reactos/base/setup/welcome/lang/it-IT.rc
Andrea Crescentini d303b70b7a [TRANSLATION] Improving italian translation (#623)
- Improved Italian translation for USETUP, WELCOME, REACTOS, EXPLORER.
- Completed translation in SYSSETUP.
- Correct some characters encoding and text alignment in USETUP.
2018-06-21 14:03:35 +02:00

40 lines
1,006 B
Text

/* It.rc by Roberto 'Speekix' Pellegrino */
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
/* String Tables */
/* Default settings */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_APPTITLE "ReactOS - Benvenuto"
IDS_DEFAULT_TOPIC_TITLE "ReactOS"
IDS_DEFAULT_TOPIC_DESC "Benvenuto nel Sistema Operativo ReactOS.\n\nClicca su un argomento a sinistra."
IDS_FONTNAME "Tahoma"
IDS_CHECKTEXT "&Mostra ancora questa finestra"
IDS_CLOSETEXT "&Esci"
END
/* Topic buttons */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_TOPIC_BUTTON0 "&Installa ReactOS"
IDS_TOPIC_BUTTON1 "Esplora il &CD"
IDS_TOPIC_BUTTON2 "&Esci"
END
/* Topic Titolos */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_TOPIC_TITLE0 "Installa ReactOS"
IDS_TOPIC_TITLE1 "Esplora il CD"
IDS_TOPIC_TITLE2 "Esci"
END
/* Descrizione argomentos */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_TOPIC_DESC0 "Crea una nuova installazione di ReactOS sul tuo computer o aggiorna l'installazione esistente."
IDS_TOPIC_DESC1 "Esplora il CD."
IDS_TOPIC_DESC2 "Clicca per uscire dall'applicazione."
END