reactos/dll/win32/kernel32/winnls/lang/pl-PL.rc
Hermès Bélusca-Maïto bbabe2489e
[FORMATTING][TRANSLATION] Remove trailing whitespace. Addendum to 34593d93.
Excluded: 3rd-party code (incl. wine).
2021-09-13 03:52:21 +02:00

440 lines
16 KiB
Text

LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
BEGIN
/* Names of code pages */
1250 "1250 (ANSI - Europa Środkowa)"
1251 "1251 (ANSI - cyrylica)"
1252 "1252 (ANSI - Latin I)"
1253 "1253 (ANSI - grecki)"
1254 "1254 (ANSI - turecki)"
1255 "1255 (ANSI - hebrajski)"
1256 "1256 (ANSI - arabski)"
1257 "1257 (ANSI - bałtycki)"
1258 "1258 (ANSI/OEM - wietnamski)"
874 "874 (ANSI/OEM - tajlandzki)"
932 "932 (ANSI/OEM - japoński Shift-JIS)"
936 "936 (ANSI/OEM - chiński uproszczony GBK)"
949 "949 (ANSI/OEM - koreański)"
950 "950 (ANSI/OEM - chiński tradycyjny Big5)"
437 "437 (OEM - Stany Zjednoczone)"
737 "737 (OEM - grecki 437G)"
775 "775 (OEM - bałtycki)"
850 "850 (OEM - wielojęzyczny Latin I)"
852 "852 (OEM - Latin II)"
855 "855 (OEM - cyrylica)"
856 "856 (OEM - hebrajski PC)"
857 "857 (OEM - turecki)"
858 "858 (OEM - wielojęzyczny Latin I + Euro)"
860 "860 (OEM - portugalski)"
861 "861 (OEM - islandzki)"
862 "862 (OEM - hebrajski)"
863 "863 (OEM - francuski kanadyjski)"
864 "864 (OEM - arabski)"
865 "865 (OEM - nordycki)"
866 "866 (OEM - rosyjski)"
869 "869 (OEM - grecki współczesny)"
10000 "10000 (MAC - romański)"
10001 "10001 (MAC - japoński)"
10002 "10002 (MAC - chiński tradycyjny Big5)"
10003 "10003 (MAC - koreański)"
10004 "10004 (MAC - arabski)"
10005 "10005 (MAC - hebrajski)"
10006 "10006 (MAC - grecki I)"
10007 "10007 (MAC - cyrylica)"
10008 "10008 (MAC - chiński uproszczony GB 2312)"
10010 "10010 (MAC - Rumunia)"
10017 "10017 (MAC - Ukraina)"
10021 "10021 (MAC - tajski)"
10029 "10029 (MAC - Latin II)"
10079 "10079 (MAC - islandzki)"
10081 "10081 (MAC - turecki)"
10082 "10082 (MAC - Chorwacja)"
65000 "65000 (UTF-7)"
65001 "65001 (UTF-8)"
3700 "37 (IBM EBCDIC - U.S./Kanada)" /* FIXME */
// 424 "424 (IBM EBCDIC - Hebrajski)" // On Windows, this is CP 20424
1026 "1026 (IBM EBCDIC - Turecki (Latin-5))"
1047 "1047 (IBM EBCDIC - Latin-1/system otwarty)"
1140 "1140 (IBM EBCDIC - USA/Kanada (37 + Euro))"
1141 "1141 (IBM EBCDIC - Niemcy (20273 + Euro))"
1142 "1142 (IBM EBCDIC - Dania/Norwegia (20277 + Euro))"
1143 "1143 (IBM EBCDIC - Finlandia/Szwecja (20278 + Euro))"
1144 "1144 (IBM EBCDIC - Włochy (20280 + Euro))"
