Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-01-01 03:54:02 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity
reactos/dll/win32/msi/lang/msi_Ro.rc

203 lines
10 KiB
Text
Raw Normal View History

sync msi with wine 1.1.21 svn path=/trunk/; revision=41016
2009-05-20 12:59:23 +00:00
/*
* Copyright 2005 Mike McCormack
* Copyright 2009 Michael Stefaniuc
[TRANSLATIONS] * Massive update of Romanian resources. Brought to you by Ștefan Fulea. CORE-7778 #resolve #comment Committed in r61740. Thanks ! svn path=/trunk/; revision=61740
2014-01-20 19:42:49 +00:00
* 2011 Ștefan Fulea
[MSI] Update Romanian (ro-RO) translation (#6429)
2024-02-11 21:51:15 +00:00
* 2023-2024 Andrei Miloiu
sync msi with wine 1.1.21 svn path=/trunk/; revision=41016
2009-05-20 12:59:23 +00:00
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
[MSI] Sync with Wine Staging 2.16. CORE-13762 cb4c1dc msi: Always return MSIDBSTATE_ERROR when MsiGetDatabaseState is called from a custom action. 04d242d msi: Create dummy thread to initialize COM for custom actions. 52fbaeb msi: Add support for ActionText table. 700ebc8 msi: Return the correct values from dialogs. a3dd99c msi: Return the current date and time. 4ccc82a msi: Use the Error table for more messages. 77e3d33 msi: Use MsiProcessMessage() to send error messages. 3ca2dfe msi: Avoid uninitialized pointer access on error path (Coverity). d631714 msi: Add a trailing linefeed to a FIXME() trace. 39c2ff0 msi: Send the dialog created message in dialog_create(). 14f865e msi: Don't queue a parent dialog to be shown in EndDialog. 8826584 msi: Process ShowDialog/EndDialog after all other control events. 44fb23d msi: Don't set _BrowseProperty. b4c39f4 msi: Avoid a null pointer dereference. 51bd884 msi: Properly parse empty format strings. 16f0dff msi: Return the correct values from custom actions. f348c7c msi: Rewrite dump_record(). f9c68df msi: Use the given record for INSTALLMESSAGE_ACTIONDATA. c788ed85 msi: Provide the result of the last action. 1505912 msi: Allow setting NULL in MsiSetInteger(). f9f53fe msi: Correctly format the template field for MsiProcessMessage(). 3033dae msi: Implement UI messages for dialogs. 5da9250 msi: Don't increment the refcount when creating dialogs. 48237e2 msi: Add a basic internal UI implementation. 39b841d msi: Fix a buffer overrun. 9032279 msi: Implement UI messages in MsiOpenPackage(). bcc4a04 msi: Implement INSTALLMESSAGE_INITIALIZE and INSTALLMESSAGE_TERMINATE. a388906 msi: Send the correct UI messages upon calling MsiDoAction(). de5246a msi: Don't reimplement record formatting. 4e49ae3cc msi: Pass the given record to the callback. df31a7c msi: Store string and record callback data separately. cef6799 msi: Use an external UI record handler before a string handler.
2017-10-08 08:14:40 +00:00
STRINGTABLE
{
[MSI] Update Romanian (ro-RO) translation (#6260)
2024-01-06 21:46:33 +00:00
4 "Pachetul de instalare menționat nu s-a putut deschide. Verificați calea și încercați din nou."
[MSI] Sync with Wine Staging 2.16. CORE-13762 cb4c1dc msi: Always return MSIDBSTATE_ERROR when MsiGetDatabaseState is called from a custom action. 04d242d msi: Create dummy thread to initialize COM for custom actions. 52fbaeb msi: Add support for ActionText table. 700ebc8 msi: Return the correct values from dialogs. a3dd99c msi: Return the current date and time. 4ccc82a msi: Use the Error table for more messages. 77e3d33 msi: Use MsiProcessMessage() to send error messages. 3ca2dfe msi: Avoid uninitialized pointer access on error path (Coverity). d631714 msi: Add a trailing linefeed to a FIXME() trace. 39c2ff0 msi: Send the dialog created message in dialog_create(). 14f865e msi: Don't queue a parent dialog to be shown in EndDialog. 8826584 msi: Process ShowDialog/EndDialog after all other control events. 44fb23d msi: Don't set _BrowseProperty. b4c39f4 msi: Avoid a null pointer dereference. 51bd884 msi: Properly parse empty format strings. 16f0dff msi: Return the correct values from custom actions. f348c7c msi: Rewrite dump_record(). f9c68df msi: Use the given record for INSTALLMESSAGE_ACTIONDATA. c788ed85 msi: Provide the result of the last action. 1505912 msi: Allow setting NULL in MsiSetInteger(). f9f53fe msi: Correctly format the template field for MsiProcessMessage(). 3033dae msi: Implement UI messages for dialogs. 5da9250 msi: Don't increment the refcount when creating dialogs. 48237e2 msi: Add a basic internal UI implementation. 39b841d msi: Fix a buffer overrun. 9032279 msi: Implement UI messages in MsiOpenPackage(). bcc4a04 msi: Implement INSTALLMESSAGE_INITIALIZE and INSTALLMESSAGE_TERMINATE. a388906 msi: Send the correct UI messages upon calling MsiDoAction(). de5246a msi: Don't reimplement record formatting. 4e49ae3cc msi: Pass the given record to the callback. df31a7c msi: Store string and record callback data separately. cef6799 msi: Use an external UI record handler before a string handler.
