mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2025-02-24 09:25:10 +00:00
c3f4c11af1
harmonize the mixed usage of EINGABETASTE and ENTER in favor of ENTER. Allows us even to omit a linebreak in the format utility and therefore get closer to en-US.rc
19 lines
870 B
Text
19 lines
870 B
Text
/* German language file by Klemens Friedl <frik85> 2005-06-03 */
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
STRING_LABEL_HELP "Erstellt, ändert oder löscht die Bezeichnung eines Laufwerks.\n\n\
|
|
LABEL [Laufwerk:][Bezeichnung]\n\n\
|
|
Laufwerk: Gibt den Laufwerksbuchstaben eines Laufwerks an.\n\
|
|
Bezeichnung Gibt die Bezeichnung des Laufwerks an.\n"
|
|
STRING_LABEL_TEXT1 "Volume in Laufwerk %c: ist %s\n"
|
|
STRING_LABEL_TEXT2 "Volume in Laufwerk %c: hat keine Bezeichnung\n"
|
|
STRING_LABEL_TEXT3 "Volumenummer: %04X-%04X\n"
|
|
STRING_LABEL_TEXT4 "Volumebezeichnung (32 Zeichen, ENTER für keine)? "
|
|
STRING_LABEL_PROMPT "Aktuelle Volumebezeichnung löschen (J/N)? "
|
|
STRING_LABEL_OPTIONS "JN"
|
|
STRING_ERROR_INVALID_DRIVE "Ungültige Laufwerksangaben\n"
|
|
STRING_ERROR_INVALID_LABEL "Unzulässige Volumebezeichnung\n"
|
|
END
|