1145 "1145 (IBM EBCDIC - Ameryka Łacińska/Hiszpania (20284 + Euro))"
1146 "1146 (IBM EBCDIC - Wielka Brytania (20285 + Euro))"
1147 "1147 (IBM EBCDIC - Francja (20297 + Euro))"
1148 "1148 (IBM EBCDIC - międzynarodowy (500 + Euro))"
1149 "1149 (IBM EBCDIC - islandzki(20871 + Euro))"
20273 "20273 (IBM EBCDIC - Niemcy)"
20277 "20277 (IBM EBCDIC - Dania/Norwegia)"
20278 "20278 (IBM EBCDIC - Finlandia/Szwecja)"
20280 "20280 (IBM EBCDIC - Włochy)"
20284 "20284 (IBM EBCDIC - Ameryka Łacińska/Hiszpania)"
20285 "20285 (IBM EBCDIC - Wielka Brytania)"
20290 "20290 (IBM EBCDIC - japońskie Katakana rozszerzone)"
20297 "20297 (IBM EBCDIC - Francja)"
20420 "20420 (IBM EBCDIC - arabski)"
20423 "20423 (IBM EBCDIC - grecki)"
20424 "20424 (IBM EBCDIC - hebrajski)"
20833 "20833 (IBM EBCDIC - koreański rozszerzony)"
20838 "20838 (IBM EBCDIC - tajlandzki)"
20871 "20871 (IBM EBCDIC - islandzki)"
20880 "20880 (IBM EBCDIC - cyrylica (rosyjski))"
20905 "20905 (IBM EBCDIC - turecki)"
20924 "20924 (IBM EBCDIC - Latin-1/system otwarty (1047 + Euro))"
21025 "21025 (IBM EBCDIC - cyrylica (serbski, bułgarski))"
500 "500 (IBM EBCDIC - międzynarodowy)"
870 "870 (IBM EBCDIC - wielojęzyczny/ROECE (Latin-2))"
875 "875 (IBM EBCDIC - grecki współczesny)"
20269 "20269 (ISO 6937 akcent nierozdzielający)"
28591 "28591 (ISO 8859-1 Latin I)"
28592 "28592 (ISO 8859-2 Europa Środkowa)"
28593 "28593 (ISO 8859-3 Latin 3)"
28594 "28594 (ISO 8859-4 bałtycki)"
28595 "28595 (ISO 8859-5 cyrylica)"
28596 "28596 (ISO 8859-6 arabski)"
28597 "28597 (ISO 8859-7 grecki)"
28598 "28598 (ISO 8859-8 hebrajski: porządkowanie wizualne)"
28599 "28599 (ISO 8859-9 Latin 5 turecki)"
28600 "28600 (ISO 8859-10 Latin 6 nordycki)"
28603 "28603 (ISO 8859-13 Latin 7 estoński)"
28604 "28604 (ISO 8859-14 Latin 8 celtycki)"
28605 "28605 (ISO 8859-15 Latin 9)"
28606 "28606 (ISO 8859-16 Latin 10 bałkański)"
38598 "38598 (ISO 8859-8 hebrajski: porządkowanie logiczne)"
20105 "20105 (IA5 IRV alfabet międzynarodowy nr. 5)"
20106 "20106 (IA5 niemiecki)"
20107 "20107 (IA5 szwedzki)"
20108 "20108 (IA5 norweski)"
1361 "1361 (koreański - Johab)"
20000 "20000 (CNS - Tajwan)"
20001 "20001 (TCA - Tajwan)"
20002 "20002 (Eten - Tajwan)"
20003 "20003 (IBM5550 - Tajwan)"
20004 "20004 (TeleText - Tajwan)"
20005 "20005 (Wang - Tajwan)"
20127 "20127 (US-ASCII)"
20261 "20261 (T.61)"
// 878 "878 (Rosyjski - KOI8)" // On Windows, this is CP 20866
