 106, 225, 10
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_USEDEFFRQUENCY "Èñïîëüçîâàòü ïàðàìåòðû îáîðóäîâàíèÿ ïî óìîë÷àíèþ"
IDS_FREQFMT "%u Ãö"
END

1
reactos/dll/win32/shellext/deskmon/rsrc.rc
View file

@ -6,3 +6,4 @@
#include "lang/fr-FR.rc"
#include "lang/sk-SK.rc"
#include "lang/uk-UA.rc"
#include "lang/ru-RU.rc"