Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-06-30 18:01:07 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
reactos/dll/win32/modemui/lang/zh-HK.rc
Chan Chilung 2752c42f0b
[TRANSLATION] Update Hong Kong Chinese (zh-HK) translation - Part 2 (#4347) 
- Added zh-HK translation for following files:
  - [BASE/SERVICES/W32TIME]
  - [BASE/SYSTEM/...] (except CMD console only applications)
  - [FDEBUG]
  - [DLL/CPL/...] (except Wine related applications)
  - [DLL/SHELLEXT/...]
  - [DLL/WIN32/...] (not all applications are translated, and Wine related applications are excluded from this part)
  - [MODULES/ROSAPPS/APPLICATIONS/...] (not all applications are translated)
  - [SCREENSAVERS]
  - [NTVDM]
  - [USERSRV]
- Translation Improvement
- Fix header for zh-TW and zh-HK translation files

Reviewed-by: Luo Yufan <njlyf2011@hotmail.com>
Reviewed-by: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2022-03-31 17:10:21 +03:00

622 lines
21 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* PROJECT: ReactOS Modem Properties
* LICENSE: GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
* PURPOSE: Chinese (Hong Kong) resource file
* TRANSLATORS: Copyright 2021-2022 Chan Chilung <eason066@gmail.com>
* REFERENCES: Chinese (Traditional) resource file
*/
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_HONGKONG
IDM_MENU MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "複製(&D)...", 0
MENUITEM "刪除(&E)", 1
MENUITEM "檢視記錄(&V)", 2
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "內容(&R)", 3
MENUITEM "複製內容(&O)", 4
MENUITEM "套用內容(&P)", 5
END
END
IDD_ADVANCED DIALOGEX 17, 12, 238, 210
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "進階"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
GROUPBOX "額外設定", 1018, 6, 6, 225, 70
LTEXT "額外的初始化命令(&X)：", 1011, 16, 20, 143, 8
EDITTEXT 1016, 16, 31, 205, 13, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "等待信用卡提示音(&W)：", 1007, 16, 55, 109, 8, NOT WS_VISIBLE
EDITTEXT 1008, 133, 52, 26, 12, ES_RIGHT | NOT WS_VISIBLE | WS_GROUP
CONTROL "", 1009, "MSCTLS_UPDOWN32", NOT WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_GROUP | 0x00000036, 159, 52, 12, 12
LTEXT "秒", 1010, 173, 54, 40, 8, NOT WS_VISIBLE
GROUPBOX "選擇國家（地區）(&C)", 1012, 6, 80, 225, 75
COMBOBOX 1013, 18, 99, 203, 50, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "進階連接埠設定(&A)...", 1100, 107, 170, 125, 14
DEFPUSHBUTTON "更改預設喜好設定(&D)...", 3, 107, 188, 125, 14
END
IDD_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 238, 210
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "一般"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
LTEXT "連接埠：", 1018, 9, 8, 32, 10
LTEXT "Com 連接埠", 1095, 48, 8, 181, 10
GROUPBOX "揚聲器音量(&S)", 1029, 10, 21, 218, 48
CONTROL "", 1032, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_GROUP | WS_TABSTOP | 0x00000001, 84, 40, 66, 20
RTEXT "關閉", 1045, 56, 40, 22, 8
LTEXT "高", 1001, 155, 40, 25, 11
GROUPBOX "最大連接埠速度(&M)", 1031, 10, 78, 218, 46
COMBOBOX 1036, 18, 100, 202, 69, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "撥號控制", 1060, 10, 133, 218, 51
AUTOCHECKBOX "在撥號前等待撥號聲(&W)", 1003, 27, 157, 174, 10
END
IDD_DISTINCTIVE_RING DIALOGEX 0, 0, 238, 210
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "特殊鈴聲"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
GROUPBOX "", 1068, 10, 7, 218, 145
AUTOCHECKBOX "這條電話線有特殊鈴聲服務(&T)", 1069, 20, 7, 184, 10