2017-10-08 08:14:40 +00:00
5 "calea %s nu a fost găsită"
9 "inserați discul %s"
10 "Instalatorul Windows %s\n\nUtilizare:\nmsiexec command {parametru obligatoriu} [parametru opțional]\n\n \
Instalarea unui produs:\n\t/i {pachet|cod_produs} [proprietate] \
[REACTOS] Fix remaining ' \n' typos, in *.rc (#2393) Addendum to commit 554c41e4 (#2387). Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org>
2020-03-06 18:08:25 +00:00
\n\t/package {pachet|cod_produs} [proprietate] \
\n\t/a pachet [proprietate]\n \
[MSI] Sync with Wine Staging 2.16. CORE-13762 cb4c1dc msi: Always return MSIDBSTATE_ERROR when MsiGetDatabaseState is called from a custom action. 04d242d msi: Create dummy thread to initialize COM for custom actions. 52fbaeb msi: Add support for ActionText table. 700ebc8 msi: Return the correct values from dialogs. a3dd99c msi: Return the current date and time. 4ccc82a msi: Use the Error table for more messages. 77e3d33 msi: Use MsiProcessMessage() to send error messages. 3ca2dfe msi: Avoid uninitialized pointer access on error path (Coverity). d631714 msi: Add a trailing linefeed to a FIXME() trace. 39c2ff0 msi: Send the dialog created message in dialog_create(). 14f865e msi: Don't queue a parent dialog to be shown in EndDialog. 8826584 msi: Process ShowDialog/EndDialog after all other control events. 44fb23d msi: Don't set _BrowseProperty. b4c39f4 msi: Avoid a null pointer dereference. 51bd884 msi: Properly parse empty format strings. 16f0dff msi: Return the correct values from custom actions. f348c7c msi: Rewrite dump_record(). f9c68df msi: Use the given record for INSTALLMESSAGE_ACTIONDATA. c788ed85 msi: Provide the result of the last action. 1505912 msi: Allow setting NULL in MsiSetInteger(). f9f53fe msi: Correctly format the template field for MsiProcessMessage(). 3033dae msi: Implement UI messages for dialogs. 5da9250 msi: Don't increment the refcount when creating dialogs. 48237e2 msi: Add a basic internal UI implementation. 39b841d msi: Fix a buffer overrun. 9032279 msi: Implement UI messages in MsiOpenPackage(). bcc4a04 msi: Implement INSTALLMESSAGE_INITIALIZE and INSTALLMESSAGE_TERMINATE. a388906 msi: Send the correct UI messages upon calling MsiDoAction(). de5246a msi: Don't reimplement record formatting. 4e49ae3cc msi: Pass the given record to the callback. df31a7c msi: Store string and record callback data separately. cef6799 msi: Use an external UI record handler before a string handler.
2017-10-08 08:14:40 +00:00
Repararea unei instalări:\n\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {pachet|cod_produs}\n \
Dezinstalarea unui produs:\n\t/uninstall {pachet|cod_produs} [proprietate] \
[REACTOS] Fix remaining ' \n' typos, in *.rc (#2393) Addendum to commit 554c41e4 (#2387). Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org>
2020-03-06 18:08:25 +00:00
\n\t/x {pachet|cod_produs} [proprietate]\n \
[MSI] Sync with Wine Staging 2.16. CORE-13762 cb4c1dc msi: Always return MSIDBSTATE_ERROR when MsiGetDatabaseState is called from a custom action. 04d242d msi: Create dummy thread to initialize COM for custom actions. 52fbaeb msi: Add support for ActionText table. 700ebc8 msi: Return the correct values from dialogs. a3dd99c msi: Return the current date and time. 4ccc82a msi: Use the Error table for more messages. 77e3d33 msi: Use MsiProcessMessage() to send error messages. 3ca2dfe msi: Avoid uninitialized pointer access on error path (Coverity). d631714 msi: Add a trailing linefeed to a FIXME() trace. 39c2ff0 msi: Send the dialog created message in dialog_create(). 14f865e msi: Don't queue a parent dialog to be shown in EndDialog. 8826584 msi: Process ShowDialog/EndDialog after all other control events. 44fb23d msi: Don't set _BrowseProperty. b4c39f4 msi: Avoid a null pointer dereference. 51bd884 msi: Properly parse empty format strings. 16f0dff msi: Return the correct values from custom actions. f348c7c msi: Rewrite dump_record(). f9c68df msi: Use the given record for INSTALLMESSAGE_ACTIONDATA. c788ed85 msi: Provide the result of the last action. 1505912 msi: Allow setting NULL in MsiSetInteger(). f9f53fe msi: Correctly format the template field for MsiProcessMessage(). 3033dae msi: Implement UI messages for dialogs. 5da9250 msi: Don't increment the refcount when creating dialogs. 48237e2 msi: Add a basic internal UI implementation. 39b841d msi: Fix a buffer overrun. 9032279 msi: Implement UI messages in MsiOpenPackage(). bcc4a04 msi: Implement INSTALLMESSAGE_INITIALIZE and INSTALLMESSAGE_TERMINATE. a388906 msi: Send the correct UI messages upon calling MsiDoAction(). de5246a msi: Don't reimplement record formatting. 4e49ae3cc msi: Pass the given record to the callback. df31a7c msi: Store string and record callback data separately. cef6799 msi: Use an external UI record handler before a string handler.