20866 "20866 (Rosyjski - KOI8)"
21027 "21027 (Ext Alpha Lowercase)"
21866 "21866 (Ukraiński - KOI8-U)"
708 "708 (Arabski - ASMO)"
720 "720 (Arabski - Transparent ASMO)"
20932 "20932 (JIS X 0208-1990 & 0212-1990)"
20936 "20936 (chiński uproszczony GB2312)"
20949 "20949 (koreański Wansung)"
57002 "57002 (ISCII devanagari)"
57003 "57003 (ISCII bengalski)"
57004 "57004 (ISCII tamilski)"
57005 "57005 (ISCII telugu)"
57006 "57006 (ISCII assamski)"
57007 "57007 (ISCII orija)"
57008 "57008 (ISCII kannada)"
57009 "57009 (ISCII malajalam)"
57010 "57010 (ISCII gudżarati)"
57011 "57011 (ISCII gurmukhi)"
50930 "50930 (IBM EBCDIC - japoński (Katakana) rozszerzony i japoński)"
50931 "50931 (IBM EBCDIC - USA/Kanada i japoński)"
50933 "50933 (IBM EBCDIC - koreański rozszerzony i koreański)"
50935 "50935 (IBM EBCDIC - chiński uproszczony)"
50937 "50937 (IBM EBCDIC - USA/Kanada i chiński tradycyjny)"
50939 "50939 (IBM EBCDIC - japoński (Latin) rozszerzony i japoński)"
50220 "50220 (ISO-2022 japoński bez znaków Katakana połowy szerokości)"
50221 "50221 (ISO-2022 japoński ze znakami Katakana połowy szerokości)"
50222 "50222 (ISO-2022 japoński JIS X 0201-1989)"
50225 "50225 (ISO-2022 koreański)"
50227 "50227 (ISO-2022 chiński uproszczony)"
50229 "50229 (ISO-2022 chiński tradycyjny)"
51932 "51932 (EUC-japoński)"
51936 "51936 (EUC-chiński uproszczony)"
51949 "51949 (EUC-koreański)"
51950 "51950 (EUC-chiński tradycyjny)"
52936 "52936 (HZ-GB2312 chiński uproszczony)"
54936 "54936 (GB18030 chiński uproszczony)"
/* Locations */
2+NLSRC_OFFSET "Antigua i Barbuda"
3+NLSRC_OFFSET "Afganistan"
4+NLSRC_OFFSET "Algieria"
5+NLSRC_OFFSET "Azerbejdżan"
6+NLSRC_OFFSET "Albania"
7+NLSRC_OFFSET "Armenia"
8+NLSRC_OFFSET "Andora"
9+NLSRC_OFFSET "Angola"
10+NLSRC_OFFSET "Samoa Amerykańskie"
11+NLSRC_OFFSET "Argentyna"
12+NLSRC_OFFSET "Australia"
14+NLSRC_OFFSET "Austria"
17+NLSRC_OFFSET "Bahrajn"
18+NLSRC_OFFSET "Barbados"
19+NLSRC_OFFSET "Botswana"
20+NLSRC_OFFSET "Bermudy"
21+NLSRC_OFFSET "Belgia"
22+NLSRC_OFFSET "Bahamy"
23+NLSRC_OFFSET "Bangladesz"
24+NLSRC_OFFSET "Belize"
25+NLSRC_OFFSET "Bośnia i Hercegowina"
26+NLSRC_OFFSET "Boliwia"
27+NLSRC_OFFSET "Myanmar"
28+NLSRC_OFFSET "Benin"
29+NLSRC_OFFSET "Białoruś"
30+NLSRC_OFFSET "Wyspy Salomona"
32+NLSRC_OFFSET "Brazylia"
34+NLSRC_OFFSET "Bhutan"
35+NLSRC_OFFSET "Bułgaria"
37+NLSRC_OFFSET "Brunei"
