reactos/base/applications/mstsc/lang/el-GR.rc

LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT

IDD_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 242, 175
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    GROUPBOX "Ρυθμίσεις logon", IDC_STATIC, 7, 7, 228, 89
    GROUPBOX "Ρυθμίσεις Σύνδεσης", IDC_STATIC, 7, 103, 228, 65
    ICON "", IDC_LOGONICON, 15, 19, 20, 20
    LTEXT "Δώστε τη διεύθυνση του διακομιστή.", IDC_STATIC, 47, 24, 81, 8
    LTEXT "Διακομιστής:", IDC_STATIC, 47, 41, 30, 8
    LTEXT "Όνομα χρήστη:", IDC_STATIC, 47, 58, 38, 8
    COMBOBOX IDC_SERVERCOMBO, 89, 39, 141, 13, CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    EDITTEXT IDC_NAMEEDIT, 89, 55, 141, 14, WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON "Αποθήκευση", IDC_SAVE, 67, 139, 50, 14
    PUSHBUTTON "Αποθήκευση Ως...", IDC_SAVEAS, 123, 139, 50, 14
    PUSHBUTTON "Άνοιγμα...", IDC_OPEN, 177, 139, 50, 14
    ICON "", IDC_CONNICON, 16, 114, 20, 20
    LTEXT "Αποθήκευση τρεχόντων ρυθμίσεων ή άνοιγμα αποθηκευμένης σύνδεσης.", IDC_STATIC, 50, 115, 172, 25
END

IDD_DISPLAY DIALOGEX 0, 0, 242, 175
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    GROUPBOX "Μέγεθος απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας", IDC_STATIC, 7, 7, 228, 68
    GROUPBOX "Χρώματα", IDC_STATIC, 7, 83, 228, 85
    ICON "", IDC_REMICON, 15, 19, 20, 20
    ICON "", IDC_COLORSICON, 15, 98, 20, 20
    LTEXT "Επιλέξτε το μέγεθος της απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας σας. Μεταφέρετε το δρομέα προς τα δεξιά ώστε να καλύψει όλη την έκταση της οθόνης.", IDC_STATIC, 53, 22, 175, 21
    CONTROL "", IDC_GEOSLIDER, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 56, 42, 124, 17
    COMBOBOX IDC_BPPCOMBO, 56, 102, 128, 80, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL "", IDC_COLORIMAGE, "Static", SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 56, 121, 127, 10
    LTEXT "Σημείωση: Οι ρυθμίσεις στον απομακρυσμένο υπολογιστή ίσως αντικαταστήσουν αυτή τη ρύθμιση.", IDC_STATIC, 56, 143, 175, 25
    LTEXT "Μικρή", IDC_STATIC, 35, 42, 15, 8
    LTEXT "Μεγάλη", IDC_STATIC, 189, 42, 17, 8
    LTEXT "", IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT, 56, 62, 120, 10, SS_CENTER
END

IDD_CONNECTDIALOG DIALOGEX 0, 0, 260, 262
STYLE DS_SHELLFONT | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Σύνδεση απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON "Σύνδεση", IDOK, 147, 245, 50, 14
    PUSHBUTTON "Άκυρο", IDCANCEL, 203, 245, 50, 14
    CONTROL "", IDC_TAB, "SysTabControl32", 0x0, 7, 50, 246, 190
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_TAB_GENERAL "Γενικά"
    IDS_TAB_DISPLAY "Εμφάνιση"
    IDS_256COLORS "256 χρώματα"
    IDS_HIGHCOLOR15 "32,768 χρώματα (15 bit)"
    IDS_HIGHCOLOR16 "65,536 χρώματα (16 bit)"
    IDS_HIGHCOLOR24 "16,777,216 χρώματα (24 bit)"
    IDS_HIGHCOLOR32 "Highest Quality (32 bit)"
    IDS_PIXEL "%lux%lu Pixels"
    IDS_FULLSCREEN "Πλήρης οθόνη"
    IDS_BROWSESERVER "<Αναζήτηση για περισσότερα...>"
    IDS_HEADERTEXT1 "Σύνδεση απομακρυσμένης"
    IDS_HEADERTEXT2 "επιφάνειας εργασίας"
END