CTEXT "鈴聲模式", -1, 84, 21, 70, 8
CTEXT "撥號類型", -1, 159, 21, 63, 8
LTEXT "主要位址(&P)：", 1070, 20, 41, 62, 8
COMBOBOX 1073, 84, 37, 71, 61, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
COMBOBOX 1082, 160, 37, 62, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "位址 &1：", 1071, 20, 59, 62, 8
COMBOBOX 1074, 84, 55, 71, 61, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
COMBOBOX 1083, 160, 55, 62, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "位址 &2：", 1072, 20, 77, 62, 8
COMBOBOX 1075, 84, 73, 71, 61, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
COMBOBOX 1084, 160, 73, 62, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "位址 &3：", 1076, 20, 95, 62, 8
COMBOBOX 1077, 84, 91, 71, 61, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
COMBOBOX 1085, 160, 91, 62, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "優先的撥號者(&C)：", 1078, 20, 112, 62, 8
COMBOBOX 1079, 84, 109, 71, 61, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
COMBOBOX 1086, 160, 109, 62, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "回撥(&B)：", 1080, 20, 131, 62, 8
COMBOBOX 1081, 84, 127, 71, 61, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
COMBOBOX 1087, 160, 127, 62, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
END
IDD_DISTINCTIVE_RING_2 DIALOGEX 0, 0, 238, 210
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "特殊鈴聲"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
GROUPBOX "", 1068, 10, 7, 218, 87
AUTOCHECKBOX "這條電話線有特殊鈴聲服務(&T)", 1069, 19, 7, 177, 10
CTEXT "鈴聲模式", -1, 20, 21, 74, 8
CTEXT "撥號類型", -1, 96, 21, 65, 8
LTEXT "單響鈴聲(&S)：", 1088, 20, 37, 53, 8
COMBOBOX 1091, 96, 37, 65, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "雙響鈴聲(&D)：", 1089, 20, 57, 53, 8
COMBOBOX 1092, 96, 55, 65, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "三響鈴聲(&R)：", 1090, 20, 76, 53, 8
COMBOBOX 1093, 96, 73, 65, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
END
IDD_DIAGNOSTICS DIALOGEX 0, 0, 238, 215
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "診斷"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
CONTROL "", 1042, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000084D, 19, 18, 200, 58
CONTROL "", 1041, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000084D, 19, 84, 200, 58
PUSHBUTTON "查詢數據機(&Q)", 1096, 138, 149, 75, 14
AUTOCHECKBOX "製作記錄檔(&L)", 1020, 18, 187, 98, 10
PUSHBUTTON "檢視記錄(&V)", 1094, 138, 184, 75, 14, WS_DISABLED
GROUPBOX "數據機訊息", 1047, 10, 6, 217, 164
GROUPBOX "記錄", -1, 10, 173, 217, 32
END
IDD_PLEASE_WAIT DIALOGEX 0, 0, 195, 72
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "請稍候..."
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
ICON 5100, -1, 9, 7, 20, 20
LTEXT "正在與數據機通信。這可能需要數秒的時間。", -1, 42, 7, 146, 28
DEFPUSHBUTTON "取消", 2, 72, 52, 50, 14
END
IDD_GENERAL_2 DIALOGEX 0, 0, 238, 210
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "一般"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
AUTOCHECKBOX "由接線生協助（手動）撥號(&O)", 1002, 19, 22, 150, 10
AUTOCHECKBOX "超過設定的閒置時間就中斷連線(&D)", 1042, 19, 38, 143, 10
EDITTEXT 1043, 168, 35, 25, 13, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
LTEXT "在設定時間內無法連線就取消撥號(&C)：", -1, 19, 56, 147, 10
EDITTEXT 1040, 168, 54, 25, 13, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
RTEXT "連接埠速度(&P)：", 1034, 16, 102, 93, 8
COMBOBOX 1036, 114, 100, 84, 69, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