2017-10-08 08:14:40 +00:00
Promovarea unui produs:\n\t/j[u|m] pachet [/t transformare] [/g id_limbă]\n \
Aplicarea unui patch:\n\t/p pachet_patch [proprietate] \
[REACTOS] Fix remaining ' \n' typos, in *.rc (#2393) Addendum to commit 554c41e4 (#2387). Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org>
2020-03-06 18:08:25 +00:00
\n\t/p pachet_patch /a pachet [proprietate]\n \
[MSI] Sync with Wine Staging 2.16. CORE-13762 cb4c1dc msi: Always return MSIDBSTATE_ERROR when MsiGetDatabaseState is called from a custom action. 04d242d msi: Create dummy thread to initialize COM for custom actions. 52fbaeb msi: Add support for ActionText table. 700ebc8 msi: Return the correct values from dialogs. a3dd99c msi: Return the current date and time. 4ccc82a msi: Use the Error table for more messages. 77e3d33 msi: Use MsiProcessMessage() to send error messages. 3ca2dfe msi: Avoid uninitialized pointer access on error path (Coverity). d631714 msi: Add a trailing linefeed to a FIXME() trace. 39c2ff0 msi: Send the dialog created message in dialog_create(). 14f865e msi: Don't queue a parent dialog to be shown in EndDialog. 8826584 msi: Process ShowDialog/EndDialog after all other control events. 44fb23d msi: Don't set _BrowseProperty. b4c39f4 msi: Avoid a null pointer dereference. 51bd884 msi: Properly parse empty format strings. 16f0dff msi: Return the correct values from custom actions. f348c7c msi: Rewrite dump_record(). f9c68df msi: Use the given record for INSTALLMESSAGE_ACTIONDATA. c788ed85 msi: Provide the result of the last action. 1505912 msi: Allow setting NULL in MsiSetInteger(). f9f53fe msi: Correctly format the template field for MsiProcessMessage(). 3033dae msi: Implement UI messages for dialogs. 5da9250 msi: Don't increment the refcount when creating dialogs. 48237e2 msi: Add a basic internal UI implementation. 39b841d msi: Fix a buffer overrun. 9032279 msi: Implement UI messages in MsiOpenPackage(). bcc4a04 msi: Implement INSTALLMESSAGE_INITIALIZE and INSTALLMESSAGE_TERMINATE. a388906 msi: Send the correct UI messages upon calling MsiDoAction(). de5246a msi: Don't reimplement record formatting. 4e49ae3cc msi: Pass the given record to the callback. df31a7c msi: Store string and record callback data separately. cef6799 msi: Use an external UI record handler before a string handler.
2017-10-08 08:14:40 +00:00
Jurnalizare și modificatori de interfață pentru comenzile enumerate: \
[REACTOS] Fix remaining ' \n' typos, in *.rc (#2393) Addendum to commit 554c41e4 (#2387). Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org>
2020-03-06 18:08:25 +00:00
\n\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] fișier_jurnal\n\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\n \
[MSI] Sync with Wine Staging 2.16. CORE-13762 cb4c1dc msi: Always return MSIDBSTATE_ERROR when MsiGetDatabaseState is called from a custom action. 04d242d msi: Create dummy thread to initialize COM for custom actions. 52fbaeb msi: Add support for ActionText table. 700ebc8 msi: Return the correct values from dialogs. a3dd99c msi: Return the current date and time. 4ccc82a msi: Use the Error table for more messages. 77e3d33 msi: Use MsiProcessMessage() to send error messages. 3ca2dfe msi: Avoid uninitialized pointer access on error path (Coverity). d631714 msi: Add a trailing linefeed to a FIXME() trace. 39c2ff0 msi: Send the dialog created message in dialog_create(). 14f865e msi: Don't queue a parent dialog to be shown in EndDialog. 8826584 msi: Process ShowDialog/EndDialog after all other control events. 44fb23d msi: Don't set _BrowseProperty. b4c39f4 msi: Avoid a null pointer dereference. 51bd884 msi: Properly parse empty format strings. 16f0dff msi: Return the correct values from custom actions. f348c7c msi: Rewrite dump_record(). f9c68df msi: Use the given record for INSTALLMESSAGE_ACTIONDATA. c788ed85 msi: Provide the result of the last action. 1505912 msi: Allow setting NULL in MsiSetInteger(). f9f53fe msi: Correctly format the template field for MsiProcessMessage(). 3033dae msi: Implement UI messages for dialogs. 5da9250 msi: Don't increment the refcount when creating dialogs. 48237e2 msi: Add a basic internal UI implementation. 39b841d msi: Fix a buffer overrun. 9032279 msi: Implement UI messages in MsiOpenPackage(). bcc4a04 msi: Implement INSTALLMESSAGE_INITIALIZE and INSTALLMESSAGE_TERMINATE. a388906 msi: Send the correct UI messages upon calling MsiDoAction(). de5246a msi: Don't reimplement record formatting. 4e49ae3cc msi: Pass the given record to the callback. df31a7c msi: Store string and record callback data separately. cef6799 msi: Use an external UI record handler before a string handler.
