mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2025-01-03 21:09:19 +00:00
f2bc613fda
Update translations for: Explorer, Calculator, MSPaint, MSGina, USetup. Add translations for: INetCPL, Crypt32, CryptUI. Signed-off-by: Nikolay Dimitrov <delphipro@gmail.com> Co-authored-by: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org> Reviewed-by: Rosen Iliev <winterhell2002@gmail.com>
236 lines
14 KiB
Text
236 lines
14 KiB
Text
/*
|
||
* crypt32 dll resources
|
||
*
|
||
* Copyright (C) 2006 Juan Lang
|
||
*
|
||
* This library is free software; you can redistribute it and/or
|
||
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
|
||
* License as published by the Free Software Foundation; either
|
||
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
|
||
*
|
||
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
|
||
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
||
* Lesser General Public License for more details.
|
||
*
|
||
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
||
* License along with this library; if not, write to the Free Software
|
||
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
|
||
*/
|
||
|
||
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||
|
||
STRINGTABLE
|
||
{
|
||
IDS_AUTHORITY_KEY_ID "Идентификатор на главен ключ"
|
||
IDS_KEY_ATTRIBUTES "Атрибути на ключа"
|
||
IDS_KEY_USAGE_RESTRICTION "Ограничение за използване на ключа"
|
||
IDS_SUBJECT_ALT_NAME "Алтернативно име на ключа"
|
||
IDS_ISSUER_ALT_NAME "Алтернативно име на издателя"
|
||
IDS_BASIC_CONSTRAINTS "Основни ключове"
|
||
IDS_KEY_USAGE "Използване на ключа"
|
||
IDS_CERT_POLICIES "Политики за сертификата"
|
||
IDS_SUBJECT_KEY_IDENTIFIER "Идентификатор на ключа за субекта"
|
||
IDS_CRL_REASON_CODE "Код на причината (CRL)"
|
||
IDS_CRL_DIST_POINTS "CRL Distribution Points"
|
||
IDS_ENHANCED_KEY_USAGE "Enhanced Key Usage"
|
||
IDS_AUTHORITY_INFO_ACCESS "Достъп до информацията"
|
||
IDS_CERT_EXTENSIONS "Разширения на сертификата"
|
||
IDS_NEXT_UPDATE_LOCATION "Местоположение на следващата актуализация"
|
||
IDS_YES_OR_NO_TRUST "Доверие: Да/Не"
|
||
IDS_EMAIL_ADDRESS "Емаил адрес"
|
||
IDS_UNSTRUCTURED_NAME "Неструктурирано име"
|
||
IDS_CONTENT_TYPE "Тип съдържание"
|
||
IDS_MESSAGE_DIGEST "Избор на съобщения"
|
||
IDS_SIGNING_TIME "Дата на подписа"
|
||
IDS_COUNTER_SIGN "Брояч на подписа"
|
||
IDS_CHALLENGE_PASSWORD "Парола за предизвикателство"
|
||
IDS_UNSTRUCTURED_ADDRESS "Неструктуриран адрес"
|
||
IDS_SMIME_CAPABILITIES "S/MIME възможности"
|
||
IDS_PREFER_SIGNED_DATA "Предпочитание за подписани данни"
|
||
IDS_CPS "CPS"
|
||
IDS_USER_NOTICE "Уведомление за потребителя"
|
||
IDS_OCSP "Протокол за онлайн статус на сертификата"
|
||
IDS_CA_ISSUER "Сертифициращ орган"
|
||
IDS_CERT_TEMPLATE_NAME "Име на шаблон за сертификата"
|
||
IDS_CERT_TYPE "Тип сертификат"
|
||
