Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-01-12 01:00:06 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity
reactos/base/applications/notepad/lang/uk-UA.rc

206 lines
8.9 KiB
Text
Raw Normal View History

* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
/*
* Notepad (Ukrainian resources)
*
* Copyright 2005, 2006 Artem Reznikov
Ukrainian translation patch for mstsc, notepad, paint, regedit, cmd, aclui, newdev and syssetup. By Igor Paliychuk (Igor-hkr[at]mail.ru) svn path=/trunk/; revision=47974
2010-07-08 22:07:23 +00:00
* Copyright 2010 Igor Paliychuk
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
- Update address of Free Software Foundation. - Update obsolete LGPL v2 to LGPL v2.1. svn path=/trunk/; revision=43790
2009-10-27 10:34:16 +00:00
* Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
*/
Part 1 of X of trying to end up with all this SUBLANG mess The new rules for the SUBLANGs are here: http://www.reactos.org/wiki/index.php/Sublang Reverts r27532 as this was a step in the wrong direction Also corrects some of the wrong SUBLANGs svn path=/trunk/; revision=27539
2007-07-09 14:45:32 +00:00
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
ID_ACCEL ACCELERATORS
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
BEGIN
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
"^A", CMD_SELECT_ALL
"^C", CMD_COPY
"^F", CMD_SEARCH
"^G", CMD_GOTO
Delete all Trailing spaces in code. svn path=/trunk/; revision=29690
2007-10-19 23:21:45 +00:00
"H", CMD_REPLACE, VIRTKEY, CONTROL
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
"^N", CMD_NEW
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
"^O", CMD_OPEN
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
"^P", CMD_PRINT
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
"^S", CMD_SAVE
"^V", CMD_PASTE
"^X", CMD_CUT
"^Z", CMD_UNDO
VK_F3, CMD_SEARCH_NEXT, VIRTKEY
VK_F5, CMD_TIME_DATE, VIRTKEY
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
END
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
MAIN_MENU MENU
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
BEGIN
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
POPUP "&<26><><EFBFBD><EFBFBD>"
BEGIN
MENUITEM "&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCtrl+N", CMD_NEW
MENUITEM "&³<><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...\tCtrl+O", CMD_OPEN
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
MENUITEM "&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCtrl+S", CMD_SAVE
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
MENUITEM "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> &<26><>...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "<22><><EFBFBD><EFBFBD>&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...", CMD_PAGE_SETUP
MENUITEM "<22>&<26><><EFBFBD>\tCtrl+P", CMD_PRINT
Ukrainian translation patch for mstsc, notepad, paint, regedit, cmd, aclui, newdev and syssetup. By Igor Paliychuk (Igor-hkr[at]mail.ru) svn path=/trunk/; revision=47974
2010-07-08 22:07:23 +00:00
MENUITEM "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> &<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...", CMD_PRINTER_SETUP
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "<22>&<26><><EFBFBD><EFBFBD>", CMD_EXIT
END
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
POPUP "<22><>&<26><><EFBFBD><EFBFBD>"
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
BEGIN
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
MENUITEM "<22>&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCtrl+Z", CMD_UNDO
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
MENUITEM SEPARATOR
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
MENUITEM "<22><><EFBFBD>&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCtrl+X", CMD_CUT
MENUITEM "<22><><EFBFBD><EFBFBD>&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCtrl+C", CMD_COPY
MENUITEM "<22><>&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCtrl+V", CMD_PASTE
MENUITEM "<22><>&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tDel", CMD_DELETE
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "<22>&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "<22><><EFBFBD>&<26><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
MENUITEM "<22><><EFBFBD>&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "<22>&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...\tCtrl+G", CMD_GOTO
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "<22><><EFBFBD><EFBFBD>&<26><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
MENUITEM "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20> &<26><><EFBFBD>\tF5", CMD_TIME_DATE
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
END
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
POPUP "<22>&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
BEGIN
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
MENUITEM "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>&<26>", CMD_WRAP
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
MENUITEM "&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...", CMD_FONT
END
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
POPUP "<22><>&<26><><EFBFBD><EFBFBD>"
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
BEGIN
