mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-11-19 05:22:59 +00:00
4514e91dd6
NOTE: IDS_ADMINISTRATOR_NAME translation excluded for the time being. It should be "Администратор", but bg-BG translation missing in samsrv.dll, therefore don't translate it because otherwise this would introduce a mismatch (samsrv falls back into english when translation is missing). Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org>
148 lines
11 KiB
Text
148 lines
11 KiB
Text
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||
|
||
IDD_STARTPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 186
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Магьосник за добавяне на устройства"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "Магьосник за добавяне на устройства", IDC_FINISHTITLE, 114, 8, 203, 24
|
||
LTEXT "Магьосникът ще ви помогне да:", -1, 114, 40, 182, 8
|
||
LTEXT "1) Сложите осигуряване за поддръжка на устройството, което сте добавили към компютъра си.", -1, 121, 56, 184, 16
|
||
LTEXT "2) Отстраните ядове с компютъра си.", -1, 121, 78, 185, 16
|
||
ICON IDI_WARNINGICON, IDC_WARNINGICON, 124, 109, 20, 20
|
||
LTEXT "Ако устройството ви е доставено с инсталационен диск, се препоръчва да изберете „Отказ“, за да затворите магьосника и да използвате диска на производителя, за да инсталирате софтуера.", 503, 150, 106, 155, 50
|
||
LTEXT "Натиснете „Напред“, за да продължите.", -1, 114, 166, 193, 8
|
||
END
|
||
|
||
IDD_SEARCHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 143
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Магьосник за добавяне на устройства"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "", IDC_STATUSTEXT, 21, 8, 275, 32
|
||
ICON IDI_SEARCHICON, IDC_SEARCHICON, 148, 50, 20, 20
|
||
END
|
||
|
||
IDD_ISCONNECTEDPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 143
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Магьосник за добавяне на устройства"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "Устройството свързано ли е вече към компютъра ви?", -1, 20, 11, 275, 8
|
||
AUTORADIOBUTTON "&Да, вече е свързано", IDC_CONNECTED, 29, 23, 266, 8, WS_GROUP
|
||
AUTORADIOBUTTON "&Не, още не е свързано", IDC_NOTCONNECTED, 29, 35, 266, 8
|
||
END
|
||
|
||
IDD_PROBELISTPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 143
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Магьосник за добавяне на устройства"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "От долния списък изберете вида устройство, след това натиснете „Напред“, за да проверите свойствата или отстраните възможна неизправност.", -1, 21, 8, 275, 22
|
||
LTEXT "За да добавите устройство което не е в списъка, натиснете „Добавяне на ново устройство“.", -1, 21, 32, 275, 24
|
||
LTEXT "&Избор на устройство:", -1, 21, 62, 140, 8
|
||
CONTROL "", IDC_PROBELIST, "SysListView32", WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP | LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_NOCOLUMNHEADER, 21, 72, 275, 66
|
||
END
|
||
|
||
IDD_SELECTWAYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 143
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Магьосник за добавяне на устройства"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "Вълшебникът може да потърси друго устройство и да го инсталира автоматично, вместо вас. Или ако знаете точните данни на устройството си, можете да го изберете от списък.", -1, 21, 8, 280, 24
|
||
LTEXT "Какво желаете да направи вълшебникът?", -1, 23, 40, 275, 8
|
||
AUTORADIOBUTTON "&Търсене и автоматично инсталиране на устройството (препоръчително)", IDC_AUTOINSTALL, 30, 55, 288, 8, WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
|
||
AUTORADIOBUTTON "Инсталиране на устройство, което &сам си избера по списък (за напреднали)", IDC_MANUALLYINST, 30, 70, 288, 8, NOT WS_TABSTOP
|
||
END
|
||
|
||
IDD_DETECTEDHWPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 143
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Магьосник за добавяне на устройства"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "", IDC_STATUSTEXT, 21, 9, 275, 40
|
||
LTEXT "Открито оборудване:", IDC_DETECTEDHWTEXT, 21, 53, 176, 8
|
||
CONTROL "", IDC_DETECTEDHWLIST, "SysListView32", WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP | LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_NOCOLUMNHEADER, 21, 65, 275, 70
|
||
END
|
||
|
||
IDD_HWTYPESPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 143
