reactos/dll/shellext/deskadp/lang/ru-RU.rc

LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT

IDD_DISPLAYADAPTER DIALOGEX 0, 0, 252, 226
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Адаптер"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    GROUPBOX "Тип адаптера", -1, 7, 3, 237, 50
    ICON IDC_DESK_ADAPTER, IDC_DESK_ADAPTER, 13, 11, 21, 20, SS_ICON
    LTEXT "", IDC_ADAPTERNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
    PUSHBUTTON "&Свойства", IDC_ADAPTERPROPERTIES, 177, 33, 59, 14
    GROUPBOX "Сведения об адаптере", -1, 7, 56, 237, 75
    LTEXT "Тип микросхем:", -1, 13, 68, 75, 8
    LTEXT "", IDC_CHIPTYPE, 94, 68, 147, 8, SS_NOPREFIX
    LTEXT "Тип конвертера DAC:", -1, 13, 80, 75, 8
    LTEXT "", IDC_DACTYPE, 94, 80, 147, 8, SS_NOPREFIX
    LTEXT "Объем памяти:", -1, 13, 92, 75, 8
    LTEXT "", IDC_MEMORYSIZE, 94, 92, 147, 8, SS_NOPREFIX
    LTEXT "Строка контроллера:", -1, 13, 104, 75, 8
    LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 94, 104, 147, 8, SS_NOPREFIX
    LTEXT "Сведения о BIOS:", -1, 13, 116, 75, 8
    LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 94, 116, 147, 8, SS_NOPREFIX
    PUSHBUTTON "&Список всех режимов...", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 95, 14
END

IDD_LISTALLMODES DIALOGEX 0, 0, 225, 135
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME
CAPTION "Список всех режимов"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 112, 115, 50, 15
    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15
    GROUPBOX "Список допустимых режимов", -1, 6, 7, 212, 98
    LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MODEFMT "%d от %d, %s, %s"
    IDS_DEFREFRESHRATE "частота по умолчанию"
    IDES_REFRESHRATEFMT "%d Гц"
    IDS_4BPP "16 цветов"
    IDS_8BPP "256 цветов"
    IDS_15BPP "Высокое (15 бит)"
    IDS_16BPP "Высокое (16 бит)"
    IDS_24BPP "Самое высокое (24 бита)"
    IDS_32BPP "Самое высокое (32 бита)"
    IDS_NOTAVAIL "Нет данных"
END
-												- Add Russian translation for deskadp and deskmon

svn path=/trunk/; revision=30970

											
										
										
											2007-12-02 19:39:59 +00:00
+								LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
 								IDD_DISPLAYADAPTER DIALOGEX 0, 0, 252, 226
-												BIIG RC File Update.
Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.)
Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them.
Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..)
Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com)
Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left)

svn path=/trunk/; revision=31950

											
										
										
											2008-01-22 19:08:51 +00:00
+								STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-												[TRANSLATIONS]
Igor Paliychuk:
* Convert UKRAINIAN and RUSSIAN localization files to utf-8 in the dll folder.
* Add UKRAINIAN translation for msports.
* Some Wine modules also were converted (already sent upstream).

svn path=/trunk/; revision=52407

											
										
										
											2011-06-21 18:30:06 +00:00
+								CAPTION "Адаптер"
-												- Add Russian translation for deskadp and deskmon

svn path=/trunk/; revision=30970

											
										
										
											2007-12-02 19:39:59 +00:00
+								FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 								BEGIN
-												[SHELLEXTS]
* Improve resource files.
CORE-7637

svn path=/trunk/; revision=61130

											
										
										
											2013-11-28 22:15:21 +00:00
+								    GROUPBOX "Тип адаптера", -1, 7, 3, 237, 50
-												[DESKADP][DESKMON] Add icons. Brought to you by Jared Smudde. CORE-9413

svn path=/trunk/; revision=66993

											
										
										
											2015-03-30 22:50:40 +00:00
+								    ICON IDC_DESK_ADAPTER, IDC_DESK_ADAPTER, 13, 11, 21, 20, SS_ICON
-												[SHELLEXTS]
* Improve resource files.
CORE-7637

svn path=/trunk/; revision=61130

											
										
										
											2013-11-28 22:15:21 +00:00
+								    LTEXT "", IDC_ADAPTERNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
 								    PUSHBUTTON "&Свойства", IDC_ADAPTERPROPERTIES, 177, 33, 59, 14
 								    GROUPBOX "Сведения об адаптере", -1, 7, 56, 237, 75
-												[DESKADP] Add some spacing between the "legend" and the data (#4668)

Follow up of PR #4665 (cb6b07ee).

Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
											
										
										
											2022-09-07 23:28:13 +00:00
+								    LTEXT "Тип микросхем:", -1, 13, 68, 75, 8
 								    LTEXT "", IDC_CHIPTYPE, 94, 68, 147, 8, SS_NOPREFIX
 								    LTEXT "Тип конвертера DAC:", -1, 13, 80, 75, 8
 								    LTEXT "", IDC_DACTYPE, 94, 80, 147, 8, SS_NOPREFIX
 								    LTEXT "Объем памяти:", -1, 13, 92, 75, 8
 								    LTEXT "", IDC_MEMORYSIZE, 94, 92, 147, 8, SS_NOPREFIX
 								    LTEXT "Строка контроллера:", -1, 13, 104, 75, 8
 								    LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 94, 104, 147, 8, SS_NOPREFIX
 								    LTEXT "Сведения о BIOS:", -1, 13, 116, 75, 8
 								    LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 94, 116, 147, 8, SS_NOPREFIX
-												[SHELLEXTS]
* Improve resource files.
CORE-7637

svn path=/trunk/; revision=61130

											
										
										
											2013-11-28 22:15:21 +00:00
+								    PUSHBUTTON "&Список всех режимов...", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 95, 14
-												- Add Russian translation for deskadp and deskmon

svn path=/trunk/; revision=30970

											
										
										
											2007-12-02 19:39:59 +00:00
+								END
 								IDD_LISTALLMODES DIALOGEX 0, 0, 225, 135
-												BIIG RC File Update.
Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.)
Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them.
Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..)
Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com)
Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left)

svn path=/trunk/; revision=31950

											
										
										
											2008-01-22 19:08:51 +00:00
+								STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME
-												[TRANSLATIONS]
Igor Paliychuk:
* Convert UKRAINIAN and RUSSIAN localization files to utf-8 in the dll folder.
* Add UKRAINIAN translation for msports.
* Some Wine modules also were converted (already sent upstream).

svn path=/trunk/; revision=52407

											
										
										
											2011-06-21 18:30:06 +00:00
+								CAPTION "Список всех режимов"
-												- Add Russian translation for deskadp and deskmon

svn path=/trunk/; revision=30970

											
										
										
											2007-12-02 19:39:59 +00:00
+								FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 								BEGIN
-												[SHELLEXTS]
* Improve resource files.
CORE-7637

svn path=/trunk/; revision=61130

											
										
										
											2013-11-28 22:15:21 +00:00
+								    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 112, 115, 50, 15
 								    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15
 								    GROUPBOX "Список допустимых режимов", -1, 6, 7, 212, 98
 								    LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL
-												- Add Russian translation for deskadp and deskmon

svn path=/trunk/; revision=30970

											
										
										
											2007-12-02 19:39:59 +00:00
+								END
 								STRINGTABLE
 								BEGIN
-												[SHELLEXTS]
* Improve resource files.
CORE-7637

svn path=/trunk/; revision=61130

											
										
										
											2013-11-28 22:15:21 +00:00
+								    IDS_MODEFMT "%d от %d, %s, %s"
 								    IDS_DEFREFRESHRATE "частота по умолчанию"
 								    IDES_REFRESHRATEFMT "%d Гц"
 								    IDS_4BPP "16 цветов"
 								    IDS_8BPP "256 цветов"
 								    IDS_15BPP "Высокое (15 бит)"
 								    IDS_16BPP "Высокое (16 бит)"
 								    IDS_24BPP "Самое высокое (24 бита)"
 								    IDS_32BPP "Самое высокое (32 бита)"
-												[DESKADP] Add Russian (ru-RU) translation. Addendum to cb6b07ee.

											
										
										
											2022-09-05 13:24:16 +00:00
+								    IDS_NOTAVAIL "Нет данных"
-												- Add Russian translation for deskadp and deskmon

svn path=/trunk/; revision=30970

											
										
										
											2007-12-02 19:39:59 +00:00
+								END