IDS_CERT_MANIFOLD "Размножаване на сертификата"
|
||
IDS_NETSCAPE_CERT_TYPE "Netscape тип на сертификата"
|
||
IDS_NETSCAPE_BASE_URL "Netscape базов URL"
|
||
IDS_NETSCAPE_REVOCATION_URL "Netscape URL за отмяна"
|
||
IDS_NETSCAPE_CA_REVOCATION_URL "Netscape CA URL за отмяна"
|
||
IDS_NETSCAPE_CERT_RENEWAL_URL "Netscape URL за подновяване на сертификата"
|
||
IDS_NETSCAPE_CA_POLICY_URL "Netscape CA URL за полица"
|
||
IDS_NETSCAPE_SSL_SERVER_NAME "Netscape SSL име на сървъра"
|
||
IDS_NETSCAPE_COMMENT "Netscape коментар"
|
||
IDS_COUNTRY "Държава/Регион"
|
||
IDS_ORGANIZATION "Организация"
|
||
IDS_ORGANIZATIONAL_UNIT "Организационна единица"
|
||
IDS_COMMON_NAME "Често срещано име"
|
||
IDS_LOCALITY "Населено място"
|
||
IDS_STATE_OR_PROVINCE "Област или провинция"
|
||
IDS_TITLE "Заглавие"
|
||
IDS_GIVEN_NAME "Собствено име"
|
||
IDS_INITIALS "Инициали"
|
||
IDS_SUR_NAME "Средно име"
|
||
IDS_DOMAIN_COMPONENT "Компонент за домейн"
|
||
IDS_STREET_ADDRESS "Улица"
|
||
IDS_SERIAL_NUMBER "Сериен номер"
|
||
IDS_CA_VERSION "CA версия"
|
||
IDS_CROSS_CA_VERSION "Cross CA Version"
|
||
IDS_SERIALIZED_SIG_SERIAL_NUMBER "Сериен номер сериален подпис"
|
||
IDS_PRINCIPAL_NAME "Име на собственика"
|
||
IDS_WINDOWS_PRODUCT_UPDATE "Обновяване на ReactOS"
|
||
IDS_ENROLLMENT_NAME_VALUE_PAIR "Двойка стойности на име за записване"
|
||
IDS_OS_VERSION "Версия на операционната система"
|
||
IDS_ENROLLMENT_CSP "Запусване на CSP"
|
||
IDS_CRL_NUMBER "CRL номер"
|
||
IDS_DELTA_CRL_INDICATOR "Делта CRL индикатор"
|
||
IDS_ISSUING_DIST_POINT "Точка на издаване на дистрибуция"
|
||
IDS_FRESHEST_CRL "Нов CRL"
|
||
IDS_NAME_CONSTRAINTS "Ограничение за име"
|
||
IDS_POLICY_MAPPINGS "Съпоставки на политики"
|
||
IDS_POLICY_CONSTRAINTS "Ограничение на полици"
|
||
IDS_CROSS_CERT_DIST_POINTS "Точка на разпространение на кръстосани сертификати"
|
||
IDS_APPLICATION_POLICIES "Политика за приложение"
|
||
IDS_APPLICATION_POLICY_MAPPINGS "Съпоставяне на политиките на приложението"
|
||
IDS_APPLICATION_POLICY_CONSTRAINTS "Ограничение на политиката на приложението"
|
||
IDS_CMC_DATA "CMC данни"
|
||
IDS_CMC_RESPONSE "CMC орговор"
|
||
IDS_UNSIGNED_CMC_REQUEST "Неподписана CMC заявка"
|
||
IDS_CMC_STATUS_INFO "CMC информация за статуса"
|
||
IDS_CMC_EXTENSIONS "CMC разширения"
|
||
IDS_CMC_ATTRIBUTES "CMC атрибути"
|
||
IDS_PKCS_7_DATA "PKCS 7 данни"
|
||
IDS_PKCS_7_SIGNED "PKCS 7 подпис"
|
||
IDS_PKCS_7_ENVELOPED "Запечатан PKCS 7"
|
||
IDS_PKCS_7_SIGNED_ENVELOPED "Подписан и запечатан PKCS 7"
|
||
IDS_PKCS_7_DIGESTED "PKCS 7 Digested"
|
||
IDS_PKCS_7_ENCRYPTED "Шифрован PKCS 7"
|
||
IDS_PREVIOUS_CA_CERT_HASH "Предишен CA хеш на сертификата"
|
||
IDS_CRL_VIRTUAL_BASE "Виртуален базов CRL номер"
|
||
IDS_CRL_NEXT_PUBLISH "CRL следващо публикуване"
|
||
IDS_CA_EXCHANGE "CA сертификат за криптиране"
|
||
IDS_KEY_RECOVERY_AGENT "Агент за възстановяване на ключ"