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
MENUITEM "<22><><EFBFBD>&<26><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>&<26>", CMD_STATUSBAR
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
END
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
POPUP "<22><><EFBFBD>&<26><><EFBFBD><EFBFBD>"
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
BEGIN
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
MENUITEM "<22><><EFBFBD>&<26><>", CMD_HELP_CONTENTS
MENUITEM "<22><><EFBFBD>&<26><>...", CMD_HELP_SEARCH
MENUITEM "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>&<26><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", CMD_HELP_ON_HELP
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&<26><><EFBFBD>" CMD_ABOUT
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
MENUITEM "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>&<26>", CMD_ABOUT_WINE
Bug 3983: notepad update by Mario Kacmar + Tab -> 4-Spaces + Applied to all other languages + cleaned up menu parts svn path=/trunk/; revision=38400
2008-12-28 02:41:35 +00:00
END
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
END
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
/* Dialog `Page setup' */
DIALOG -> DIALOGEX 1st step to set DS_SHELLFONT to all Dialogs. MS Shell Dlg was already set as Font for all Dialogs TBD: Scan through all Dialogs and add the missing DS_SHELLFONT svn path=/trunk/; revision=31916
2008-01-21 14:17:57 +00:00
DIALOG_PAGESETUP DIALOGEX 0, 0, 225, 95
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
BEGIN
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
LTEXT "<22>&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:", 0x140, 10, 07, 40, 15
EDITTEXT 0x141, 60, 05,110, 12, WS_BORDER | WS_TABSTOP
LTEXT "<22>&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:", 0x142, 10, 24, 40, 15
EDITTEXT 0x143, 60, 22,110, 12, WS_BORDER | WS_TABSTOP
GROUPBOX "<22><><EFBFBD><EFBFBD>", 0x144, 10, 43,160, 45
LTEXT "&˳<><CBB3>:", 0x145, 20, 55, 30, 10, WS_CHILD
EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_LEFTVALUE,*/ 0x147, 50, 55, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LTEXT "&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:", 0x148, 20, 73, 30, 10, WS_CHILD
EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_TOPVALUE,*/ 0x14A, 50, 73, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LTEXT "&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:", 0x14B, 100, 55, 30, 10, WS_CHILD
EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_RIGHTVALUE,*/ 0x14D, 130, 55, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LTEXT "&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:", 0x14E,100, 73, 30, 10, WS_CHILD
EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_BOTTOMVALUE,*/ 0x150, 130, 73, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
DEFPUSHBUTTON "<22><><EFBFBD>", IDOK, 180, 3, 40, 15, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ͳ", IDCANCEL, 180, 21, 40, 15, WS_TABSTOP
Andrey Janzen (virus126): Replace numbers by constants in all translations. Fixes bug 2065. svn path=/trunk/; revision=25895
2007-02-23 19:52:00 +00:00
PUSHBUTTON "&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDHELP, 180, 39, 40, 15, WS_TABSTOP
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
END
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
/* Dialog `Encoding' */
DIALOG -> DIALOGEX 1st step to set DS_SHELLFONT to all Dialogs. MS Shell Dlg was already set as Font for all Dialogs TBD: Scan through all Dialogs and add the missing DS_SHELLFONT svn path=/trunk/; revision=31916
2008-01-21 14:17:57 +00:00
DIALOG_ENCODING DIALOGEX 0, 0, 256, 44
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPSIBLINGS |
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
BEGIN
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
COMBOBOX ID_ENCODING,54,0,156,80,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:",0x155,5,2,41,12
COMBOBOX ID_EOLN,54,18,156,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
Ukrainian translation patch for mstsc, notepad, paint, regedit, cmd, aclui, newdev and syssetup. By Igor Paliychuk (Igor-hkr[at]mail.ru) svn path=/trunk/; revision=47974
2010-07-08 22:07:23 +00:00
LTEXT "ʳ<><CAB3><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:",0x156,5,20,47,12
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
END
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
/* Dialog 'Go To' */
DIALOG -> DIALOGEX 1st step to set DS_SHELLFONT to all Dialogs. MS Shell Dlg was already set as Font for all Dialogs TBD: Scan through all Dialogs and add the missing DS_SHELLFONT svn path=/trunk/; revision=31916
2008-01-21 14:17:57 +00:00
DIALOG_GOTO DIALOGEX 0,0,165,50
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
BEGIN
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
EDITTEXT ID_LINENUMBER,54,10,106,12,WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:",0x155,5,12,41,12,WS_CHILD | WS_TABSTOP | ES_NUMBER
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 75, 30, 40, 15, WS_CHILD | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDCANCEL, 120, 30, 40, 15, WS_CHILD | WS_TABSTOP
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
END
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
