Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-08-28 22:28:36 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
reactos/reactos/dll/win32/newdev/lang/es-ES.rc

110 lines
4.9 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
* Remove deprecated resource file loading and memory attributes (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa380908.aspx). CORE-7471 #resolve svn path=/trunk/; revision=60650
2013-10-13 22:31:17 +00:00
IDD_WELCOMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
WS_SYSMENU
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
CAPTION "Instalación de Dispositivos"
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Bienvenido",IDC_WELCOMETITLE,120,8,195,24
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
LTEXT "Este asistente lo ayudará a instalar un nuevo controlador de dispositivos para:",
Add a big warning about installing custom drivers svn path=/trunk/; revision=22799
2006-07-03 15:04:46 +00:00
IDC_STATIC,120,21,195,16
Bug 2984 / Bug 2986 some spanish translations By Marc Piulachs Final DIALOG to DIALOGEX and Font Editing svn path=/trunk/; revision=31921
2008-01-21 17:00:01 +00:00
LTEXT "Haga clic en Siguiente para continuar.",IDC_STATIC,120,169,195,17
Add a big warning about installing custom drivers svn path=/trunk/; revision=22799
2006-07-03 15:04:46 +00:00
LTEXT "DISPOSITIVO DESCONOCIDO",IDC_DEVICE,134,36,164,11
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
LTEXT "¡ADVERTENCIA! ¡INSTALAR UN DISPOSITIVO PUEDE RELENTIZAR SU EQUIPO O VOLVERLO INESTABLE!",IDC_STATIC,120,59,195,16
CONTROL "Instalar controlador automáticamente",IDC_RADIO_AUTO,"Button",
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
BS_AUTORADIOBUTTON,120,112,178,13
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
CONTROL "Instalar controlador desde una ubicación específica",IDC_RADIO_MANUAL,
Update Spanish translations. Javier Remacha, bug #4278. (2/2) svn path=/trunk/; revision=40035
2009-03-15 14:13:46 +00:00
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,120,133,178,14
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
END
* Remove deprecated resource file loading and memory attributes (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa380908.aspx). CORE-7471 #resolve svn path=/trunk/; revision=60650
2013-10-13 22:31:17 +00:00
IDD_NODRIVER DIALOGEX 0, 0, 317, 193
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
WS_SYSMENU
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
CAPTION "Instalación de Dispositivos"
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
LTEXT "La instalación ha fallado",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,24
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
LTEXT "El dispositivo no pudo ser instalado porque el controlador no fue encontrado.",
IDC_STATIC,120,40,195,19
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
LTEXT "Haga clic en Atrás si tiene un CDROM del controlador o conoce dónde encontrar el controlador.",
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
IDC_STATIC,120,98,181,24
CONTROL "No volver a mostrar esta ventana",IDC_DONOTSHOWDLG,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,120,170,180,11
END
* Remove deprecated resource file loading and memory attributes (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa380908.aspx). CORE-7471 #resolve svn path=/trunk/; revision=60650
2013-10-13 22:31:17 +00:00
IDD_INSTALLFAILED DIALOGEX 0, 0, 317, 193
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- Display install page when installing the device, instead of search page - Add "install failed" page svn path=/trunk/; revision=22092
2006-05-28 20:21:43 +00:00
WS_SYSMENU
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
CAPTION "Instalación de Dispositivos"
- Display install page when installing the device, instead of search page - Add "install failed" page svn path=/trunk/; revision=22092
2006-05-28 20:21:43 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
LTEXT "La instalación ha fallado",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,24
Bug 2920: various spanish localizations. (remialdo<AT>gmail<DOT>com) (I Fixed a typo in servman RC file) svn path=/trunk/; revision=31478
2007-12-28 15:05:35 +00:00
LTEXT "El dispositivo no pudo ser instalado porque ha ocurrido un error inesperado.",
- Display install page when installing the device, instead of search page - Add "install failed" page svn path=/trunk/; revision=22092
2006-05-28 20:21:43 +00:00
IDC_STATIC,120,40,195,19
Bug 2920: various spanish localizations. (remialdo<AT>gmail<DOT>com) (I Fixed a typo in servman RC file) svn path=/trunk/; revision=31478
2007-12-28 15:05:35 +00:00
LTEXT "DISPOSITIVO DESCONOCIDO",IDC_DEVICE,134,55,164,11
- Display install page when installing the device, instead of search page - Add "install failed" page svn path=/trunk/; revision=22092
2006-05-28 20:21:43 +00:00
END
* Remove deprecated resource file loading and memory attributes (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa380908.aspx). CORE-7471 #resolve svn path=/trunk/; revision=60650
2013-10-13 22:31:17 +00:00
IDD_CHSOURCE DIALOGEX 0, 0, 317, 143
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
CAPTION "Instalación de Dispositivos"
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "Buscar en controlador en estas ubicaciones",IDC_RADIO_SEARCHHERE,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,27,11,239,13
CONTROL "Seleccionar el controlador manualmente",IDC_RADIO_CHOOSE,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,27,98,171,12