|
||
IDS_CERTIFICATE_TEMPLATE "Информация за шаблон на сертификат"
|
||
IDS_ENTERPRISE_ROOT_OID "Главен корен OID"
|
||
IDS_RDN_DUMMY_SIGNER "Мини подпис"
|
||
IDS_ARCHIVED_KEY_ATTR "Шифрован личен ключ"
|
||
IDS_CRL_SELF_CDP "CRL публични местоположение"
|
||
IDS_REQUIRE_CERT_CHAIN_POLICY "Прилагане на веригата на сертификатите"
|
||
IDS_TRANSACTION_ID "Номер на транзакция"
|
||
IDS_SENDER_NONCE "Специален подател"
|
||
IDS_RECIPIENT_NONCE "Специален получател"
|
||
IDS_REG_INFO "Информация"
|
||
IDS_GET_CERTIFICATE "Получаване на сертификат"
|
||
IDS_GET_CRL "Получаване на CRL"
|
||
IDS_REVOKE_REQUEST "Заявка за оттегляне"
|
||
IDS_QUERY_PENDING "Чакаща заявка"
|
||
IDS_SORTED_CTL "Доверен списък от сертификати"
|
||
IDS_ARCHIVED_KEY_CERT_HASH "Хеш на архивиран ключ на сертификата"
|
||
IDS_PRIVATE_KEY_USAGE_PERIOD "Период за използване на частния ключ"
|
||
IDS_CLIENT_INFORMATION "Информация за клиента"
|
||
IDS_SERVER_AUTHENTICATION "Удостоверяване на сървъра"
|
||
IDS_CLIENT_AUTHENTICATION "Удостоверяване на клиента"
|
||
IDS_CODE_SIGNING "Код за подписване"
|
||
IDS_SECURE_EMAIL "Защитена електронна поща "
|
||
IDS_TIME_STAMPING "Отпечатване на часа"
|
||
IDS_MICROSOFT_TRUST_LIST_SIGNING "Доверителен списък на подпис"
|
||
IDS_MICROSOFT_TIME_STAMPING "Инсталиране на доверителния списък"
|
||
IDS_IPSEC_END_SYSTEM "IP на крайна система за сигурност"
|
||
IDS_IPSEC_TUNNEL "IP тунел за безопасност"
|
||
IDS_IPSEC_USER "IP потребител на сигурността"
|
||
IDS_EFS "Криптирана файлова система"
|
||
IDS_WHQL_CRYPTO "ReactOS проверка на хардуерния драйвер"
|
||
IDS_NT5_CRYPTO "ReactOS проверка на системния компонент"
|
||
IDS_OEM_WHQL_CRYPTO "Прверка на системния компонент OEM ReactOS"
|
||
IDS_EMBEDDED_NT_CRYPTO "Проверка на вградени системни компоненти на ReactOS"
|
||
IDS_KEY_PACK_LICENSES "Лицензи за пакет ключове"
|
||
IDS_LICENSE_SERVER "Проверка на лицензния сървъра"
|
||
IDS_SMART_CARD_LOGON "Вход със смарт карта"
|
||
IDS_DIGITAL_RIGHTS "Дигитални права"
|
||
IDS_QUALIFIED_SUBORDINATION "Квалифицирано подчинение"
|
||
IDS_KEY_RECOVERY "Възстановяване на ключ"
|
||
IDS_DOCUMENT_SIGNING "Подписване на документ"
|
||
IDS_IPSEC_IKE_INTERMEDIATE "IP сигурност на IKE междинен"
|
||
IDS_FILE_RECOVERY "Възстановяване на файл"
|
||
IDS_ROOT_LIST_SIGNER "Подпис на корена на списъка"
|
||
IDS_ANY_APPLICATION_POLICIES "Всички правила за приложение"
|
||
IDS_DS_EMAIL_REPLICATION "Емаил репликация на директориите"
|
||
IDS_ENROLLMENT_AGENT "Агент за искане на сертификати"
|
||
IDS_LIFETIME_SIGNING "Доживотно подписване"
|
||
IDS_ANY_CERT_POLICY "All issuance policies"
|
||
}
|
||
|
||
STRINGTABLE
|
||
{
|
||
IDS_LOCALIZEDNAME_ROOT "Доверени коренни сертифициращи органи"
|
||
IDS_LOCALIZEDNAME_MY "Лични"
|
||
IDS_LOCALIZEDNAME_CA "Междинни сертифициращи органи"
|
||
IDS_LOCALIZEDNAME_ADDRESSBOOK "Други хора"