38+NLSRC_OFFSET "Burundi"
39+NLSRC_OFFSET "Kanada"
40+NLSRC_OFFSET "Kambodża"
41+NLSRC_OFFSET "Czad"
42+NLSRC_OFFSET "Sri Lanka"
43+NLSRC_OFFSET "Kongo"
44+NLSRC_OFFSET "Kongo (DRK)"
45+NLSRC_OFFSET "Chiny"
46+NLSRC_OFFSET "Chile"
49+NLSRC_OFFSET "Kamerun"
50+NLSRC_OFFSET "Komory"
51+NLSRC_OFFSET "Kolumbia"
54+NLSRC_OFFSET "Kostaryka"
55+NLSRC_OFFSET "Republika Środkowoafrykańska"
56+NLSRC_OFFSET "Kuba"
57+NLSRC_OFFSET "Wyspy Zielonego Przylądka"
59+NLSRC_OFFSET "Cypr"
61+NLSRC_OFFSET "Dania"
62+NLSRC_OFFSET "Dżibuti"
63+NLSRC_OFFSET "Dominika"
65+NLSRC_OFFSET "Dominikana"
66+NLSRC_OFFSET "Ekwador"
67+NLSRC_OFFSET "Egipt"
68+NLSRC_OFFSET "Irlandia"
69+NLSRC_OFFSET "Gwinea Równikowa"
70+NLSRC_OFFSET "Estonia"
71+NLSRC_OFFSET "Erytrea"
72+NLSRC_OFFSET "Salwador"
73+NLSRC_OFFSET "Etiopia"
75+NLSRC_OFFSET "Czechy"
77+NLSRC_OFFSET "Finlandia"
78+NLSRC_OFFSET "Wyspy Fidżi"
80+NLSRC_OFFSET "Mikronezja"
81+NLSRC_OFFSET "Wyspy Owcze"
84+NLSRC_OFFSET "Francja"
86+NLSRC_OFFSET "Gambia"
87+NLSRC_OFFSET "Gabon"
88+NLSRC_OFFSET "Gruzja"
89+NLSRC_OFFSET "Ghana"
90+NLSRC_OFFSET "Gibraltar"
91+NLSRC_OFFSET "Grenada"
93+NLSRC_OFFSET "Grenlandia"
94+NLSRC_OFFSET "Niemcy"
98+NLSRC_OFFSET "Grecja"
99+NLSRC_OFFSET "Gwatemala"
100+NLSRC_OFFSET "Gwinea"
101+NLSRC_OFFSET "Gujana"
103+NLSRC_OFFSET "Haiti"
104+NLSRC_OFFSET "Hongkong S.A.R."
106+NLSRC_OFFSET "Honduras"
108+NLSRC_OFFSET "Chorwacja"
109+NLSRC_OFFSET "Węgry"
110+NLSRC_OFFSET "Islandia"
111+NLSRC_OFFSET "Indonezja"
113+NLSRC_OFFSET "Indie"
114+NLSRC_OFFSET "Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego"
116+NLSRC_OFFSET "Iran"
117+NLSRC_OFFSET "Izrael"
118+NLSRC_OFFSET "Włochy"
119+NLSRC_OFFSET "Côte d'Ivoire"
121+NLSRC_OFFSET "Irak"
122+NLSRC_OFFSET "Japonia"
124+NLSRC_OFFSET "Jamajka"
125+NLSRC_OFFSET "Jan Mayen"
126+NLSRC_OFFSET "Jordania"
127+NLSRC_OFFSET "Atol Johnston"
129+NLSRC_OFFSET "Kenia"
130+NLSRC_OFFSET "Kirgistan"
131+NLSRC_OFFSET "Korea Północna"
133+NLSRC_OFFSET "Kiribati"
134+NLSRC_OFFSET "Korea"
136+NLSRC_OFFSET "Kuwejt"
137+NLSRC_OFFSET "Kazachstan"
138+NLSRC_OFFSET "Laos"
139+NLSRC_OFFSET "Liban"
140+NLSRC_OFFSET "Łotwa"
141+NLSRC_OFFSET "Litwa"
142+NLSRC_OFFSET "Liberia"
143+NLSRC_OFFSET "Słowacja"
145+NLSRC_OFFSET "Liechtenstein"
146+NLSRC_OFFSET "Lesoto"
147+NLSRC_OFFSET "Luksemburg"
148+NLSRC_OFFSET "Libia"
149+NLSRC_OFFSET "Madagaskar"
151+NLSRC_OFFSET "Makau S.A.R."
