reactos/dll/shellext/deskadp/lang/tr-TR.rc

/* TRANSLATOR: 2013, 2014 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net) */

LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT

IDD_DISPLAYADAPTER DIALOGEX 0, 0, 252, 226
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Bağdaştırıcı"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    GROUPBOX "Bağdaştırıcı Türü", -1, 7, 3, 237, 50
    ICON IDC_DESK_ADAPTER, IDC_DESK_ADAPTER, 13, 11, 21, 20, SS_ICON
    LTEXT "", IDC_ADAPTERNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
    PUSHBUTTON "&Husûsiyetler", IDC_ADAPTERPROPERTIES, 177, 33, 59, 14
    GROUPBOX "Bağdaştırıcı Bilgisi", -1, 7, 56, 237, 75
    LTEXT "Yonga Türü:", -1, 13, 68, 58, 8
    LTEXT "", IDC_CHIPTYPE, 71, 68, 160, 8, SS_NOPREFIX
    LTEXT "DAC Türü:", -1, 13, 80, 58, 8
    LTEXT "", IDC_DACTYPE, 71, 80, 160, 8, SS_NOPREFIX
    LTEXT "Bellek Büyüklüğü:", -1, 13, 92, 58, 8
    LTEXT "", IDC_MEMORYSIZE, 71, 92, 160, 8, SS_NOPREFIX
    LTEXT "Bağdaştırıcı Dizgisi:", -1, 13, 104, 58, 8
    LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 71, 104, 160, 8, SS_NOPREFIX
    LTEXT "BIOS Bilgisi:", -1, 13, 116, 58, 8
    LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 71, 116, 160, 8, SS_NOPREFIX
    PUSHBUTTON "&Tüm Kipleri Dizelgele...", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 75, 14
END

IDD_LISTALLMODES DIALOGEX 0, 0, 225, 135
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME
CAPTION "Tüm Kipleri Dizelgele"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 112, 115, 50, 15
    PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15
    GROUPBOX "Geçerli Kiplerin Dizelgesi", -1, 6, 7, 212, 98
    LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MODEFMT "%d ile %d, %s, %s"
    IDS_DEFREFRESHRATE "Ön Tanımlı Yenileme"
    IDES_REFRESHRATEFMT "%d Hertz"
    IDS_4BPP "16 Renk"
    IDS_8BPP "256 Renk"
    IDS_15BPP "Yüksek Renk (15 Bit)"
    IDS_16BPP "Yüksek Renk (16 Bit)"
    IDS_24BPP "Gerçek Renk (24 Bit)"
    IDS_32BPP "Gerçek Renk (32 Bit)"
END