mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-06-01 10:11:43 +00:00
81db5e1da8
Converted from Cantonese to HK-Style Written Chinese. Also assign zh-HK translations to the ReactOS Chinese translation team in the CODEOWNERS file. Reviewed-by: He Yang <1160386205@qq.com> Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com> Reviewed-by: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>
47 lines
1.2 KiB
Plaintext
47 lines
1.2 KiB
Plaintext
/*
|
|
* PROJECT: ReactOS "Welcome"/AutoRun application
|
|
* LICENSE: GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
|
|
* PURPOSE: Chinese (Hong Kong) resource file
|
|
* TRANSLATORS: Copyright 2021 Chan Chilung <eason066@gmail.com>
|
|
* REFERENCES: Chinese (Traditional) resource file
|
|
*/
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_HONGKONG
|
|
|
|
/* String Tables */
|
|
|
|
/* Default settings */
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_APPTITLE "ReactOS - 歡迎"
|
|
IDS_DEFAULT_TOPIC_TITLE "ReactOS"
|
|
IDS_DEFAULT_TOPIC_DESC "歡迎使用 ReactOS 作業系統。\n\n 請點選左邊的主題。"
|
|
IDS_FONTNAME "新細明體"
|
|
IDS_CHECKTEXT "再次顯示這個對話方塊(&S)"
|
|
IDS_CLOSETEXT "結束(&Q)"
|
|
END
|
|
|
|
/* Topic buttons */
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_TOPIC_BUTTON0 "安裝 &ReactOS"
|
|
IDS_TOPIC_BUTTON1 "瀏覽 &CD"
|
|
IDS_TOPIC_BUTTON2 "結束(&Q)"
|
|
END
|
|
|
|
/* Topic titles */
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_TOPIC_TITLE0 "安裝 ReactOS"
|
|
IDS_TOPIC_TITLE1 "瀏覽 CD"
|
|
IDS_TOPIC_TITLE2 "結束"
|
|
END
|
|
|
|
/* Topic descriptions */
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_TOPIC_DESC0 "重新安裝 ReactOS 或更新您的 ReactOS。"
|
|
IDS_TOPIC_DESC1 "瀏覽 CD 的內容。"
|
|
IDS_TOPIC_DESC2 "按下以結束這個應用程式。"
|
|
END
|