reactos/win32ss/user/winsrv/consrv/frontends/gui/lang/de-DE.rc
Aaron Dewes e5813c4644
Update german translation (#2291)
* Update German translations

* Update translation again

* More translations

* Some fixes in the german translation

* Some more fixes

* Little translation tweak

* Updates to 2nd review

* Little update

* Add back keyboard accel for IDS_OPENFILELOCATION.

Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org>
2020-02-08 12:55:53 +01:00

31 lines
761 B
Plaintext

LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_EDIT "Bearbeiten"
IDS_MARK "Markieren"
IDS_COPY "Kopieren\tEnter"
IDS_PASTE "Einfügen"
IDS_SELECTALL "Alles auswählen"
IDS_SCROLL "Scrollen"
IDS_FIND "Suchen..."
IDS_DEFAULTS "Standardwerte"
IDS_PROPERTIES "Eigenschaften"
/*
IDS_SCROLLHERE "Hier scrollen"
IDS_SCROLLTOP "Ganz nach oben scrollen"
IDS_SCROLLBOTTOM "Ganz nach unten scrollen"
IDS_SCROLLPAGE_UP "Seite nach oben"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Seite nach unten"
IDS_SCROLLUP "Nach oben scrollen"
IDS_SCROLLDOWN "Nach unten scrollen"
*/
IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Eingabeaufforderung"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MARK_TITLE "Markieren"
IDS_SELECT_TITLE "Auswählen"
END