RTEXT "資料通訊協定(&A)：", 1032, 16, 122, 93, 8
COMBOBOX 1037, 114, 119, 84, 69, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
RTEXT "壓縮(&R)：", 1035, 16, 139, 93, 8
COMBOBOX 1099, 114, 137, 84, 69, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
RTEXT "流量控制(&F)：", 1027, 16, 157, 93, 8
COMBOBOX 1031, 114, 155, 84, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "電話喜好設定", 1060, 11, 7, 217, 66
LTEXT "分鐘", 1044, 195, 38, 22, 8
LTEXT "秒", 1041, 194, 56, 22, 8
GROUPBOX "資料連線喜好設定", -1, 11, 82, 217, 94
END
IDD_ADVANCED_2 DIALOGEX 17, 12, 238, 210
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "進階"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
AUTOCHECKBOX "在撥號前出現終端機視窗(&B)", 1000, 20, 21, 200, 10
AUTOCHECKBOX "在撥號後出現終端機視窗(&F)", 1001, 20, 38, 200, 10
RTEXT "資料位元(&D)：", 1024, 18, 79, 93, 8
COMBOBOX 1025, 114, 77, 106, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
RTEXT "同位檢查(&P)：", 1026, 18, 97, 93, 8
COMBOBOX 1028, 114, 95, 106, 60, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
RTEXT "停止位元(&S)：", 1029, 18, 115, 93, 8
COMBOBOX 1030, 114, 113, 106, 45, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
RTEXT "調節(&M)：", 1045, 18, 133, 93, 8
COMBOBOX 1038, 114, 131, 106, 69, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "終端機視窗", 1004, 10, 7, 217, 49
GROUPBOX "硬體設定", 1005, 10, 64, 217, 89
END
IDD_ISDN DIALOGEX 0, 0, 238, 210
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "ISDN"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
GROUPBOX "交換機類型(&T)", -1, 11, 6, 217, 39
COMBOBOX 1104, 17, 20, 204, 69, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "第一個編號(&F)", -1, 11, 50, 217, 50
EDITTEXT 1017, 33, 62, 188, 13, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
LTEXT "SPID/EAZ(&P)：", 1027, 34, 83, 67, 8
EDITTEXT 1107, 104, 79, 117, 13, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
GROUPBOX "第二個編號(&S)", -1, 11, 105, 217, 49
EDITTEXT 1018, 33, 114, 189, 13, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
LTEXT "SPID/EAZ(&D)：", 1028, 35, 135, 68, 8
EDITTEXT 1108, 105, 132, 117, 13, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
END
IDD_PLEASE_WAIT_2 DIALOGEX 0, 0, 195, 72
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "請稍候"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
ICON 5100, -1, 9, 7, 20, 20
LTEXT "正在發送國家（地區）訊息到數據機。", -1, 42, 7, 146, 28
END
IDD_WARNING DIALOGEX 0, 0, 360, 105
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
CAPTION "警告"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
AUTOCHECKBOX "不再顯示這個訊息", 1109, 17, 73, 118, 10
DEFPUSHBUTTON "確定", 1, 302, 84, 50, 14
LTEXT "某些數據機無法正確處理這樣長度的初始字串。", -1, 50, 27, 304, 8
LTEXT "您可以從數據機製造商取得有關這個限制的資訊。", -1, 50, 41, 304, 8
ICON 5100, -1, 15, 14, 20, 20
LTEXT "您已輸入長於 57 個字元的數據機初始字串。", -1, 50, 14, 304, 8
END
IDD_MODEMS DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "數據機"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
ICON 5100, 1057, 6, 7, 20, 20
LTEXT "已安裝下列數據機(&M)：", -1, 44, 12, 203, 9
CONTROL "", 113, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x00000849, 7, 32, 238, 158, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "新增(&A)...", 110, 56, 198, 60, 14
PUSHBUTTON "刪除(&R)", 112, 121, 198, 60, 14
PUSHBUTTON "內容(&P)", 109, 185, 198, 60, 14
END
IDD_PLEASE_WAIT_3 DIALOGEX 0, 0, 195, 72
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "請稍候..."