152+NLSRC_OFFSET "Mołdawia"
154+NLSRC_OFFSET "Mongolia"
156+NLSRC_OFFSET "Malawi"
157+NLSRC_OFFSET "Mali"
158+NLSRC_OFFSET "Monako"
159+NLSRC_OFFSET "Maroko"
160+NLSRC_OFFSET "Mauritius"
162+NLSRC_OFFSET "Mauretania"
163+NLSRC_OFFSET "Malta"
164+NLSRC_OFFSET "Oman"
165+NLSRC_OFFSET "Malediwy"
166+NLSRC_OFFSET "Meksyk"
167+NLSRC_OFFSET "Malezja"
168+NLSRC_OFFSET "Mozambik"
173+NLSRC_OFFSET "Niger"
174+NLSRC_OFFSET "Vanuatu"
175+NLSRC_OFFSET "Nigeria"
176+NLSRC_OFFSET "Holandia"
177+NLSRC_OFFSET "Norwegia"
178+NLSRC_OFFSET "Nepal"
180+NLSRC_OFFSET "Nauru"
181+NLSRC_OFFSET "Surinam"
182+NLSRC_OFFSET "Nikaragua"
183+NLSRC_OFFSET "Nowa Zelandia"
184+NLSRC_OFFSET "Autonomia Palestyńska"
185+NLSRC_OFFSET "Paragwaj"
187+NLSRC_OFFSET "Peru"
190+NLSRC_OFFSET "Pakistan"
191+NLSRC_OFFSET "Polska"
192+NLSRC_OFFSET "Panama"
193+NLSRC_OFFSET "Portugalia"
194+NLSRC_OFFSET "Papua-Nowa Gwinea"
195+NLSRC_OFFSET "Palau"
196+NLSRC_OFFSET "Gwinea Bissau"
197+NLSRC_OFFSET "Katar"
198+NLSRC_OFFSET "Wyspa Reunion"
199+NLSRC_OFFSET "Wyspy Marshalla"
200+NLSRC_OFFSET "Rumunia"
201+NLSRC_OFFSET "Filipiny"
202+NLSRC_OFFSET "Portoryko"
203+NLSRC_OFFSET "Rosja"
204+NLSRC_OFFSET "Ruanda"
205+NLSRC_OFFSET "Arabia Saudyjska"
206+NLSRC_OFFSET "Saint Pierre i Miquelon"
207+NLSRC_OFFSET "Saint Kitts i Nevis"
208+NLSRC_OFFSET "Seszele"
209+NLSRC_OFFSET "Republika Południowej Afryki"
210+NLSRC_OFFSET "Senegal"
212+NLSRC_OFFSET "Słowenia"
213+NLSRC_OFFSET "Sierra Leone"
214+NLSRC_OFFSET "San Marino"
215+NLSRC_OFFSET "Singapur"
216+NLSRC_OFFSET "Somalia"
217+NLSRC_OFFSET "Hiszpania"
218+NLSRC_OFFSET "Saint Lucia"
219+NLSRC_OFFSET "Sudan"
220+NLSRC_OFFSET "Svalbard"
221+NLSRC_OFFSET "Szwecja"
222+NLSRC_OFFSET "Syria"
223+NLSRC_OFFSET "Szwajcaria"
224+NLSRC_OFFSET "Zjednoczone Emiraty Arabskie"
225+NLSRC_OFFSET "Trynidad i Tobago"
227+NLSRC_OFFSET "Tajlandia"
228+NLSRC_OFFSET "Tadżykistan"
231+NLSRC_OFFSET "Tonga"
232+NLSRC_OFFSET "Togo"
233+NLSRC_OFFSET "Wyspy Świętego Tomasza i Książęca"
234+NLSRC_OFFSET "Tunezja"
235+NLSRC_OFFSET "Turcja"
236+NLSRC_OFFSET "Tuvalu"
237+NLSRC_OFFSET "Tajwan"
238+NLSRC_OFFSET "Turkmenistan"
239+NLSRC_OFFSET "Tanzania"
240+NLSRC_OFFSET "Uganda"
241+NLSRC_OFFSET "Ukraina"
242+NLSRC_OFFSET "Zjednoczone Królestwo"
244+NLSRC_OFFSET "Stany Zjednoczone"
245+NLSRC_OFFSET "Burkina Faso"
246+NLSRC_OFFSET "Urugwaj"
247+NLSRC_OFFSET "Uzbekistan"
248+NLSRC_OFFSET "Saint Vincent i Grenadyny"
249+NLSRC_OFFSET "Boliwariańska Republika Wenezueli"
251+NLSRC_OFFSET "Wietnam"
252+NLSRC_OFFSET "Wyspy Dziewicze"
253+NLSRC_OFFSET "Watykan"
254+NLSRC_OFFSET "Namibia"
