reactos/dll/win32/lsasrv/lang/tr-TR.rc
Süleyman Poyraz 05c39d8d62
[TRANSLATION] Update Turkish (tr-TR) translations (#3958)
Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com>
Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
2021-10-10 16:00:12 +03:00

79 lines
4 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/* TRANSLATOR: 2014 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net) */
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_NT_AUTHORITY "NT YETKİLİSİ"
IDS_NULL_RID "BOŞ SID"
IDS_WORLD_RID "Tüm Kişiler"
IDS_LOCAL_RID "YEREL"
IDS_CREATOR_OWNER_RID "OLUŞTURUCU SAHİP"
IDS_CREATOR_GROUP_RID "OLUŞTURUCU GRUP"
IDS_CREATOR_OWNER_SERVER_RID "OLUŞTURUCU SAHİP SUNUCUSU"
IDS_CREATOR_GROUP_SERVER_RID "OLUŞTURUCU GRUP SUNUCUSU"
IDS_DIALUP_RID "ÇEVİRMELİ AĞ"
IDS_NETWORK_RID "AĞ"
IDS_BATCH_RID "TOPLU İŞ"
IDS_INTERACTIVE_RID "ETKİLEŞİMLİ"
IDS_SERVICE_RID "HİZMET"
IDS_ANONYMOUS_LOGON_RID "ADSIZ OTURUM AÇMA"
IDS_PROXY_RID "VEKİL"
IDS_ENTERPRISE_CONTROLLERS_RID "İŞLETME ETKİ ALANI DENETLEYİCİLERİ"
IDS_PRINCIPAL_SELF_RID "BENLİK"
IDS_AUTHENTICATED_USER_RID "Kimliği Doğrulanmış Kullanıcılar"
IDS_RESTRICTED_CODE_RID "KISITLANMIŞ"
IDS_TERMINAL_SERVER_RID "UÇBİRİM SUNUCUSU KULLANICISI"
IDS_REMOTE_LOGON_RID "UZAK ETKİLEŞİMLİ OTURUM AÇMA"
IDS_THIS_ORGANIZATION_RID "Bu Kuruluş"
IDS_LOCAL_SYSTEM_RID "SİSTEM"
IDS_LOCAL_SERVICE_RID "YEREL HİZMET"
IDS_NETWORK_SERVICE_RID "AĞ HİZMETİ"
IDS_BUILTIN_DOMAIN_RID "YERLEŞİK"
IDS_ALIAS_RID_ADMINS "Yöneticiler"
IDS_ALIAS_RID_USERS "Kullanıcılar"
IDS_ALIAS_RID_GUESTS "Konuklar"
IDS_ALIAS_RID_POWER_USERS "Güçlü Kullanıcılar"
IDS_ALIAS_RID_ACCOUNT_OPS "Hesap İşleticileri"
IDS_ALIAS_RID_SYSTEM_OPS "Sunucu İşleticileri"
IDS_ALIAS_RID_PRINT_OPS "Yazdırma İşleticileri"
IDS_ALIAS_RID_BACKUP_OPS "Yedekleme İşleticileri"
IDS_ALIAS_RID_REPLICATOR "Çoğaltıcılar"
IDS_ALIAS_RID_RAS_SERVERS "RAS ve IAS Sunucuları"
IDS_ALIAS_RID_PREW2KCOMPACCESS "Windows 2000 Öncesiyle Uyumlu Erişim"
IDS_ALIAS_RID_REMOTE_DESKTOP_USERS "Uzak Masaüstü Kullanıcıları"
IDS_ALIAS_RID_NETWORK_CONFIGURATION_OPS "Ağ Yapılandırma İşleticileri"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CREATE_TOKEN_PRIVILEGE "Bir belirteç nesnesi oluştur"
IDS_ASSIGNPRIMARYTOKEN_PRIVILEGE "İşlem düzeyi belirtecini değiştir"
IDS_LOCK_MEMORY_PRIVILEGE "Hafızadaki sayfaları kilitle"
IDS_INCREASE_QUOTA_PRIVILEGE "Bir işlem için bellek kotalarını ayarla"
IDS_MACHINE_ACCOUNT_PRIVILEGE "Etki alanına iş istasyonları ekle"
IDS_TCB_PRIVILEGE "İşletim sisteminin bir parçası olarak hareket et"
IDS_SECURITY_PRIVILEGE "Denetim ve güvenlik günlüğünü yönet"
IDS_TAKE_OWNERSHIP_PRIVILEGE "Dosyaların veya diğer nesnelerin sahipliğini al"
IDS_LOAD_DRIVER_PRIVILEGE "Aygıt sürücülerini kur veya kaldır"
IDS_SYSTEM_PROFILE_PRIVILEGE "Sistem performansının profilini çıkart"
IDS_SYSTEMTIME_PRIVILEGE "Sistem saatini değiştir"
IDS_PROF_SINGLE_PROCESS_PRIVILEGE "Tek işlemin profilini çıkart"
IDS_INC_BASE_PRIORITY_PRIVILEGE "Zamanlama önceliğini arttır"
IDS_CREATE_PAGEFILE_PRIVILEGE "Bir sayfa dosyası oluştur"
IDS_CREATE_PERMANENT_PRIVILEGE "Kalıcı paylaşılan nesneler oluştur"
IDS_BACKUP_PRIVILEGE "Dosya ve dizinleri yedekle"
IDS_RESTORE_PRIVILEGE "Dosya ve dizinleri geri yükle"
IDS_SHUTDOWN_PRIVILEGE "Sistemi kapat"
IDS_DEBUG_PRIVILEGE "Programlarda hata ayıkla"
IDS_AUDIT_PRIVILEGE "Güvenlik denetimleri oluştur"
IDS_SYSTEM_ENVIRONMENT_PRIVILEGE "Aygıt yazılımının çevresel değişkenlerini değiştir"
IDS_CHANGE_NOTIFY_PRIVILEGE "Geçiş denetimini atla"
IDS_REMOTE_SHUTDOWN_PRIVILEGE "Uzak bir sistemden kapatmaya zorla"
IDS_UNDOCK_PRIVILEGE "Bilgisayarı yerleştirme istasyonundan çıkart"
IDS_SYNC_AGENT_PRIVILEGE "Dizin hizmeti verilerini eşle"
IDS_ENABLE_DELEGATION_PRIVILEGE "Yetki verme için bilgisayar ve kullanıcı hesaplarına güvenilmeyi etkinleştir"
IDS_MANAGE_VOLUME_PRIVILEGE "Disk birimi bakım görevlerini gerçekleştir"
IDS_IMPERSONATE_PRIVILEGE "Kimlik doğrulamasından sonra bir istemcinin kimliğine bürün"
IDS_CREATE_GLOBAL_PRIVILEGE "Global nesneler oluştur"
END