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "停止(&S)", 2, 74, 53, 50, 14
ICON 5100, -1, 9, 7, 20, 20
LTEXT "正在移除", -1, 40, 8, 151, 8
LTEXT "數據機", 1005, 40, 16, 151, 25
END
STRINGTABLE
BEGIN
180 "RS-232 序列埠"
181 "外置數據機"
182 "内置數據機"
183 "PCMCIA 數據機"
184 "平行數據機"
185 "平行埠"
200 "110"
201 "1200"
202 "2400"
203 "4800"
204 "9600"
206 "19200"
207 "38400"
210 "115200"
211 "57600"
216 "300"
220 "230400"
221 "460800"
222 "921600"
240 "4"
241 "5"
242 "6"
243 "7"
244 "8"
250 "偶數"
251 "奇數"
252 "無"
253 "標記"
254 "空格"
255 "1"
256 "1.5"
257 "2"
260 "Xon / Xoff"
261 "硬體"
262 "無"
263 "開"
264 "低"
265 "V.23 (Minitel)"
266 "標準"
267 "非標準 (Bell, HST)"
270 "附加到記錄檔(&L)"
300 "未指定"
301 "資料"
302 "傳真"
303 "聲音"
304 "無"
320 "國家／地區設定已更新"
340 "數據機"
341 "數據機設定"
342 "數據機地址"
400 "國家／地區設定未更新"
401 "某些數據機不接受使用者大於 57 個字元的初始化命令。\n\n您可以從您的數據機製造商取得關於這項限制的資訊"
402 "警告"
460 "沒有足夠的記憶體來檢視［一般］對話方塊。\n請關閉一些檔案或程式，然後再試一次。"
461 "沒有足夠的記憶體來檢視［數據機設定］對話方塊。\n請關閉一些檔案或程式，然後再試一次。"
463 "每一個撥號位址必須設為［自動］，或設為唯一的鈴聲模式。\n\n請將重複的鈴聲模式變更為不同的模式。"
465 "標準 EC"
466 "強制 EC"
467 "行動電話"
468 "停用"
469 "啟用"
470 "停用"
480 "AUTO (1 Ch.)"
481 "AUTO (2 Ch.)"
482 "PPP (56K)"
483 "PPP (64K)"
484 "PPP (112K)"
485 "PPP (112K,PAP)"
486 "PPP (112K,CHAP)"
487 "PPP (112K,MSCHAP)"
488 "PPP (128K)"
489 "PPP (128K,PAP)"
490 "PPP (128K,CHAP)"
491 "PPP (128K,MSCHAP)"
500 "V.120 (64K)"
501 "V.120 (56K)"
502 "V.120 (112K)"
503 "V.120 (128K)"
504 "X.75 (64K)"
505 "X.75 (128K)"
506 "X.75 (T.70)"
507 "X.75 (BTX)"
508 "V.110 (1.2K)"
509 "V.110 (2.4K)"
510 "V.110 (4.8K)"
511 "V.110 (9.6K)"
512 "V.110 (12.0K)"
513 "V.110 (14.4K)"
514 "V.110 (19.2K)"
515 "V.110 (28.8K)"
516 "V.110 (38.4K)"
517 "V.110 (57.6K)"
518 "模擬 (V.34/V.90)"
550 "ESS5 (AT&T)（北美地區）"
551 "AT&T Point to Multipoint"
552 "National ISDN 1 (NI-1)"
553 "Northern Telecom DMS 100 (NT1)"
554 "NTT INS64（日本）"
555 "European ISDN (DSS1)"
556 "German National (1TR6)（很少使用）"
557 "French National (VN3)（很少使用）"
558 "Belgium National（很少使用）"
559 "Australian National（很少使用）"
560 "不明的交換器"