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
CONTROL "Buscar en medios extraíbles",IDC_CHECK_MEDIA,"Button",
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,47,33,163,9
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
CONTROL "Incluir esta ubicación de búsqueda",IDC_CHECK_PATH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
WS_TABSTOP,47,54,162,10
PUSHBUTTON "Examinar",IDC_BROWSE,248,69,50,14
Delete all Trailing spaces in code. svn path=/trunk/; revision=29690
2007-10-19 23:21:45 +00:00
COMBOBOX IDC_COMBO_PATH,61,71,176,12,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT |
fixed bug 1407 svn path=/trunk/; revision=21646
2006-04-18 12:52:18 +00:00
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_AUTOHSCROLL
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
END
* Remove deprecated resource file loading and memory attributes (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa380908.aspx). CORE-7471 #resolve svn path=/trunk/; revision=60650
2013-10-13 22:31:17 +00:00
IDD_SEARCHDRV DIALOGEX 0, 0, 317, 143
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
CAPTION "Instalación de Dispositivos"
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "DISPOSITIVO DESCONOCIDO",IDC_DEVICE,51,20,169,16
END
* Remove deprecated resource file loading and memory attributes (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa380908.aspx). CORE-7471 #resolve svn path=/trunk/; revision=60650
2013-10-13 22:31:17 +00:00
IDD_INSTALLDRV DIALOGEX 0, 0, 317, 143
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
CAPTION "Instalación de Dispositivos"
- Move new hardware wizard code to wizard.c - Disable non working buttons - Improve navigation between pages - Prepare room for an install page svn path=/trunk/; revision=22049
2006-05-25 22:55:13 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "DISPOSITIVO DESCONOCIDO",IDC_DEVICE,51,20,169,16
END
* Remove deprecated resource file loading and memory attributes (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa380908.aspx). CORE-7471 #resolve svn path=/trunk/; revision=60650
2013-10-13 22:31:17 +00:00
IDD_NEEDREBOOT DIALOGEX 0, 0, 317, 193
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
Implement the 'You need to reboot' wizard page, and use it instead of the network message box. Main advantage is that the message box doesn't appear anymore during second stage setup. svn path=/trunk/; revision=23027
2006-07-12 15:30:09 +00:00
WS_SYSMENU
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
CAPTION "Instalación de Dispositivos"
Implement the 'You need to reboot' wizard page, and use it instead of the network message box. Main advantage is that the message box doesn't appear anymore during second stage setup. svn path=/trunk/; revision=23027
2006-07-12 15:30:09 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
LTEXT "Instalación completa",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,11
LTEXT "Necesita reiniciar su equipo para finalizar la instalación de:",
Implement the 'You need to reboot' wizard page, and use it instead of the network message box. Main advantage is that the message box doesn't appear anymore during second stage setup. svn path=/trunk/; revision=23027
2006-07-12 15:30:09 +00:00
IDC_STATIC,120,32,195,19
Bug 2984 / Bug 2986 some spanish translations By Marc Piulachs Final DIALOG to DIALOGEX and Font Editing svn path=/trunk/; revision=31921
2008-01-21 17:00:01 +00:00
LTEXT "Haga clic en Finalizar parar cerrar el asistente.",IDC_STATIC,120,174,
Implement the 'You need to reboot' wizard page, and use it instead of the network message box. Main advantage is that the message box doesn't appear anymore during second stage setup. svn path=/trunk/; revision=23027
2006-07-12 15:30:09 +00:00
179,11
Bug 2920: various spanish localizations. (remialdo<AT>gmail<DOT>com) (I Fixed a typo in servman RC file) svn path=/trunk/; revision=31478
2007-12-28 15:05:35 +00:00
LTEXT "DISPOSITIVO DESCONOCIDO",IDC_DEVICE,148,53,147,12
Implement the 'You need to reboot' wizard page, and use it instead of the network message box. Main advantage is that the message box doesn't appear anymore during second stage setup. svn path=/trunk/; revision=23027
2006-07-12 15:30:09 +00:00
END
* Remove deprecated resource file loading and memory attributes (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa380908.aspx). CORE-7471 #resolve svn path=/trunk/; revision=60650
2013-10-13 22:31:17 +00:00
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
WS_SYSMENU
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
CAPTION "Instalación de Dispositivos"
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
[TRANSLATION] Dll/cpl UTF-8 conversion patch by Elton Chung. See issue #6333 for more details. svn path=/trunk/; revision=55969
2012-03-03 19:29:06 +00:00
LTEXT "Instalación completa.",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,11
LTEXT "El asistente ha finalizado la instalación del controlador para el dispositivo:",
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
IDC_STATIC,120,32,195,19
Bug 2984 / Bug 2986 some spanish translations By Marc Piulachs Final DIALOG to DIALOGEX and Font Editing svn path=/trunk/; revision=31921
2008-01-21 17:00:01 +00:00
LTEXT "Haga clic en Finalizar parar cerrar el asistente.",IDC_STATIC,120,174,
move more dlls svn path=/trunk/; revision=21025
2006-02-17 00:04:10 +00:00
179,11
LTEXT "DISPOSITIVO DESCONOCIDO",IDC_DEVICE,148,53,147,12
END
Reference in a new issue Copy permalink