reactos/dll/win32/userenv/lang/zh-CN.rc
Luke Luo de972e2bc2
[TRANSLATION] Improve Simplified Chinese (zh-CN) translation (#4513)
- Changed some wording according to the translation requirements.
- Fixed some mistakes.
- Changed my name.

Reviewed-by: He Yang <1160386205@qq.com>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2022-05-20 15:38:24 +03:00

32 lines
1.1 KiB
Plaintext

/* Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih 2016 (henrytang2@hotmail.com) */
/* Improved by Luke Luo (njlyf2011@hotmail.com) */
/* ATTENTION: If there is no special situation, please DO NOT change
English folder names into Chinese, or it may cause problems in the system. */
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
/* See also: dll/win32/shell32/lang */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_PROFILEPATH "%SystemDrive%\\Documents and Settings"
IDS_APPDATA "Application Data"
IDS_DESKTOP "桌面"
IDS_FAVORITES "收藏夹"
IDS_MYDOCUMENTS "我的文档"
IDS_NETHOOD "NetHood"
IDS_PRINTHOOD "PrintHood"
IDS_RECENT "Recent"
IDS_SENDTO "SendTo"
IDS_TEMPLATES "Templates"
IDS_STARTMENU "「开始」菜单"
IDS_PROGRAMS "「开始」菜单\\程序"
IDS_STARTUP "「开始」菜单\\程序\\启动"
IDS_LOCALSETTINGS "Local Settings"
IDS_LOCALAPPDATA "Local Settings\\Application Data"
IDS_TEMP "Local Settings\\Temp" /* See also TEMP_DIR in boot/bootdata/hivedef.inf */
IDS_CACHE "Local Settings\\Temporary Internet Files"
IDS_HISTORY "Local Settings\\History"
IDS_COOKIES "Cookies"
END