mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-09-12 22:02:18 +00:00
228eeb7d79
- Update Indonesian translation for: BROWSEUI.DLL, COMCTL32.DLL, DEVMGR.DLL, IEFRAME.DLL, NETID.DLL, SHELL32.DLL, SYSSETUP.DLL, TIMEDATE.CPL, APPWIZ.CPL, ACCESS.CPL, DESK.CPL and TASKMGR.EXE. - Add Indonesian translation for: MSHTML.DLL, OLEAUT32.DLL, INPUT.CPL and NTVDM.EXE.
79 lines
4.1 KiB
Plaintext
79 lines
4.1 KiB
Plaintext
LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
|
|
|
IDD_PROPPAGECOMPUTER DIALOGEX 0, 0, 256, 218
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Nama Komputer"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
ICON IDI_COMPNAME, IDC_STATIC, 4, 3, 26, 24, SS_ICON
|
|
LTEXT "ReactOS menggunakan informasi berikut guna mengidentifikasi komputer anda pada jaringan.", IDC_STATIC, 40, 5, 204, 20
|
|
LTEXT "Deskripsi Komputer:", IDC_STATIC, 6, 40, 70, 9
|
|
EDITTEXT IDC_COMPDESC, 98, 38, 146, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "Nama lengkap komputer:", IDC_STATIC, 6, 68, 64, 9
|
|
EDITTEXT IDC_COMPUTERNAME, 98, 68, 144, 12, ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "Workgroup:", IDC_WORKGROUPDOMAIN, 6, 84, 64, 9
|
|
EDITTEXT IDC_WORKGROUPDOMAIN_NAME, 98, 84, 144, 12, ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "Untuk menggunakan Bimbingan Identifikasi Jaringan untuk bergabung dengan domain dan membuat pengguna lokal, klik ""Network ID"".", IDC_STATIC, 6, 108, 172, 24
|
|
PUSHBUTTON "&Network ID...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
|
|
LTEXT "Untuk mengganti nama komputer ini atau bergabung dengan domain, klik ""Ubah"".", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
|
|
PUSHBUTTON "&Ubah...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
|
|
LTEXT "Catatan: Hanya Administrator yang bisa mengubah identifikasi komputer ini.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
|
|
END
|
|
|
|
IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Pengubahan Nama Komputer"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "(masukkan pesan di sini)", 1017, 7, 5, 218, 30
|
|
LTEXT "Nama &komputer:", -1, 7, 41, 219, 8
|
|
EDITTEXT 1002, 7, 53, 218, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT
|
|
LTEXT "Nama lengkap komputer:", 1016, 7, 72, 218, 10
|
|
EDITTEXT 1001, 7, 82, 219, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON "&Lebih...", 1003, 150, 102, 75, 14
|
|
GROUPBOX "Anggota dari", 1018, 7, 119, 219, 73
|
|
AUTORADIOBUTTON "&Domain:", 1008, 17, 132, 192, 10, WS_GROUP
|
|
AUTORADIOBUTTON "&Workgroup:", 1004, 17, 161, 191, 10
|
|
EDITTEXT 116, 28, 144, 181, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP
|
|
PUSHBUTTON "&Cari domain saya", 1010, 7, 203, 109, 14, NOT WS_VISIBLE | WS_DISABLED
|
|
EDITTEXT 1007, 28, 172, 181, 14, ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT
|
|
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 121, 203, 50, 14, WS_GROUP
|
|
PUSHBUTTON "Batal", 2, 176, 203, 50, 14
|
|
END
|
|
|
|
IDD_PROPPAGEDNSANDNETBIOS DIALOGEX 0, 0, 266, 125
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "DNS Suffix and Nama Komputer NetBIOS"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "DNS suffix &primer komputer ini:", -1, 7, 5, 253, 8
|
|
EDITTEXT 1011, 7, 17, 252, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
|
AUTOCHECKBOX "&Ubah DNS suffix primer ketika mengubah domain keanggotaan", 115, 11, 39, 250, 10
|
|
LTEXT "&Nama komputer NetBIOS:", -1, 7, 57, 148, 8
|
|
EDITTEXT 1013, 7, 69, 150, 14, ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
|
|
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 153, 104, 50, 14
|
|
PUSHBUTTON "Batal", 2, 209, 104, 50, 14
|
|
LTEXT "Nama ini telah digunakan untuk interopabilitas dengan komputer dan layanan sebelumnya.", 13, 7, 88, 253, 8
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
1 "* Tidak diketahui *"
|
|
2 "WORKGROUP"
|
|
3 "The following error occurred while attempting to read domain membership information:"
|
|
4 "Ubah Nama Komputer"
|
|
5 "Workgroup:"
|
|
6 "Domain:"
|
|
22 "Welcome to the %1 workgroup."
|
|
23 "Welcome to the %1 domain."
|
|
24 "You must restart this computer for the changes to take effect."
|
|
25 "You can change the name and the membership of this computer. Changes may affect access to network resources."
|
|
1021 "Note: Only Administrators can change the identification of this computer."
|
|
1022 "Note: The identification of the computer cannot be changed because:"
|
|
1030 "The new computer name ""%s"" contains characters which are not allowed. Characters which are not allowed include ` ~ ! @ # $ %% ^ & * ( ) = + _ [ ] { } \\ | ; : ' "" , . < > / and ?"
|
|
3210 "&Rincian >>"
|
|
3220 "<< &Rincian"
|
|
4000 "Informasi"
|
|
4001 "Tidak bisa menyetel nama komputer yang baru!"
|
|
END
|