2017-10-08 08:14:40 +00:00
Înregistrarea serviciului MSI:\n\t/y\n \
Excluderea serviciului MSI:\n\t/z\n \
Afișarea acestui manual:\n\t/help\n\t/?\n"
11 "introduceți fișierul care conține %s"
12 "lipsește sursa de instalare pentru această caracteristică"
13 "lipsește unitatea de rețea pentru această caracteristică"
14 "caracteristică de la:"
15 "selectați fișierul care conține %s"
[MSI][BOOTDATA][INF] Add missing localized strings to msi.dll resources
2024-11-05 21:18:52 +00:00
#ifdef __REACTOS__
34 "Pachet de instalare ReactOS"
35 "ReactOS Installer Patch"
[MSI][BOOTDATA][INF] Add missing mnemonic keys for the context menu Also add accelerator FIXMEs where I don't know. CORE-12323
2024-11-05 21:34:58 +00:00
36 "Instalează" //FIXME: add accel
37 "Repară" //FIXME: add accel
38 "Dezinstalează" //FIXME: add accel
39 "&Apply"
[MSI][BOOTDATA][INF] Add missing localized strings to msi.dll resources
2024-11-05 21:18:52 +00:00
#endif
[MSI] Update Romanian (ro-RO) translation (#6429)
2024-02-11 21:51:15 +00:00
100 "Folder nou"
[MSI] Sync with Wine Staging 2.16. CORE-13762 cb4c1dc msi: Always return MSIDBSTATE_ERROR when MsiGetDatabaseState is called from a custom action. 04d242d msi: Create dummy thread to initialize COM for custom actions. 52fbaeb msi: Add support for ActionText table. 700ebc8 msi: Return the correct values from dialogs. a3dd99c msi: Return the current date and time. 4ccc82a msi: Use the Error table for more messages. 77e3d33 msi: Use MsiProcessMessage() to send error messages. 3ca2dfe msi: Avoid uninitialized pointer access on error path (Coverity). d631714 msi: Add a trailing linefeed to a FIXME() trace. 39c2ff0 msi: Send the dialog created message in dialog_create(). 14f865e msi: Don't queue a parent dialog to be shown in EndDialog. 8826584 msi: Process ShowDialog/EndDialog after all other control events. 44fb23d msi: Don't set _BrowseProperty. b4c39f4 msi: Avoid a null pointer dereference. 51bd884 msi: Properly parse empty format strings. 16f0dff msi: Return the correct values from custom actions. f348c7c msi: Rewrite dump_record(). f9c68df msi: Use the given record for INSTALLMESSAGE_ACTIONDATA. c788ed85 msi: Provide the result of the last action. 1505912 msi: Allow setting NULL in MsiSetInteger(). f9f53fe msi: Correctly format the template field for MsiProcessMessage(). 3033dae msi: Implement UI messages for dialogs. 5da9250 msi: Don't increment the refcount when creating dialogs. 48237e2 msi: Add a basic internal UI implementation. 39b841d msi: Fix a buffer overrun. 9032279 msi: Implement UI messages in MsiOpenPackage(). bcc4a04 msi: Implement INSTALLMESSAGE_INITIALIZE and INSTALLMESSAGE_TERMINATE. a388906 msi: Send the correct UI messages upon calling MsiDoAction(). de5246a msi: Don't reimplement record formatting. 4e49ae3cc msi: Pass the given record to the callback. df31a7c msi: Store string and record callback data separately. cef6799 msi: Use an external UI record handler before a string handler.
2017-10-08 08:14:40 +00:00
}
/* Error messages */
STRINGTABLE
{
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-27 18:47:13 +00:00
IDS_FATALEXIT "{{Eroare fatală: }}"
IDS_ERROR "{{Eroare [1]. }}"
IDS_WARNING "Avertisment [1]."
IDS_INFO "Informare [1]."
IDS_INSTALLERROR "Programul de instalare a întâmpinat o eroare la instalarea acestui pachet. Este posibil să existe o problemă cu pachetul. Codul de eroare este [1]. {{Argumente: [2], [3], [4]}}"
IDS_OUTOFDISKSPACE "{{Disc plin: }}"
IDS_ACTIONSTART "Acțiune [moment]: [1]. [2]"
IDS_COMMONDATA "Tip de mesaj: [1], Argument: [2]{, [3]}"
IDS_INFO_ACTIONSTART "Acțiune începută [moment]: [1]."
IDS_INFO_ACTIONENDED "Acțiune sfârșită [moment]: [1]. Valoare rezultată: [2]."
IDS_INFO_LOGGINGSTART "=== Înregistrare istoric începând din: [Date] [Time] ==="
[MSI] Sync with Wine Staging 2.16. CORE-13762 cb4c1dc msi: Always return MSIDBSTATE_ERROR when MsiGetDatabaseState is called from a custom action. 04d242d msi: Create dummy thread to initialize COM for custom actions. 52fbaeb msi: Add support for ActionText table. 700ebc8 msi: Return the correct values from dialogs. a3dd99c msi: Return the current date and time. 4ccc82a msi: Use the Error table for more messages. 77e3d33 msi: Use MsiProcessMessage() to send error messages. 3ca2dfe msi: Avoid uninitialized pointer access on error path (Coverity). d631714 msi: Add a trailing linefeed to a FIXME() trace. 39c2ff0 msi: Send the dialog created message in dialog_create(). 14f865e msi: Don't queue a parent dialog to be shown in EndDialog. 8826584 msi: Process ShowDialog/EndDialog after all other control events. 44fb23d msi: Don't set _BrowseProperty. b4c39f4 msi: Avoid a null pointer dereference. 51bd884 msi: Properly parse empty format strings. 16f0dff msi: Return the correct values from custom actions. f348c7c msi: Rewrite dump_record(). f9c68df msi: Use the given record for INSTALLMESSAGE_ACTIONDATA. c788ed85 msi: Provide the result of the last action. 1505912 msi: Allow setting NULL in MsiSetInteger(). f9f53fe msi: Correctly format the template field for MsiProcessMessage(). 3033dae msi: Implement UI messages for dialogs. 5da9250 msi: Don't increment the refcount when creating dialogs. 48237e2 msi: Add a basic internal UI implementation. 39b841d msi: Fix a buffer overrun. 9032279 msi: Implement UI messages in MsiOpenPackage(). bcc4a04 msi: Implement INSTALLMESSAGE_INITIALIZE and INSTALLMESSAGE_TERMINATE. a388906 msi: Send the correct UI messages upon calling MsiDoAction(). de5246a msi: Don't reimplement record formatting. 4e49ae3cc msi: Pass the given record to the callback. df31a7c msi: Store string and record callback data separately. cef6799 msi: Use an external UI record handler before a string handler.
2017-10-08 08:14:40 +00:00
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-27 18:47:13 +00:00
IDS_ERR_INSERTDISK "Inserați discul: [2]"
IDS_ERR_CABNOTFOUND "Lipsă fișier sursă {{(cabinet)}}: [2]. Verificați existența fișierului și capacitatea de accesare a lui."
