2021-09-12 22:52:19 +00:00
|
|
|
|
/* Simplified Chinese translation by Song Fuchang (0xfc) <sfc_0@yahoo.com.cn> 2011
|
2020-04-29 13:01:10 +00:00
|
|
|
|
updated by He Yang <1160386205@qq.com> 2020
|
|
|
|
|
*/
|
2019-09-22 12:50:37 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
|
|
|
BEGIN
|
|
|
|
|
// STRING_LABEL_HELP "显示或改变驱动器卷标。\n\nLABEL [驱动器:][卷标]\n"
|
2020-04-29 13:01:10 +00:00
|
|
|
|
STRING_LABEL_HELP "创建、更改或是删除驱动器的卷标。\n\n\
|
2019-09-22 12:50:37 +00:00
|
|
|
|
LABEL [drive:][label]\n\n\
|
2020-04-29 13:01:10 +00:00
|
|
|
|
drive: 指定驱动器号。\n\
|
|
|
|
|
label 指定卷标。"
|
2019-09-22 12:50:37 +00:00
|
|
|
|
STRING_LABEL_TEXT1 "驱动器 %c 中的卷是 %s\n"
|
|
|
|
|
STRING_LABEL_TEXT2 "驱动器 %c 中的卷没有卷标。\n"
|
|
|
|
|
STRING_LABEL_TEXT3 "卷的序列号是 %04X-%04X\n"
|
2022-03-31 17:30:52 +00:00
|
|
|
|
STRING_LABEL_TEXT4 "驱动器卷标(32 个字符, 按 ENTER 忽略)?"
|
|
|
|
|
STRING_LABEL_PROMPT "删除当前驱动器卷标(Y/N)?"
|
2019-09-22 13:31:19 +00:00
|
|
|
|
STRING_LABEL_OPTIONS "YN"
|
2022-03-31 17:30:52 +00:00
|
|
|
|
STRING_ERROR_INVALID_DRIVE "指定的驱动器号无效\n"
|
2020-04-29 13:01:10 +00:00
|
|
|
|
STRING_ERROR_INVALID_LABEL "无效驱动器卷标\n"
|
2019-09-22 12:50:37 +00:00
|
|
|
|
END
|