570 "該數據機的 ISDN 設定\n不完整。\n\n請在使用這台數據機前\n先在［ISDN］索引標籤中填入資訊。"
600 "PPP (56K,GSM)"
601 "PPP (64K,GSM)"
602 "V.120 (64K,GSM)"
604 "V.110 (1.2K,GSM)"
605 "V.110 (2.4K,GSM)"
606 "V.110 (4.8K,GSM)"
607 "V.110 (9.6K,GSM)"
608 "V.110 (12.0K,GSM)"
609 "V.110 (14.4K,GSM)"
610 "V.110 (19.2K,GSM)"
611 "V.110 (28.8K,GSM)"
612 "V.110 (38.4K,GSM)"
613 "V.110 (57.6K,GSM)"
614 "模擬 RLP"
615 "模擬 NRLP"
616 "GPRS"
617 "PIAFS - 傳入"
618 "PIAFS - 傳入"
700 "使用目前的 TAPI 位置"
2006 "連結到"
2007 "不存在"
2008 "無作用"
2009 "需要重新啟動"
2010 "#要完成您的數據機的設定，您必須重新啟動您的電腦。\n\n您要現在重新啟動電腦嗎？"
2011 "數據機未正確安裝"
2012 "不明連接埠"
3000 "數據機設定"
3018 "數據機"
3019 "安裝新的數據機並更改數據機的內容。"
3053 "無法顯示數據機的內容，因為目前無法使用數據機。\n\n請重新啟動系統，然後再試一次。"
3054 "數據機的內容"
3060 "您確定要從系統中刪除選定的數據機？"
3061 "ReactOS 無法從 %2 中刪除數據機「%1」。"
3062 "數據機"
3069 "記憶體不足，無法開啟數據機的控制台。\n\n請關閉一些程式，然後再試一次。"
3073 "您必須是系統管理員才能安裝數據機。"
3074 "沒有已安裝的數據機。您必須是系統管理員才能安裝數據機。"
3076 "您必須關機並重新啟動電腦，才能使新的設定生效。\n\n您要現在重新啟動電腦嗎？"
3077 "更改網路設定"
3200 "300 鮑率"
3201 "1200 鮑率"
3202 "2400 鮑率"
3203 "9600 鮑率"
3204 "19.2K 鮑率"
3205 "38.4K 鮑率"
3206 "57.6K 鮑率"
3207 "沒有回應"
3212 "命令"
3213 "回應"
3214 "無法開啟連接至數據機的連接埠。這可能是硬體衝突的結果。請檢查裝置管理員以確認所有裝置正常運作。"
3215 "數據機正在使用的連接埠正在被另一個應用程式使用。請結束任何可能使用該連接埠的應用程式。"
3218 "OpenComm"
3221 "115K 鮑率"
3222 "正在更新"
3223 "錯誤"
3233 "成功"
3236 "數據機沒有回應。请确保數據機已正確連接並已開啟電源。如果它是內接式數據機或已正確連接，請檢查連接埠的插斷設定是否正確。"
3237 "不支援的命令"
3238 "欄位"
3239 "值"
3240 " 預設喜好設定"
3241 " 連線喜好設定"
6144 "日本"
6145 "阿爾巴尼亞"
6146 "阿爾及利亞"
6147 "美屬薩摩亞"
6148 "德國（國家／地區代碼 04）"
6149 "安吉拉"
6150 "安地卡及巴布達"
6151 "阿根廷"
6152 "亞森欣島"
6153 "澳洲"
6154 "奧地利"
6155 "巴哈馬"
6156 "巴林"
6157 "孟加拉"
6158 "巴巴多斯"
6159 "比利時"
6160 "貝里斯"
6161 "貝寧"
6162 "百慕達"
6163 "不丹"
6164 "玻利維亞"
6165 "博茨瓦納"
6166 "巴西"
6167 "國家／地區代碼 (23)"
6168 "英屬印度洋領地"
6169 "英屬維京群島"
6170 "汶萊"
6171 "保加利亞"
6172 "緬甸"
6173 "蒲隆地"
6174 "白俄羅斯"
6175 "喀麥隆"
6176 "加拿大"
6177 "維德角"
6178 "開曼群島"
6179 "中非共和國"
6180 "乍得"
6181 "智利"
6182 "中華人民共和國"
6183 "哥倫比亞"
6184 "科摩羅"
6185 "剛果共和國"
6186 "庫克群島"
6187 "哥斯達黎加"
6188 "古巴"
6189 "塞浦路斯"
6190 "捷克共和國"
6191 "柬埔寨"
6192 "朝鮮"
6193 "丹麥"
6194 "吉布提"
6195 "多米尼加共和國"
6196 "多米尼克"
6197 "厄瓜多爾"
6198 "埃及"
