reactos/reactos/dll/cpl/appwiz/lang/sk-SK.rc

/* TRANSLATOR:  M<>rio Ka<4B>m<EFBFBD>r /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
 * DATE OF TR:  29-02-2008
 */

LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT

IDD_FIRSTPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vytvori<72> linku"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT "Text1", -1, 115, 15, 160, 24
    LTEXT "Text2", -1, 115, 35, 160, 17
END

IDD_SUBMIT_REPORT DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vytvori<72> linku"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT "Text1",-1,10,0,225,40
    LTEXT "Text2",-1,10,40,120,20
    LTEXT "Text3",-1,10,55,120,20
END

IDD_SHORTCUT_LOCATION DIALOGEX 0, 0, 340, 200
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vytvori<72> odkaz"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT "Tento sprievodca V<>m pom<6F><6D>e vytvori<72> odkazy na miestne alebo\nsie<69>ov<6F> programy, s<>bory, prie<69>inky, po<70><6F>ta<74>e, alebo internetov<6F>\nadresy.", -1, 120, 15, 200, 30
    LTEXT "Zadajte umiestnenie polo<6C>ky:", -1, 120, 50, 120, 10
    EDITTEXT IDC_SHORTCUT_LOCATION, 120, 65, 150, 15, ES_LEFT
    PUSHBUTTON "&Preh<65>ad<61>va<76>...", IDC_SHORTCUT_BROWSE, 272, 65, 55, 15, ES_LEFT
    LTEXT "Kliknite na tla<6C>idlo <20>alej pre pokra<72>ovanie.", -1, 120, 97, 162, 10
END

IDD_SHORTCUT_FINISH DIALOGEX 0, 0, 340, 200
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Select a Title for the Program"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT "&Nap<61><70>te n<>zov pre tento odkaz:", -1, 120, 15, 150, 10
    EDITTEXT IDC_SHORTCUT_NAME, 120, 35, 150, 15, ES_LEFT
    LTEXT "Kliknite na tla<6C>idlo Dokon<6F>i<EFBFBD> pre vytvorenie odkazu.", -1, 118, 97, 178, 17
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CPLSYSTEMNAME "Prida<64> alebo odstr<74>ni<6E> programy"
    IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Nastav<61> programy a vytvor<6F> odkazy."
    IDS_CREATE_SHORTCUT "Vytvori<72> odkaz"
    IDS_ERROR_NOT_FOUND "S<>bor %s nebol n<>jden<65>."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_DOWNLOADING "Downloading..."
    IDS_INSTALLING "Installing..."
    IDS_INVALID_SHA "Unexpected checksum of downloaded file. Aborting installation of corrupted file."
END

ID_DWL_GECKO_DIALOG DIALOG  0, 0, 260, 95
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Wine Gecko Installer"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    CONTROL "ReactOS could not find a Wine Gecko package which is needed for applications embedding HTML to work correctly. ReactOS can automatically download and install it for you.",
          ID_DWL_STATUS, "SysLink", 0, 10, 10, 240, 65
    CONTROL "", ID_DWL_PROGRESS, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER | PBS_SMOOTH, 10, 40, 240, 12
    DEFPUSHBUTTON "&Install", ID_DWL_INSTALL, 200, 76, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 144, 76, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
END