DIALOG -> DIALOGEX 1st step to set DS_SHELLFONT to all Dialogs. MS Shell Dlg was already set as Font for all Dialogs TBD: Scan through all Dialogs and add the missing DS_SHELLFONT svn path=/trunk/; revision=31916
2008-01-21 14:17:57 +00:00
IDD_ABOUTBOX DIALOGEX DISCARDABLE 22,16,284,170
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
CAPTION "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ReactOS"
Tahoma, MS Sans Serif... to MS Shell Dlg (I did not touch the Japanese Font) svn path=/trunk/; revision=31832
2008-01-16 19:49:11 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
BEGIN
CONTROL "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ReactOS v1.0\r\nCopyright 1997,98 Marcel Baur <mbaur@g26.ethz.ch>\r\nCopyright 2000 Mike McCormack <Mike_McCormack@looksmart.com.au>\r\nCopyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>\r\nCopyright 2002 Andriy Palamarchuk\r\n ",
-1,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,46,7,232,39
CONTROL " ",
-1,"Static",0x50000000,8,48,272,11
DEFPUSHBUTTON "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDOK,114,149,44,15,WS_GROUP
ICON IDI_NPICON,-1,12,9,20,30
EDITTEXT IDC_LICENSE,8,64,272,81,ES_MULTILINE |
ES_READONLY | WS_VSCROLL
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
STRING_LICENSE, "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>; <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ³<><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> GNU, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>; <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>-<2D><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\r\n\r\n<><6E> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><>䳿 <20><> <20><>, <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>-<2D><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҳ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҳ<EFBFBD><D2B2> <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ҳ <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҳ <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> ³<><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> GNU.\r\n\r\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ³<><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> GNU. <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (Free Software Foundation, Inc.), 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
BEGIN
* fix typo in german resource file spotted by pilic * fix bug 1797 * set svn-eolstyle:native property See issue #1797 for more details. svn path=/trunk/; revision=24269
2006-09-25 19:28:40 +00:00
STRING_PAGESETUP_HEADERVALUE, "&n" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_FOOTERVALUE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> &s" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_LEFTVALUE, "20 <20><>" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_RIGHTVALUE, "20 <20><>" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_TOPVALUE, "25 <20><>" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_BOTTOMVALUE, "25 <20><>" /* FIXME */
STRING_NOTEPAD, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
STRING_ERROR, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
STRING_WARNING, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
STRING_INFO, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
STRING_UNTITLED, "(<28><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)"
STRING_ALL_FILES, "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (*.*)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (*.txt)"
STRING_TOOLARGE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD> '%s' <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n \
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
STRING_NOTEXT, "<22><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. \
\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>-<2D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD>"
STRING_DOESNOTEXIST, "<22><><EFBFBD><EFBFBD> '%s'\n<><6E> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n \
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> ?"
STRING_NOTSAVED, "<22><><EFBFBD><EFBFBD> '%s'\n<><6E><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n \
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ?"
STRING_NOTFOUND, "'%s' can not be found."
STRING_OUT_OF_MEMORY, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>'<27><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\
\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
STRING_CANNOTFIND "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> '%s'"
STRING_ANSI, "ANSI"
STRING_UNICODE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
STRING_UNICODE_BE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (big endian)"
STRING_UTF8, "UTF-8"
STRING_CRLF, "Windows"
STRING_LF, "Unix"
STRING_CR, "Mac"
- Add/update Ukrainian translation by Sakara Yevhen (eresid[at]gmail[dot]com) and Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru) - Update Russian translation for spider svn path=/trunk/; revision=45204
2010-01-22 16:53:12 +00:00
STRING_LINE_COLUMN, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %d, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %d"
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
END
Reference in a new issue Copy permalink