[MSI] Sync with Wine Staging 2.16. CORE-13762 cb4c1dc msi: Always return MSIDBSTATE_ERROR when MsiGetDatabaseState is called from a custom action. 04d242d msi: Create dummy thread to initialize COM for custom actions. 52fbaeb msi: Add support for ActionText table. 700ebc8 msi: Return the correct values from dialogs. a3dd99c msi: Return the current date and time. 4ccc82a msi: Use the Error table for more messages. 77e3d33 msi: Use MsiProcessMessage() to send error messages. 3ca2dfe msi: Avoid uninitialized pointer access on error path (Coverity). d631714 msi: Add a trailing linefeed to a FIXME() trace. 39c2ff0 msi: Send the dialog created message in dialog_create(). 14f865e msi: Don't queue a parent dialog to be shown in EndDialog. 8826584 msi: Process ShowDialog/EndDialog after all other control events. 44fb23d msi: Don't set _BrowseProperty. b4c39f4 msi: Avoid a null pointer dereference. 51bd884 msi: Properly parse empty format strings. 16f0dff msi: Return the correct values from custom actions. f348c7c msi: Rewrite dump_record(). f9c68df msi: Use the given record for INSTALLMESSAGE_ACTIONDATA. c788ed85 msi: Provide the result of the last action. 1505912 msi: Allow setting NULL in MsiSetInteger(). f9f53fe msi: Correctly format the template field for MsiProcessMessage(). 3033dae msi: Implement UI messages for dialogs. 5da9250 msi: Don't increment the refcount when creating dialogs. 48237e2 msi: Add a basic internal UI implementation. 39b841d msi: Fix a buffer overrun. 9032279 msi: Implement UI messages in MsiOpenPackage(). bcc4a04 msi: Implement INSTALLMESSAGE_INITIALIZE and INSTALLMESSAGE_TERMINATE. a388906 msi: Send the correct UI messages upon calling MsiDoAction(). de5246a msi: Don't reimplement record formatting. 4e49ae3cc msi: Pass the given record to the callback. df31a7c msi: Store string and record callback data separately. cef6799 msi: Use an external UI record handler before a string handler.
2017-10-08 08:14:40 +00:00
}
/* Standard action description strings */
STRINGTABLE
{
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-27 18:47:13 +00:00
IDS_DESC_ALLOCATEREGISTRYSPACE "Alocare spațiu de registru"
IDS_DESC_APPSEARCH "Căutare aplicații instalate"
IDS_DESC_BINDIMAGE "Legare executabile"
IDS_DESC_CCPSEARCH "Căutare produse de calificare"
IDS_DESC_COSTFINALIZE "Calculare spațiu necesar"
IDS_DESC_COSTINITIALIZE "Calculare spațiu necesar"
[MSI] Update Romanian (ro-RO) translation (#6429)
2024-02-11 21:51:15 +00:00
IDS_DESC_CREATEFOLDERS "Creare foldere"
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-27 18:47:13 +00:00
IDS_DESC_CREATESHORTCUTS "Creare scurtături"
[MSI] Update Romanian (ro-RO) translation (#6429)
2024-02-11 21:51:15 +00:00
IDS_DESC_DELETESERVICES "Eliminare servicii"
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-27 18:47:13 +00:00
IDS_DESC_DUPLICATEFILES "Creare fișiere duplicate"
IDS_DESC_FILECOST "Calculare spațiu necesar"
IDS_DESC_FINDRELATEDPRODUCTS "Căutare aplicații conexe"
IDS_DESC_INSTALLADMINPACKAGE "Copiere fișiere de instalare"
IDS_DESC_INSTALLFILES "Copiere fișiere noi"
IDS_DESC_INSTALLODBC "Instalare componente ODBC"
IDS_DESC_INSTALLSERVICES "Instalare servicii noi"
IDS_DESC_INSTALLSFPCATALOGFILE "Instalare catalog de sistem"
IDS_DESC_INSTALLVALIDATE "Validare instalare nouă"
IDS_DESC_LAUNCHCONDITIONS "Evaluare condiții de lansare"
IDS_DESC_MIGRATEFEATURESTATES "Migrare stări funcționale din aplicații conexe"
IDS_DESC_MOVEFILES "Mutare fișiere"
IDS_DESC_MSIPUBLISHASSEMBLIES "Publicare informații de asamblare"
IDS_DESC_MSIUNPUBLISHASSEMBLIES "Retragere informații de asamblare"
IDS_DESC_PATCHFILES "Modificare fișiere"
IDS_DESC_PROCESSCOMPONENTS "Actualizare înregistrări de componente"
IDS_DESC_PUBLISHCOMPONENTS "Publicare componente calificate"
IDS_DESC_PUBLISHFEATURES "Publicare funcționalități de produs"
IDS_DESC_PUBLISHPRODUCT "Publicare informații de produs"
IDS_DESC_REGISTERCLASSINFO "Înregistrare servere de clase"
IDS_DESC_REGISTERCOMPLUS "Înregistrare componente și aplicații COM+"
IDS_DESC_REGISTEREXTENSIONINFO "Înregistrare servere de extensie"
IDS_DESC_REGISTERFONTS "Înregistrare fonturi"
IDS_DESC_REGISTERMIMEINFO "Înregistrare informație MIME"
IDS_DESC_REGISTERPRODUCT "Înregistrare produs"
IDS_DESC_REGISTERPROGIDINFO "Înregistrare identificatori de program"
IDS_DESC_REGISTERTYPELIBRARIES "Înregistrare biblioteci de tip"
IDS_DESC_REGISTERUSER "Înregistrare utilizatori"
[MSI] Update Romanian (ro-RO) translation (#6429)
2024-02-11 21:51:15 +00:00
IDS_DESC_REMOVEDUPLICATEFILES "Elminare fișiere duplicate"
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-27 18:47:13 +00:00
IDS_DESC_REMOVEENVIRONMENTSTRINGS "Actualizare informații de mediu"
[MSI] Update Romanian (ro-RO) translation (#6429)
2024-02-11 21:51:15 +00:00
IDS_DESC_REMOVEEXISTINGPRODUCTS "Elminare aplicații"
IDS_DESC_REMOVEFILES "Elminare fișiere"
IDS_DESC_REMOVEFOLDERS "Elminare foldere"
IDS_DESC_REMOVEINIVALUES "Elminare înregistrări din fișiere INI"
IDS_DESC_REMOVEODBC "Elminare componente ODBC"
IDS_DESC_REMOVEREGISTRYVALUES "Elminare valori din registru de sistem"
IDS_DESC_REMOVESHORTCUTS "Elminare scurtături"
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-27 18:47:13 +00:00
IDS_DESC_RMCCPSEARCH "Căutare produse de calificare"
IDS_DESC_SELFREGMODULES "Înregistrare module"
[MSI] Update Romanian (ro-RO) translation (#6429)
