Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-03-10 18:24:02 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity
reactos/dll/win32/newdev/lang/de-DE.rc

110 lines
4.8 KiB
Text
Raw Normal View History

DOZENS of SUBLANG Fixes. svn path=/trunk/; revision=27542
2007-07-09 17:03:56 +00:00
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
DIALOG -> DIALOGEX to correctly handle MS Shell Dlg svn path=/trunk/; revision=23035
2006-07-12 21:52:08 +00:00
IDD_WELCOMEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
WS_SYSMENU
CAPTION "Hardwareinstallation"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Willkommen",IDC_WELCOMETITLE,120,8,195,24
LTEXT "Dieser Assistent installiert einen neuen Ger<65>tetreiber f<>r:",
Add a big warning about installing custom drivers svn path=/trunk/; revision=22799
2006-07-03 15:04:46 +00:00
IDC_STATIC,120,21,195,16
Giant German Language Fix Patch by "tux." I skipped xcopy, winhlp32 and wordpad because they are wine synched and expand, because its not translated anymore. Fix some BOMs i did not see at wine synching. svn path=/trunk/; revision=45501
2010-02-08 19:35:26 +00:00
LTEXT "Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.",IDC_STATIC,120,169,195,17
Add a big warning about installing custom drivers svn path=/trunk/; revision=22799
2006-07-03 15:04:46 +00:00
LTEXT "UNKNOWN DEVICE",IDC_DEVICE,134,36,164,11
Hopefully the last changes for now. Fixed the warnings due to a missing empty line. svn path=/trunk/; revision=31845
2008-01-17 20:18:11 +00:00
LTEXT "WARNUNG! DAS INSTALLIEREN VON TREIBERN KANN IHREN PC ZUM ABSTURZ BRINGEN ODER AM BOOTEN HINDERN!",IDC_STATIC,120,59,195,16
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
CONTROL "Treiber automatisch installieren",IDC_RADIO_AUTO,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,120,112,178,13
CONTROL "Treiber von einer bestimmten Position installieren",IDC_RADIO_MANUAL,
- fix some German dialog ressources (2nd attempt) svn path=/trunk/; revision=39981
2009-03-12 13:43:33 +00:00
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,120,133,180,14
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
END
DIALOG -> DIALOGEX to correctly handle MS Shell Dlg svn path=/trunk/; revision=23035
2006-07-12 21:52:08 +00:00
IDD_NODRIVER DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
WS_SYSMENU
CAPTION "Hardwareinstallation"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Installation fehlgeschlagen",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,24
german translation update patch created by EmuandCo and DangerGround svn path=/trunk/; revision=22348
2006-06-14 20:07:20 +00:00
LTEXT "Das Ger<65>t konnte nicht installiert werden, da kein passender Treiber gefunden wurde.",
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
IDC_STATIC,120,40,195,19
german translation update patch created by EmuandCo and DangerGround svn path=/trunk/; revision=22348
2006-06-14 20:07:20 +00:00
LTEXT "Klicken Sie auf Zur<75>ck, wenn Sie eine Treiber-CD oder -Diskette besitzen oder den Pfad des Treibers kennen.",
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
IDC_STATIC,120,98,181,24
CONTROL "Diesen Dialog nicht mehr anzeigen",IDC_DONOTSHOWDLG,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,120,170,180,11
END
DIALOG -> DIALOGEX to correctly handle MS Shell Dlg svn path=/trunk/; revision=23035
2006-07-12 21:52:08 +00:00
IDD_INSTALLFAILED DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- Display install page when installing the device, instead of search page - Add "install failed" page svn path=/trunk/; revision=22092
2006-05-28 20:21:43 +00:00
WS_SYSMENU
german translation update patch created by EmuandCo and DangerGround svn path=/trunk/; revision=22348
2006-06-14 20:07:20 +00:00
CAPTION "Hardwareinstallation"
- Display install page when installing the device, instead of search page - Add "install failed" page svn path=/trunk/; revision=22092
2006-05-28 20:21:43 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
german translation update patch created by EmuandCo and DangerGround svn path=/trunk/; revision=22348
2006-06-14 20:07:20 +00:00
LTEXT "Installation fehlgeschlagen",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,24
LTEXT "Das Ger<65>t konnte aufgrund eines unerwarteten Fehlers nicht installiert werden.",
- Display install page when installing the device, instead of search page - Add "install failed" page svn path=/trunk/; revision=22092
2006-05-28 20:21:43 +00:00
IDC_STATIC,120,40,195,19
LTEXT "UNKNOWN DEVICE",IDC_DEVICE,134,55,164,11
END
DIALOG -> DIALOGEX to correctly handle MS Shell Dlg svn path=/trunk/; revision=23035
2006-07-12 21:52:08 +00:00
IDD_CHSOURCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
CAPTION "Hardwareinstallation"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "Diese Pfade durchsuchen",IDC_RADIO_SEARCHHERE,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,30,11,239,13