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Магьосник за добавяне на устройства"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "Ако не виждате хардуерния раздел, който искате, натиснете „Показване на всички устройства“.", IDC_STATUSTEXT, 21, 9, 275, 18
|
||
LTEXT "Обичайни видове &оборудване:", IDC_HWTYPESTEXT, 21, 31, 180, 8
|
||
CONTROL "", IDC_HWTYPESLIST, "SysListView32", WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP | LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_NOCOLUMNHEADER, 21, 42, 275, 92
|
||
END
|
||
|
||
IDD_PROGRESSPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 143
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Магьосник за добавяне на устройства"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "Търсенето на устройството може да отнеме известно време.", -1, 21, 8, 275, 15
|
||
LTEXT "Прогрес:", IDC_TPROGRESSTEXT, 21, 25, 275, 8
|
||
CONTROL "", IDC_TPROGRESSBAR, "msctls_progress32", 0, 21, 37, 275, 14
|
||
LTEXT "", IDC_PROGRESSTEXT, 58, 58, 200, 8, SS_NOPREFIX
|
||
CONTROL "", IDC_PROGRESSBAR, "msctls_progress32", 0, 58, 70, 200, 8
|
||
END
|
||
|
||
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 186
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Магьосник за добавяне на устройства"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "Приключване на вълшебника за добавяне на оборудване", IDC_FINISHTITLE, 114, 8, 203, 24
|
||
LTEXT "Приключихте успешно вълшебника за добавяне на оборудване.", -1, 114, 32, 193, 19
|
||
LTEXT "", IDC_STATUSTEXT, 114, 70, 193, 92
|
||
LTEXT "Натиснете „Край“ за затваряне на вълшебника.", -1, 114, 166, 180, 8
|
||
END
|
||
|
||
IDD_ISFOUNDPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 186
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Магьосник за добавяне на устройства"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "Приключване на вълшебника за добавяне на оборудване", IDC_FINISHTITLE, 114, 8, 203, 24
|
||
LTEXT "Вълшебникът откри следното, свързано към компютъра ви оборудване:", -1, 114, 32, 193, 19
|
||
LTEXT "Натиснете „Край“ за затваряне на вълшебника.", -1, 114, 166, 190, 8
|
||
CONTROL "", IDC_FOUNDHARDWARELIST, "SysListView32", WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP | LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS, 114, 56, 193, 78
|
||
END
|
||
|
||
IDD_HWSTATUSPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 186
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Магьосник за добавяне на устройства"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "Приключване на вълшебника за добавяне на оборудване", IDC_FINISHTITLE, 114, 8, 195, 28
|
||
LTEXT "Това е настоящото състояние на избраното от вас оборудване:", -1, 114, 40, 193, 19
|
||
EDITTEXT IDC_HWSTATUSEDIT, 114, 60, 193, 70, ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "За да пуснете отстранител на неизправности, натиснете „Край“.", -1, 114, 136, 193, 16
|
||
LTEXT "Натиснете „Отказ“ за изход от вълшебника.", IDC_STATUSTEXT, 114, 166, 180, 8
|
||
END
|
||
|
||
IDD_NOTCONNECTEDPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 186
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Магьосник за добавяне на устройства"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "Вълшебникът за добавяне на оборудване не може да продължи.", IDC_FINISHTITLE, 114, 8, 203, 28
|
||
LTEXT "Свържете оборудването към компютъра си, за да продължите.", -1, 114, 40, 193, 16
|
||
AUTOCHECKBOX "Компютърът да се &изключи след натискане на „Край“, за да мога да го отворя и да свържа оборудването.", IDC_TURNOFFCHECKBOX, 114, 64, 203, 20, BS_TOP | BS_MULTILINE
|
||
LTEXT "В повечето случаи РеактОС подкарва сам оборудването, след като го свържете. Ако РеактОС не го открие, можете отново да отворите вълшебника, за да сложите поддържащия софтуер.", -1, 114, 98, 193, 32
|
||
LTEXT "Натиснете „Край“ за затваряне на вълшебника.", IDC_STATUSTEXT, 114, 166, 193, 8
|
||
END
|
||
|
||
STRINGTABLE
|
||
BEGIN
|
||
IDS_CPLNAME "Добавяне на устройства"
|
||
IDS_CPLDESCRIPTION "Добавяне на устройства към компютъра ви."
|
||
IDS_SEARCHTITLE "Изчакайте, докато приключи търсенето..."
|
||
IDS_SEARCHTEXT "Магьосникът търси свързано към компютъра устройство, което още не е инсталирано"
|
||
IDS_ISCONNECTED "Устройството свързано ли е?"
|
||
IDS_PROBELISTTITLE "Това устройство вече е инсталирано на компютъра ви"
|
||
IDS_ADDNEWDEVICE "Добавяне на ново устройство"
|
||
IDS_SELECTWAYTITLE "Магьосникът може да ви помогне при добавянето на друго устройство"
|
||
IDS_HDTYPESTITLE "Изберете от долния списък вида на устройството, което ще инсталирате"
|
||
END
|
||
|