mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2025-02-22 08:25:03 +00:00
ae27ffcddc
I have edited some traslation files for the italian language, as the text looked robotic in the way senteces were written, or in some cases it used not-really-fitting synonymous or incorrect spelling. The edited strings are from varius areas of ReactOS. I hope this contribution makes italian language less strange to native speakers. - [ACCESS] Improve Italian (it-IT) translation - [DESK] Improve Italian (it-IT) translation - [JOY] Improve Italian (it-IT) translation - [MAIN] Improve Italian (it-IT) translation - [SYSDM] Improve Italian (it-IT) translation - [TIMEDATE] Improve Italian (it-IT) translation - [ACPPAGE] Improve Italian (it-IT) translation - [DESKADP] Improve Italian (it-IT) translation - [DEVCPUX] Add Italian (it-IT) translation - [FONTEXT] Improve Italian (it-IT) translation - [ZIPFLDR] Improve Italian (it-IT) translation - [BROWSEUI] Improve Italian (it-IT) translation - [USER32] Improve Italian (it-IT) translation - [CONSRV] Improve Italian (it-IT) translation - [USERSRV] Improve Italian (it-IT) translation Reviewed-by: Joachim Henze <joachim.henze@reactos.org> Reviewed-by: Simone Mario Lombardo <me@simonelombardo.com> |
||
|---|---|---|
| .. | ||
| lang | ||
| resources | ||
| advappdlg.c | ||
| advmon.c | ||
| appearance.c | ||
| appearance.h | ||
| background.c | ||
| classinst.c | ||
| CMakeLists.txt | ||
| desk.c | ||
| desk.h | ||
| desk.rc | ||
| desk.spec | ||
| desktop.c | ||
| devsett.c | ||
| dibitmap.c | ||
| draw.c | ||
| draw.h | ||
| effappdlg.c | ||
| general.c | ||
| guid.c | ||
| misc.c | ||
| monslctl.c | ||
| monslctl.h | ||
| muireg.c | ||
| preview.c | ||
| preview.h | ||
| resource.h | ||
| screensaver.c | ||
| settings.c | ||
| theme.c | ||