reactos/dll/shellext/deskmon/lang/uk-UA.rc

/*
 * PROJECT:     ReactOS Advanced display monitor properties
 * LICENSE:     GPL - See COPYING in the top level directory
 * FILE:        dll/win32/shellext/deskmon/lang/uk-UA.rc
 * PURPOSE:     Ukraianian Language File for deskmon.dll
 * TRANSLATOR:  Artem Reznikov
 */

LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT

IDD_MONITOR DIALOGEX 0, 0, 252, 226
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Монітор"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  GROUPBOX "Тип монітора", -1, 7, 3, 237, 52
  LTEXT "", IDC_MONITORNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
  LISTBOX IDC_MONITORLIST, 40, 13, 196, 30, WS_VSCROLL
  PUSHBUTTON "В&ластивості", IDC_MONITORPROPERTIES, 177, 35, 59, 14, WS_DISABLED
  GROUPBOX "Параметри монітора", IDS_MONITORSETTINGSGROUP, 7, 58, 237, 63
  LTEXT "&Частота оновлення екрана:", IDS_REFRESHRATELABEL, 13, 73, 225, 8
  COMBOBOX IDC_REFRESHRATE, 13, 85, 225, 200, WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT
  AUTOCHECKBOX "&Приховати режими, які монітор не може використовувати", IDC_PRUNINGCHECK, 13, 106, 225, 10
END

STRINGTABLE
BEGIN
  IDS_USEDEFFRQUENCY "Значення за замовчуванням"
  IDS_FREQFMT "%u Гц"
END