6199 "薩爾瓦多"
6200 "赤道幾內亞"
6201 "埃塞俄比亞"
6202 "福克蘭群島（馬爾維納斯群島）"
6203 "斐濟群島"
6204 "芬蘭"
6205 "法國"
6206 "法屬玻里尼西亞"
6207 "國家／地區代碼 (63)"
6208 "加蓬"
6209 "岡比亞"
6210 "德國（國家／地區代碼 66）"
6211 "安哥拉"
6212 "加納"
6213 "直布羅陀"
6214 "希臘"
6215 "格林納達"
6216 "關島"
6217 "瓜地馬拉"
6218 "西島"
6219 "畿內亞"
6220 "畿內亞比紹"
6221 "圭亞那"
6222 "海地"
6223 "洪都拉斯"
6224 "香港"
6225 "匈牙利"
6226 "冰島"
6227 "印度"
6228 "印度尼西亞"
6229 "伊朗"
6230 "伊拉克"
6231 "愛爾蘭"
6232 "以色列"
6233 "意大利"
6234 "科特迪瓦"
6235 "牙買加"
6236 "阿富汗"
6237 "澤西"
6238 "約旦"
6239 "肯尼亞"
6240 "吉里巴斯"
6241 "韓國"
6242 "科威特"
6243 "老撾"
6244 "黎巴嫩"
6245 "萊索托"
6246 "利比里亞"
6247 "利比亞"
6248 "列支敦士登"
6249 "盧森堡"
6250 "澳門"
6251 "馬達加斯加"
6252 "馬來西亞"
6253 "馬拉維"
6254 "馬爾代夫"
6255 "馬里"
6256 "馬耳他"
6257 "茅利塔尼亞"
6258 "毛里裘斯"
6259 "墨西哥"
6260 "摩納哥"
6261 "蒙古"
6262 "蒙哲臘"
6263 "摩洛哥"
6264 "莫桑比克"
6265 "瑙魯"
6266 "尼泊爾"
6267 "荷蘭"
6268 "荷屬安地列斯"
6269 "新喀里多尼亞"
6270 "新西蘭"
6271 "尼加拉瓜"
6272 "尼日爾"
6273 "尼日利亞"
6274 "挪威"
6275 "阿曼"
6276 "巴基斯坦"
6277 "巴拿馬"
6278 "巴布亞新畿內亞"
6279 "巴拉圭"
6280 "秘魯"
6281 "菲律賓"
6282 "波蘭"
6283 "葡萄牙"
6284 "波多黎各"
6285 "卡塔爾"
6286 "羅馬尼亞"
6287 "盧旺達"
6288 "聖基茨和尼維斯"
6289 "國家／地區代碼 (145)"
6290 "聖海倫娜"
6291 "聖盧西亞"
6292 "聖馬力諾"
6293 "國家／地區代碼 (148)"
6294 "聖多美普林西比"
6295 "聖文森及格瑞那丁"
6296 "沙特阿拉伯"
6297 "塞內加爾"
6298 "塞舌爾"
6299 "塞拉利昂"
6300 "新加坡"
6301 "所羅門群島"
6302 "索馬里"
6303 "南非"
6304 "西班牙"
6305 "斯里蘭卡"
6306 "蘇丹"
6307 "蘇利南"
6308 "史瓦帝尼"
6309 "瑞典"
6310 "瑞士"
6311 "敘利亞"
6312 "坦桑尼亞"
6313 "泰國"
6314 "多哥"
6315 "湯加"
6316 "千里達及托巴哥"
6317 "突尼西亞"
6318 "土耳其"
6319 "土克凱可群島"
6320 "吐瓦魯"
6321 "烏干達"
6322 "烏克蘭"
6323 "阿拉伯聯合酋長國"
6324 "英國"
6325 "美國"
6326 "布吉納法索"
6327 "烏拉圭"
6328 "國家／地區代碼 (184)"
6329 "瓦努阿圖"
6330 "梵蒂岡"
6331 "委內瑞拉"
6332 "越南"
6333 "瓦利斯和富圖那"
6334 "薩摩亞"
6335 "也門"
6336 "也門"
6337 "國家／地區代碼 (193)"
6338 "剛果民主共和國"
6339 "贊比亞"
6340 "津巴布韋"
6501 "摩爾多瓦"
6502 "愛沙尼亞"
6503 "立陶宛"
6504 "亞美尼亞"
6505 "格魯吉亞"
6506 "阿塞拜疆"
6507 "土庫曼斯坦"
6508 "烏茲別克斯坦"
6509 "哈薩克斯坦"
6510 "塔吉克斯坦"
6511 "吉爾吉斯斯坦"
6512 "拉脫維亞"
6513 "俄羅斯"
6600 "克羅地亞"
6601 "斯洛維尼亞"
6602 "北馬其頓共和國"
6603 "波斯尼亞和黑塞哥維那"
6604 "南斯拉夫"
20013 "硬體 ID"
END
Reference in a new issue View git blame Copy permalink