CONTROL "Treiber manuell ausw<73>hlen",IDC_RADIO_CHOOSE,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,30,98,171,12
CONTROL "Wechseldatentr<74>ger durchsuchen",IDC_CHECK_MEDIA,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,47,33,163,9
Delete all Trailing spaces in code. svn path=/trunk/; revision=29690
2007-10-19 23:21:45 +00:00
CONTROL "Diesen Pfad ebenfalls durchsuchen",IDC_CHECK_PATH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
WS_TABSTOP,50,54,162,10
PUSHBUTTON "Durchsuchen",IDC_BROWSE,248,69,50,14
Delete all Trailing spaces in code. svn path=/trunk/; revision=29690
2007-10-19 23:21:45 +00:00
COMBOBOX IDC_COMBO_PATH,64,71,176,12,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT |
fixed bug 1407 svn path=/trunk/; revision=21646
2006-04-18 12:52:18 +00:00
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_AUTOHSCROLL
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
END
DIALOG -> DIALOGEX to correctly handle MS Shell Dlg svn path=/trunk/; revision=23035
2006-07-12 21:52:08 +00:00
IDD_SEARCHDRV DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
CAPTION "Hardwareinstallation"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "UNKNOWN DEVICE",IDC_DEVICE,51,20,169,16
END
DIALOG -> DIALOGEX to correctly handle MS Shell Dlg svn path=/trunk/; revision=23035
2006-07-12 21:52:08 +00:00
IDD_INSTALLDRV DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
- Move new hardware wizard code to wizard.c - Disable non working buttons - Improve navigation between pages - Prepare room for an install page svn path=/trunk/; revision=22049
2006-05-25 22:55:13 +00:00
CAPTION "Hardwareinstallation"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "UNKNOWN DEVICE",IDC_DEVICE,51,20,169,16
END
DIALOG -> DIALOGEX to correctly handle MS Shell Dlg svn path=/trunk/; revision=23035
2006-07-12 21:52:08 +00:00
IDD_NEEDREBOOT DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
Implement the 'You need to reboot' wizard page, and use it instead of the network message box. Main advantage is that the message box doesn't appear anymore during second stage setup. svn path=/trunk/; revision=23027
2006-07-12 15:30:09 +00:00
WS_SYSMENU
German RC Files Update charmap, devmgmt, servman, wordpad, fedebug: updated the License to a German Translation from Notepad matrix, explorer, syssetup: small RC File fixes desk, newdev, translated new stuff Still tbd: access and mmsys svn path=/trunk/; revision=28358
2007-08-15 15:48:42 +00:00
CAPTION "Ger<65>teinstallation"
Implement the 'You need to reboot' wizard page, and use it instead of the network message box. Main advantage is that the message box doesn't appear anymore during second stage setup. svn path=/trunk/; revision=23027
2006-07-12 15:30:09 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
German RC Files Update charmap, devmgmt, servman, wordpad, fedebug: updated the License to a German Translation from Notepad matrix, explorer, syssetup: small RC File fixes desk, newdev, translated new stuff Still tbd: access and mmsys svn path=/trunk/; revision=28358
2007-08-15 15:48:42 +00:00
LTEXT "Installation vollst<73>ndig",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,11
LTEXT "Sie m<>ssen den Computer neustarten, um folgende Installation abzuschlie<69>en:",
Implement the 'You need to reboot' wizard page, and use it instead of the network message box. Main advantage is that the message box doesn't appear anymore during second stage setup. svn path=/trunk/; revision=23027
2006-07-12 15:30:09 +00:00
IDC_STATIC,120,32,195,19
German RC Files Update charmap, devmgmt, servman, wordpad, fedebug: updated the License to a German Translation from Notepad matrix, explorer, syssetup: small RC File fixes desk, newdev, translated new stuff Still tbd: access and mmsys svn path=/trunk/; revision=28358
2007-08-15 15:48:42 +00:00
LTEXT "W<>hlen Sie Beenden, um den Wizard zu schlie<69>en.",IDC_STATIC,120,174,
Implement the 'You need to reboot' wizard page, and use it instead of the network message box. Main advantage is that the message box doesn't appear anymore during second stage setup. svn path=/trunk/; revision=23027
2006-07-12 15:30:09 +00:00
179,11
LTEXT "UNKNOWN DEVICE",IDC_DEVICE,148,53,147,12
END
DIALOG -> DIALOGEX to correctly handle MS Shell Dlg svn path=/trunk/; revision=23035
2006-07-12 21:52:08 +00:00
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
WS_SYSMENU
CAPTION "Hardwareinstallation"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Installation abgeschlossen",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,11
LTEXT "Der Assistent hat die Installation erfolgreich abgeschlossen.",
IDC_STATIC,120,32,195,19
LTEXT "Klicken Sie zum Beenden der Installation auf Fertigstellen.",IDC_STATIC,120,174,
190,11
LTEXT "UNKNOWN DEVICE",IDC_DEVICE,148,53,147,12
END
Reference in a new issue Copy permalink