reactos/base/setup/welcome/lang/zh-CN.rc
Luke Luo de972e2bc2
[TRANSLATION] Improve Simplified Chinese (zh-CN) translation (#4513)
- Changed some wording according to the translation requirements.
- Fixed some mistakes.
- Changed my name.

Reviewed-by: He Yang <1160386205@qq.com>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2022-05-20 15:38:24 +03:00

41 lines
1 KiB
Text

/* Simplified Chinese translation by zhangbing <e_zb@21cn.com, ezb@mail.gywb.cn> */
/* Improved by Luke Luo <njlyf2011@hotmail.com> */
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
/* String Tables */
/* Default settings */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_APPTITLE "ReactOS - 欢迎"
IDS_DEFAULT_TOPIC_TITLE "ReactOS"
IDS_DEFAULT_TOPIC_DESC "欢迎使用 ReactOS 操作系统。\n\n 请点击左边的小标题以继续。"
IDS_FONTNAME "宋体"
IDS_CHECKTEXT "再次显示此对话框(&S)"
IDS_CLOSETEXT "退出(&Q)"
END
/* Topic buttons */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_TOPIC_BUTTON0 "安装 &ReactOS"
IDS_TOPIC_BUTTON1 "浏览 &CD"
IDS_TOPIC_BUTTON2 "退出(&Q)"
END
/* Topic titles */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_TOPIC_TITLE0 "安装 ReactOS"
IDS_TOPIC_TITLE1 "浏览 CD"
IDS_TOPIC_TITLE2 "退出"
END
/* Topic descriptions */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_TOPIC_DESC0 "重新安装 ReactOS 或更新你的 ReactOS。"
IDS_TOPIC_DESC1 "浏览此 CD 的内容。"
IDS_TOPIC_DESC2 "点击退出应用程序。"
END