257+NLSRC_OFFSET "Sahara Zachodnia (sporna)"
258+NLSRC_OFFSET "Wyspa Wake"
259+NLSRC_OFFSET "Samoa"
260+NLSRC_OFFSET "Suazi"
261+NLSRC_OFFSET "Jemen"
263+NLSRC_OFFSET "Zambia"
264+NLSRC_OFFSET "Zimbabwe"
269+NLSRC_OFFSET "Serbia i Czarnogóra (dawniej)"
270+NLSRC_OFFSET "Czarnogóra"
271+NLSRC_OFFSET "Serbia"
273+NLSRC_OFFSET "Curaçao"
276+NLSRC_OFFSET "Sudan Południowy"
300+NLSRC_OFFSET "Anguilla"
301+NLSRC_OFFSET "Antarktyka"
302+NLSRC_OFFSET "Aruba"
303+NLSRC_OFFSET "Wyspa Wniebowstąpienia"
304+NLSRC_OFFSET "Wyspy Ashmore i Cartiera"
305+NLSRC_OFFSET "Wyspa Baker"
306+NLSRC_OFFSET "Wyspa Bouveta"
307+NLSRC_OFFSET "Kajmany"
308+NLSRC_OFFSET "Wyspy Normandzkie"
309+NLSRC_OFFSET "Wyspa Bożego Narodzenia"
310+NLSRC_OFFSET "Wyspa Clippertona"
311+NLSRC_OFFSET "Wyspy Kokosowe (Keelinga)"
312+NLSRC_OFFSET "Wyspy Cooka"
313+NLSRC_OFFSET "Wyspy Morza Koralowego"
314+NLSRC_OFFSET "Diego Garcia"
315+NLSRC_OFFSET "Falklandy"
317+NLSRC_OFFSET "Gujana Francuska"
318+NLSRC_OFFSET "Polinezja Francuska"
319+NLSRC_OFFSET "Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne"
321+NLSRC_OFFSET "Gwadelupa"
322+NLSRC_OFFSET "Guam"
323+NLSRC_OFFSET "Zatoka Guantánamo"
324+NLSRC_OFFSET "Guernsey"
325+NLSRC_OFFSET "Wyspy Heard i McDonalda"
326+NLSRC_OFFSET "Wyspa Howland"
327+NLSRC_OFFSET "Wyspa Jarvis"
328+NLSRC_OFFSET "Jersey"
329+NLSRC_OFFSET "Rafa Kingman"
330+NLSRC_OFFSET "Martynika"
331+NLSRC_OFFSET "Wyspa Majotta"
332+NLSRC_OFFSET "Montserrat"
333+NLSRC_OFFSET "Antyle Holenderskie (dawniej)"
334+NLSRC_OFFSET "Nowa Kaledonia"
335+NLSRC_OFFSET "Niue"
336+NLSRC_OFFSET "Wyspa Norfolk"
337+NLSRC_OFFSET "Wyspy Mariany Północne"
338+NLSRC_OFFSET "Atol Palmyra"
339+NLSRC_OFFSET "Pitcairn"
340+NLSRC_OFFSET "Wyspa Rota"
341+NLSRC_OFFSET "Wyspa Saipan"
342+NLSRC_OFFSET "Wyspy Georgia Południowa i Sandwich Południowy"
343+NLSRC_OFFSET "Święta Helena"
346+NLSRC_OFFSET "Wyspa Tinian"
347+NLSRC_OFFSET "Tokelau"
348+NLSRC_OFFSET "Tristan da Cunha"
349+NLSRC_OFFSET "Wyspy Turks i Caicos"
351+NLSRC_OFFSET "Brytyjskie Wyspy Dziewicze"
352+NLSRC_OFFSET "Wyspy Wallis i Futuna"
15126+NLSRC_OFFSET "Wyspa Man"
19618+NLSRC_OFFSET "Macedonia, Była Jugosłowiańska Republika"
21242+NLSRC_OFFSET "Wyspy Midway"
30967+NLSRC_OFFSET "Sint Maarten (część holenderska)"
31706+NLSRC_OFFSET "Saint Martin (część francuska)"
(7299303+NLSRC_OFFSET)&0xffff "Demokratyczna Republika Timoru Wschodniego"
(10028789+NLSRC_OFFSET)&0xffff "Wyspy Alandzkie"
(161832015+NLSRC_OFFSET)&0xffff "Saint Barthélemy"
(161832256+NLSRC_OFFSET)&0xffff "Odległe Mniejsze Wyspy Stanów Zjednoczonych"
END