2024-02-11 21:51:15 +00:00
IDS_DESC_SELFUNREGMODULES "Anulare întregistrare module"
IDS_DESC_SETODBCFOLDERS "Inițializare directoare ODBC"
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-27 18:47:13 +00:00
IDS_DESC_STARTSERVICES "Pornire servicii"
IDS_DESC_STOPSERVICES "Oprire servicii"
IDS_DESC_UNPUBLISHCOMPONENTS "Retragere componente de calificare"
IDS_DESC_UNPUBLISHFEATURES "Retragere funcționalități de produs"
IDS_DESC_UNPUBLISHPRODUCT "Retragere informații de produs"
[MSI] Update Romanian (ro-RO) translation (#6429)
2024-02-11 21:51:15 +00:00
IDS_DESC_UNREGISTERCLASSINFO "Anulare întregistrare servere de clase"
IDS_DESC_UNREGISTERCOMPLUS "Anulare întregistrare componente și aplicații COM+"
IDS_DESC_UNREGISTEREXTENSIONINFO "Anulare întregistrare servere de extensie"
IDS_DESC_UNREGISTERFONTS "Anulare întregistrare fonturi"
IDS_DESC_UNREGISTERMIMEINFO "Anulare întregistrare informații MIME"
IDS_DESC_UNREGISTERPROGIDINFO "Anulare întregistrare identificatori de program"
IDS_DESC_UNREGISTERTYPELIBRARIES "Anulare întregistrare biblioteci de tip"
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-27 18:47:13 +00:00
IDS_DESC_WRITEENVIRONMENTSTRINGS "Actualizare informații de mediu"
IDS_DESC_WRITEINIVALUES "Scriere în fișiere INI"
IDS_DESC_WRITEREGISTRYVALUES "Scriere valori în registru de sistem"
[MSI] Sync with Wine Staging 2.16. CORE-13762 cb4c1dc msi: Always return MSIDBSTATE_ERROR when MsiGetDatabaseState is called from a custom action. 04d242d msi: Create dummy thread to initialize COM for custom actions. 52fbaeb msi: Add support for ActionText table. 700ebc8 msi: Return the correct values from dialogs. a3dd99c msi: Return the current date and time. 4ccc82a msi: Use the Error table for more messages. 77e3d33 msi: Use MsiProcessMessage() to send error messages. 3ca2dfe msi: Avoid uninitialized pointer access on error path (Coverity). d631714 msi: Add a trailing linefeed to a FIXME() trace. 39c2ff0 msi: Send the dialog created message in dialog_create(). 14f865e msi: Don't queue a parent dialog to be shown in EndDialog. 8826584 msi: Process ShowDialog/EndDialog after all other control events. 44fb23d msi: Don't set _BrowseProperty. b4c39f4 msi: Avoid a null pointer dereference. 51bd884 msi: Properly parse empty format strings. 16f0dff msi: Return the correct values from custom actions. f348c7c msi: Rewrite dump_record(). f9c68df msi: Use the given record for INSTALLMESSAGE_ACTIONDATA. c788ed85 msi: Provide the result of the last action. 1505912 msi: Allow setting NULL in MsiSetInteger(). f9f53fe msi: Correctly format the template field for MsiProcessMessage(). 3033dae msi: Implement UI messages for dialogs. 5da9250 msi: Don't increment the refcount when creating dialogs. 48237e2 msi: Add a basic internal UI implementation. 39b841d msi: Fix a buffer overrun. 9032279 msi: Implement UI messages in MsiOpenPackage(). bcc4a04 msi: Implement INSTALLMESSAGE_INITIALIZE and INSTALLMESSAGE_TERMINATE. a388906 msi: Send the correct UI messages upon calling MsiDoAction(). de5246a msi: Don't reimplement record formatting. 4e49ae3cc msi: Pass the given record to the callback. df31a7c msi: Store string and record callback data separately. cef6799 msi: Use an external UI record handler before a string handler.
2017-10-08 08:14:40 +00:00
}
sync msi with wine 1.1.21 svn path=/trunk/; revision=41016
2009-05-20 12:59:23 +00:00
[MSI] Sync with Wine Staging 2.16. CORE-13762 cb4c1dc msi: Always return MSIDBSTATE_ERROR when MsiGetDatabaseState is called from a custom action. 04d242d msi: Create dummy thread to initialize COM for custom actions. 52fbaeb msi: Add support for ActionText table. 700ebc8 msi: Return the correct values from dialogs. a3dd99c msi: Return the current date and time. 4ccc82a msi: Use the Error table for more messages. 77e3d33 msi: Use MsiProcessMessage() to send error messages. 3ca2dfe msi: Avoid uninitialized pointer access on error path (Coverity). d631714 msi: Add a trailing linefeed to a FIXME() trace. 39c2ff0 msi: Send the dialog created message in dialog_create(). 14f865e msi: Don't queue a parent dialog to be shown in EndDialog. 8826584 msi: Process ShowDialog/EndDialog after all other control events. 44fb23d msi: Don't set _BrowseProperty. b4c39f4 msi: Avoid a null pointer dereference. 51bd884 msi: Properly parse empty format strings. 16f0dff msi: Return the correct values from custom actions. f348c7c msi: Rewrite dump_record(). f9c68df msi: Use the given record for INSTALLMESSAGE_ACTIONDATA. c788ed85 msi: Provide the result of the last action. 1505912 msi: Allow setting NULL in MsiSetInteger(). f9f53fe msi: Correctly format the template field for MsiProcessMessage(). 3033dae msi: Implement UI messages for dialogs. 5da9250 msi: Don't increment the refcount when creating dialogs. 48237e2 msi: Add a basic internal UI implementation. 39b841d msi: Fix a buffer overrun. 9032279 msi: Implement UI messages in MsiOpenPackage(). bcc4a04 msi: Implement INSTALLMESSAGE_INITIALIZE and INSTALLMESSAGE_TERMINATE. a388906 msi: Send the correct UI messages upon calling MsiDoAction(). de5246a msi: Don't reimplement record formatting. 4e49ae3cc msi: Pass the given record to the callback. df31a7c msi: Store string and record callback data separately. cef6799 msi: Use an external UI record handler before a string handler.