|
||
IDS_LOCALIZEDNAME_TRUSTEDPUBLISHER "Доверени издатели"
|
||
IDS_LOCALIZEDNAME_DISALLOWED "Недоверени сертификати"
|
||
}
|
||
|
||
STRINGTABLE
|
||
{
|
||
IDS_KEY_ID "Ключ ИД="
|
||
IDS_CERT_ISSUER "Издател на сертификат"
|
||
IDS_CERT_SERIAL_NUMBER "Сериен номер на сертификат="
|
||
IDS_ALT_NAME_OTHER_NAME "Друго име="
|
||
IDS_ALT_NAME_RFC822_NAME "Електронен адрес="
|
||
IDS_ALT_NAME_DNS_NAME "DNS име="
|
||
IDS_ALT_NAME_DIRECTORY_NAME "Адрес на указателя"
|
||
IDS_ALT_NAME_URL "URL="
|
||
IDS_ALT_NAME_IP_ADDRESS "IP адрес="
|
||
IDS_ALT_NAME_MASK "Маска="
|
||
IDS_ALT_NAME_REGISTERED_ID "Регистрирано ИД="
|
||
IDS_USAGE_UNKNOWN "Използване на неизвестен ключ"
|
||
IDS_SUBJECT_TYPE "Тип на заглавието="
|
||
IDS_SUBJECT_TYPE_CA "CA"
|
||
IDS_SUBJECT_TYPE_END_CERT "Краен обект"
|
||
IDS_PATH_LENGTH "Ограничение на дължината на пътя="
|
||
IDS_PATH_LENGTH_NONE "Няма"
|
||
IDS_INFO_NOT_AVAILABLE "Информацията не е налична"
|
||
IDS_AIA "Достъп до информация"
|
||
IDS_ACCESS_METHOD "Метод за достъп="
|
||
IDS_ACCESS_METHOD_OCSP "OCSP"
|
||
IDS_ACCESS_METHOD_CA_ISSUERS "CA Issuers"
|
||
IDS_ACCESS_METHOD_UNKNOWN "Неизвестен метод за достъп"
|
||
IDS_ACCESS_LOCATION "Алтернативно име"
|
||
IDS_CRL_DIST_POINT "Точка на разпространение на CRL"
|
||
IDS_CRL_DIST_POINT_NAME "Име на точка на разпространение"
|
||
IDS_CRL_DIST_POINT_FULL_NAME "Пълно име"
|
||
IDS_CRL_DIST_POINT_RDN_NAME "RDN име"
|
||
IDS_CRL_DIST_POINT_REASON "CRL причина="
|
||
IDS_CRL_DIST_POINT_ISSUER "CRL издател"
|
||
IDS_REASON_KEY_COMPROMISE "Key Compromise"
|
||
IDS_REASON_CA_COMPROMISE "CA Compromise"
|
||
IDS_REASON_AFFILIATION_CHANGED "Променена принадлежност"
|
||
IDS_REASON_SUPERSEDED "Заменено"
|
||
IDS_REASON_CESSATION_OF_OPERATION "Операцията е прекратена"
|
||
IDS_REASON_CERTIFICATE_HOLD "Задържане на сертификат"
|
||
IDS_FINANCIAL_CRITERIA "Финансова информация="
|
||
IDS_FINANCIAL_CRITERIA_AVAILABLE "На разположение"
|
||
IDS_FINANCIAL_CRITERIA_NOT_AVAILABLE "Не е на разположение"
|
||
IDS_FINANCIAL_CRITERIA_MEETS_CRITERIA "Отговаря на критериите="
|
||
IDS_YES "Да"
|
||
IDS_NO "Не"
|
||
IDS_DIGITAL_SIGNATURE "Цифров подпис"
|
||
IDS_NON_REPUDIATION "Non-Repudiation"
|
||
IDS_KEY_ENCIPHERMENT "Шифрован ключ"
|
||
IDS_DATA_ENCIPHERMENT "Шифрована дата"
|
||
IDS_KEY_AGREEMENT "Съгласяване с ключа за шифроване"
|
||
IDS_CERT_SIGN "Сертификат на подписване"
|
||
IDS_OFFLINE_CRL_SIGN "Офлайн подписване CRL"
|
||
IDS_CRL_SIGN "CRL подписване"
|
||
IDS_ENCIPHER_ONLY "Само шифровани"
|
||
IDS_DECIPHER_ONLY "Само нешифровани"
|
||
IDS_NETSCAPE_SSL_CLIENT "SSL удостоверяване на клиента"
|
||
IDS_NETSCAPE_SSL_SERVER "SSL удостоверяване на сървъра"
|
||
IDS_NETSCAPE_SMIME "S/MIME"
|
||
IDS_NETSCAPE_SIGN "Подпис"
|
||
IDS_NETSCAPE_SSL_CA "SSL CA"
|
||
IDS_NETSCAPE_SMIME_CA "S/MIME CA"
|
||
IDS_NETSCAPE_SIGN_CA "Подпис CA"
|
||
}
|