Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-09-21 10:07:17 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
reactos/dll/win32/shimgvw/lang/de-DE.rc

19 lines
626 B
Plaintext
Raw Normal View History

Rename the Norwegian RC Files to no-NO.rc, which is correct according to MSDN. Bug 3516: Translate source archive by Lars Martin (lars_martin4@hotmail.com) svn path=/trunk/; revision=35004
2008-08-01 13:08:15 +00:00
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
BEGIN
[MPLAY32] * Move "Play" string from shell32. It will be used in audio files context menu in explorer [SHIMGVW] * Move "Preview" string from shell32. It will be used in image files context menu in explorer * Add Polish translation [SHELL32] * Remove "Play" and "Preview" translations - they shouldn't be in shell32 * Add "explore" translation for folder context menu svn path=/trunk/; revision=51423
2011-04-22 11:51:08 +00:00
IDS_APPTITLE "ReactOS-Bild- und Faxansicht"
Giant German Language Fix Patch by "tux." I skipped xcopy, winhlp32 and wordpad because they are wine synched and expand, because its not translated anymore. Fix some BOMs i did not see at wine synching. svn path=/trunk/; revision=45501
2010-02-08 19:35:26 +00:00
IDS_SETASDESKBG "Als Desktophintergrund setzen"
[MPLAY32] * Move "Play" string from shell32. It will be used in audio files context menu in explorer [SHIMGVW] * Move "Preview" string from shell32. It will be used in image files context menu in explorer * Add Polish translation [SHELL32] * Remove "Play" and "Preview" translations - they shouldn't be in shell32 * Add "explore" translation for folder context menu svn path=/trunk/; revision=51423
2011-04-22 11:51:08 +00:00
IDS_PREVIEW "Vorschau"
Rename the Norwegian RC Files to no-NO.rc, which is correct according to MSDN. Bug 3516: Translate source archive by Lars Martin (lars_martin4@hotmail.com) svn path=/trunk/; revision=35004
2008-08-01 13:08:15 +00:00
/* Tooltips */
IDS_TOOLTIP_NEXT_PIC "N<>chstes Bild"
IDS_TOOLTIP_PREV_PIC "Vorheriges Bild"
Giant German Language Fix Patch by "tux." I skipped xcopy, winhlp32 and wordpad because they are wine synched and expand, because its not translated anymore. Fix some BOMs i did not see at wine synching. svn path=/trunk/; revision=45501
2010-02-08 19:35:26 +00:00
IDS_TOOLTIP_ZOOM_IN "Vergr<67><72>ern (+)"
IDS_TOOLTIP_ZOOM_OUT "Verkleinern (-)"
Rename the Norwegian RC Files to no-NO.rc, which is correct according to MSDN. Bug 3516: Translate source archive by Lars Martin (lars_martin4@hotmail.com) svn path=/trunk/; revision=35004
2008-08-01 13:08:15 +00:00
IDS_TOOLTIP_ROT_CLOCKW "Drehen im Uhrzeigersinn (Strg+K)"
IDS_TOOLTIP_ROT_COUNCW "Drehen gegen den Uhrzeigersinn (Strg+L)"
IDS_TOOLTIP_PRINT "Drucken (Strg+P)"
IDS_TOOLTIP_SAVEAS "Speichern unter... (Strg+S)"
END
Reference in a new issue Copy permalink