2017-10-08 08:14:40 +00:00
/* Standard action template strings */
Finish the Wine sync. These components are not just rc file changes atl, comctl32, comdlg32, dwmapi, fusion, gdiplus, jscript, mpr, mshtml, msi, msimtf, msxml3, ole32, oleaut32, riched20, shdocvw, shlwapi, urlmon, usp10, version and windowscodecs Seems to build and boot. /me hides svn path=/trunk/; revision=48273
2010-07-26 02:26:04 +00:00
STRINGTABLE
sync msi with wine 1.1.21 svn path=/trunk/; revision=41016
2009-05-20 12:59:23 +00:00
{
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-27 18:47:13 +00:00
IDS_TEMP_ALLOCATEREGISTRYSPACE "Spațiu liber: [1]"
IDS_TEMP_APPSEARCH "Proprietate: [1], Semnătură: [2]"
IDS_TEMP_BINDIMAGE "Fișier: [1]"
[MSI] Update Romanian (ro-RO) translation (#6429)
2024-02-11 21:51:15 +00:00
IDS_TEMP_CREATEFOLDERS "Folder: [1]"
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-27 18:47:13 +00:00
IDS_TEMP_CREATESHORTCUTS "Scurtătură: [1]"
IDS_TEMP_DELETESERVICES "Serviciu: [1]"
IDS_TEMP_DUPLICATEFILES "Fișier: [1], Director: [9], Mărime: [6]"
IDS_TEMP_FINDRELATEDPRODUCTS "Aplicații găsite: [1]"
IDS_TEMP_INSTALLADMINPACKAGE "Fișier: [1], Director: [9], Mărime: [6]"
IDS_TEMP_INSTALLFILES "Fișier: [1], Director: [9], Mărime: [6]"
IDS_TEMP_INSTALLSERVICES "Serviciu: [2]"
IDS_TEMP_INSTALLSFPCATALOGFILE "Fișier: [1], Dependințe: [2]"
IDS_TEMP_MIGRATEFEATURESTATES "Aplicații: [1]"
IDS_TEMP_MOVEFILES "Fișier: [1], Director: [9], Mărime: [6]"
IDS_TEMP_MSIPUBLISHASSEMBLIES "Context de aplicație:[1], Nume de asamblare:[2]"
IDS_TEMP_MSIUNPUBLISHASSEMBLIES "Context de aplicație:[1], Nume de asamblare:[2]"
IDS_TEMP_PATCHFILES "Fișier: [1], Director: [2], Mărime: [3]"
IDS_TEMP_PUBLISHCOMPONENTS "ID de componentă: [1], Calificator: [2]"
IDS_TEMP_PUBLISHFEATURES "Funcționalitate: [1]"
IDS_TEMP_REGISTERCLASSINFO "ID de clasă: [1]"
IDS_TEMP_REGISTERCOMPLUS "ID de aplicație: [1]{{, Tip: [2], Utilizatori: [3], RSN: [4]}}"
IDS_TEMP_REGISTEREXTENSIONINFO "Extensie: [1]"
[MSI] Sync with Wine Staging 2.16. CORE-13762 cb4c1dc msi: Always return MSIDBSTATE_ERROR when MsiGetDatabaseState is called from a custom action. 04d242d msi: Create dummy thread to initialize COM for custom actions. 52fbaeb msi: Add support for ActionText table. 700ebc8 msi: Return the correct values from dialogs. a3dd99c msi: Return the current date and time. 4ccc82a msi: Use the Error table for more messages. 77e3d33 msi: Use MsiProcessMessage() to send error messages. 3ca2dfe msi: Avoid uninitialized pointer access on error path (Coverity). d631714 msi: Add a trailing linefeed to a FIXME() trace. 39c2ff0 msi: Send the dialog created message in dialog_create(). 14f865e msi: Don't queue a parent dialog to be shown in EndDialog. 8826584 msi: Process ShowDialog/EndDialog after all other control events. 44fb23d msi: Don't set _BrowseProperty. b4c39f4 msi: Avoid a null pointer dereference. 51bd884 msi: Properly parse empty format strings. 16f0dff msi: Return the correct values from custom actions. f348c7c msi: Rewrite dump_record(). f9c68df msi: Use the given record for INSTALLMESSAGE_ACTIONDATA. c788ed85 msi: Provide the result of the last action. 1505912 msi: Allow setting NULL in MsiSetInteger(). f9f53fe msi: Correctly format the template field for MsiProcessMessage(). 3033dae msi: Implement UI messages for dialogs. 5da9250 msi: Don't increment the refcount when creating dialogs. 48237e2 msi: Add a basic internal UI implementation. 39b841d msi: Fix a buffer overrun. 9032279 msi: Implement UI messages in MsiOpenPackage(). bcc4a04 msi: Implement INSTALLMESSAGE_INITIALIZE and INSTALLMESSAGE_TERMINATE. a388906 msi: Send the correct UI messages upon calling MsiDoAction(). de5246a msi: Don't reimplement record formatting. 4e49ae3cc msi: Pass the given record to the callback. df31a7c msi: Store string and record callback data separately. cef6799 msi: Use an external UI record handler before a string handler.
2017-10-08 08:14:40 +00:00
IDS_TEMP_REGISTERFONTS "Font: [1]"
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-27 18:47:13 +00:00
IDS_TEMP_REGISTERMIMEINFO "Tip de conținut MIME: [1], Extensie: [2]"
IDS_TEMP_REGISTERPROGIDINFO "ID de program: [1]"
IDS_TEMP_REGISTERTYPELIBRARIES "ID de bibliotecă: [1]"
IDS_TEMP_REMOVEDUPLICATEFILES "Fișier: [1], Director: [9]"
IDS_TEMP_REMOVEENVIRONMENTSTRINGS "Nume: [1], Valoare: [2], Acțiune [3]"
IDS_TEMP_REMOVEEXISTINGPRODUCTS "Aplicație: [1], Linie de comandă: [2]"
IDS_TEMP_REMOVEFILES "Fișier: [1], Director: [9]"
[MSI] Update Romanian (ro-RO) translation (#6429)
2024-02-11 21:51:15 +00:00
IDS_TEMP_REMOVEFOLDERS "Folder: [1]"
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-27 18:47:13 +00:00
IDS_TEMP_REMOVEINIVALUES "Fișier: [1], Secțiune: [2], Cheie: [3], Valoare: [4]"
IDS_TEMP_REMOVEREGISTRYVALUES "Cheie: [1], Nume: [2]"
IDS_TEMP_REMOVESHORTCUTS "Scurtătură: [1]"
[MSI] Update Romanian (ro-RO) translation (#6429)
2024-02-11 21:51:15 +00:00
IDS_TEMP_SELFREGMODULES "Fișier: [1], Folder: [2]"
IDS_TEMP_SELFUNREGMODULES "Fișier: [1], Folder: [2]"
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-27 18:47:13 +00:00
IDS_TEMP_STARTSERVICES "Serviciu: [1]"
IDS_TEMP_STOPSERVICES "Serviciu: [1]"
IDS_TEMP_UNPUBLISHCOMPONENTS "ID de componentă: [1], Calificator: [2]"
IDS_TEMP_UNPUBLISHFEATURES "Funcționalitate: [1]"
IDS_TEMP_UNREGISTERCLASSINFO "ID de clasă: [1]"
IDS_TEMP_UNREGISTERCOMPLUS "ID de aplicație: [1]{{, Tip: [2]}}"
IDS_TEMP_UNREGISTEREXTENSIONINFO "Extensie: [1]"
[MSI] Sync with Wine Staging 2.16. CORE-13762 cb4c1dc msi: Always return MSIDBSTATE_ERROR when MsiGetDatabaseState is called from a custom action. 04d242d msi: Create dummy thread to initialize COM for custom actions. 52fbaeb msi: Add support for ActionText table. 700ebc8 msi: Return the correct values from dialogs. a3dd99c msi: Return the current date and time. 4ccc82a msi: Use the Error table for more messages. 77e3d33 msi: Use MsiProcessMessage() to send error messages. 3ca2dfe msi: Avoid uninitialized pointer access on error path (Coverity). d631714 msi: Add a trailing linefeed to a FIXME() trace. 39c2ff0 msi: Send the dialog created message in dialog_create(). 14f865e msi: Don't queue a parent dialog to be shown in EndDialog. 8826584 msi: Process ShowDialog/EndDialog after all other control events. 44fb23d msi: Don't set _BrowseProperty. b4c39f4 msi: Avoid a null pointer dereference. 51bd884 msi: Properly parse empty format strings. 16f0dff msi: Return the correct values from custom actions. f348c7c msi: Rewrite dump_record(). f9c68df msi: Use the given record for INSTALLMESSAGE_ACTIONDATA. c788ed85 msi: Provide the result of the last action. 1505912 msi: Allow setting NULL in MsiSetInteger(). f9f53fe msi: Correctly format the template field for MsiProcessMessage(). 3033dae msi: Implement UI messages for dialogs. 5da9250 msi: Don't increment the refcount when creating dialogs. 48237e2 msi: Add a basic internal UI implementation. 39b841d msi: Fix a buffer overrun. 9032279 msi: Implement UI messages in MsiOpenPackage(). bcc4a04 msi: Implement INSTALLMESSAGE_INITIALIZE and INSTALLMESSAGE_TERMINATE. a388906 msi: Send the correct UI messages upon calling MsiDoAction(). de5246a msi: Don't reimplement record formatting. 4e49ae3cc msi: Pass the given record to the callback. df31a7c msi: Store string and record callback data separately. cef6799 msi: Use an external UI record handler before a string handler.
2017-10-08 08:14:40 +00:00
IDS_TEMP_UNREGISTERFONTS "Font: [1]"
[TRANSLATION] Update the existing romanian resources This includes both newly added and previously left untranslated strings.
2019-01-27 18:47:13 +00:00
IDS_TEMP_UNREGISTERMIMEINFO "Tip de conținut MIME: [1], Extensie: [2]"
IDS_TEMP_UNREGISTERPROGIDINFO "ID de program: [1]"
IDS_TEMP_UNREGISTERTYPELIBRARIES "ID de bibliotecă: [1]"
IDS_TEMP_WRITEENVIRONMENTSTRINGS "Nume: [1], Valoare: [2], Acțiune [3]"
IDS_TEMP_WRITEINIVALUES "Fișier: [1], Secțiune: [2], Cheie: [3], Valoare: [4]"
IDS_TEMP_WRITEREGISTRYVALUES "Cheie: [1], Nume: [2], Valoare: [3]"
sync msi with wine 1.1.21 svn path=/trunk/; revision=41016
2009-05-20 12:59:23 +00:00
}
Reference in a new issue Copy permalink