reactos/dll/win32/kernel32/winnls/lang/uk-UA.rc
Hermès Bélusca-Maïto bbabe2489e
[FORMATTING][TRANSLATION] Remove trailing whitespace. Addendum to 34593d93.
Excluded: 3rd-party code (incl. wine).
2021-09-13 03:52:21 +02:00

441 lines
18 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
/* Names of code pages */
1250 "1250 (ANSI - Центральна Європа)"
1251 "1251 (ANSI - Кирилиця)"
1252 "1252 (ANSI - Латиниця I)"
1253 "1253 (ANSI - Грецька)"
1254 "1254 (ANSI - Турецька)"
1255 "1255 (ANSI - Іврит)"
1256 "1256 (ANSI - Арабська)"
1257 "1257 (ANSI - Балтійська)"
1258 "1258 (ANSI/OEM - В'єтнамська)"
874 "874 (ANSI/OEM - Тайська)"
932 "932 (ANSI/OEM - Японська Shift-JIS)"
936 "936 (ANSI/OEM - Китайська спрощена GBK)"
949 "949 (ANSI/OEM - Корейська)"
950 "950 (ANSI/OEM - Китайська традиційна Big5)"
437 "437 (OEM - США)"
737 "737 (OEM - Грецька 437G)"
775 "775 (OEM - Балтійська)"
850 "850 (OEM - Багатомовна Латиниця I)"
852 "852 (OEM - Латиниця II)"
855 "855 (OEM - Кирилиця)"
856 "856 (OEM - Іврит PC)"
857 "857 (OEM - Турецька)"
858 "858 (OEM - Багатомовна Латиниця I + Євро)"
860 "860 (OEM - Португальська)"
861 "861 (OEM - Ісландська)"
862 "862 (OEM - Іврит)"
863 "863 (OEM - Канадська французька)"
864 "864 (OEM - Арабська)"
865 "865 (OEM - Скандинавська)"
866 "866 (OEM - Російська)"
869 "869 (OEM - Грецька сучасна)"
10000 "10000 (MAC - Латиниця)"
10001 "10001 (MAC - Японська)"
10002 "10002 (MAC - Китайська традиційна Big5)"
10003 "10003 (MAC - Корейська)"
10004 "10004 (MAC - Арабська)"
10005 "10005 (MAC - Іврит)"
10006 "10006 (MAC - Грецька I)"
10007 "10007 (MAC - Кирилиця)"
10008 "10008 (MAC - Китайська спрощена GB 2312)"
10010 "10010 (MAC - Румунська)"
10017 "10017 (MAC - Українська)"
10021 "10021 (MAC - Тайська)"
10029 "10029 (MAC - Латиниця II)"
10079 "10079 (MAC - Ісландська)"
10081 "10081 (MAC - Турецька)"
10082 "10082 (MAC - Хорватська)"
65000 "65000 (UTF-7)"
65001 "65001 (UTF-8)"
3700 "37 (IBM EBCDIC - США/Канада)" /* FIXME */
// 424 "424 (IBM EBCDIC - Іврит)" // On Windows, this is CP 20424
1026 "1026 (IBM EBCDIC - Турецька (Латиниця-5))"
1047 "1047 (IBM EBCDIC - Латиниця-1/Open System)"
1140 "1140 (IBM EBCDIC - США/Канада (37 + Євро))"
1141 "1141 (IBM EBCDIC - Німецька (20273 + Євро))"
1142 "1142 (IBM EBCDIC - Датська/Норвезька (20277 + Євро))"
1143 "1143 (IBM EBCDIC - Фінська/Шведська (20278 + Євро))"
1144 "1144 (IBM EBCDIC - Італійська (20280 + Євро))"
1145 "1145 (IBM EBCDIC - Латиноамер./Іспанська (20284 + Євро))"
1146 "1146 (IBM EBCDIC - Британська (20285 + Євро))"
1147 "1147 (IBM EBCDIC - Французька (20297 + Євро))"
1148 "1148 (IBM EBCDIC - Міжнародна (500 + Євро))"
1149 "1149 (IBM EBCDIC - Ісландська (20871 + Євро))"
20273 "20273 (IBM EBCDIC - Німецька)"
20277 "20277 (IBM EBCDIC - Датська/Норвезька)"
20278 "20278 (IBM EBCDIC - Фінська/Шведська)"
20280 "20280 (IBM EBCDIC - Італійська)"
20284 "20284 (IBM EBCDIC - Латиноамер./Іспанська)"
20285 "20285 (IBM EBCDIC - Британська)"
20290 "20290 (IBM EBCDIC - Японська Катакана Розширена)"
20297 "20297 (IBM EBCDIC - Французька)"
20420 "20420 (IBM EBCDIC - Арабська)"
20423 "20423 (IBM EBCDIC - Грецька)"
20424 "20424 (IBM EBCDIC - Іврит)"
20833 "20833 (IBM EBCDIC - Корейська Розширена)"
20838 "20838 (IBM EBCDIC - Тайська)"
20871 "20871 (IBM EBCDIC - Ісландська)"
20880 "20880 (IBM EBCDIC - Кирилиця (Російська))"
20905 "20905 (IBM EBCDIC - Турецька)"
20924 "20924 (IBM EBCDIC - Латиниця-1/Open System (1047 + Євро))"
21025 "21025 (IBM EBCDIC - Кирилиця (Сербська, Болгарська))"
500 "500 (IBM EBCDIC - Міжнародна)"
870 "870 (IBM EBCDIC - Багатомовна/ROECE (Латиниця-2))"
875 "875 (IBM EBCDIC - Сучасна Грецька)"
20269 "20269 (ISO 6937 Діакритичні Знаки)"
28591 "28591 (ISO 8859-1 Латиниця I)"
28592 "28592 (ISO 8859-2 Центральноєвропейська)"
28593 "28593 (ISO 8859-3 Латиниця 3)"
28594 "28594 (ISO 8859-4 Балтійська)"
28595 "28595 (ISO 8859-5 Кирилиця)"
28596 "28596 (ISO 8859-6 Арабська)"
28597 "28597 (ISO 8859-7 Грецька)"
28598 "28598 (ISO 8859-8 Іврит: Візуальний Порядок)"
28599 "28599 (ISO 8859-9 Латиниця 5 Турецька)"
28600 "28600 (ISO 8859-10 Латиниця 6 Скандинавська)"
28603 "28603 (ISO 8859-13 Латиниця 7 Estonian)"
28604 "28604 (ISO 8859-14 Латиниця 8 Celtic)"
28605 "28605 (ISO 8859-15 Латиниця 9)"
28606 "28606 (ISO 8859-16 Латиниця 10 Balkan)"
38598 "38598 (ISO 8859-8 Іврит: Логічний Порядок)"
20105 "20105 (IA5 IRV Міжнародний Алфавіт No.5)"
20106 "20106 (IA5 Німецька)"
20107 "20107 (IA5 Шведська)"
20108 "20108 (IA5 Норвезька)"
1361 "1361 (Корейська - Johab)"
20000 "20000 (CNS - Тайванська)"
20001 "20001 (TCA - Тайванська)"
20002 "20002 (Eten - Тайванська)"
20003 "20003 (IBM5550 - Тайванська)"
20004 "20004 (TeleText - Тайванська)"
20005 "20005 (Wang - Тайванська)"
20127 "20127 (США-ASCII)"
20261 "20261 (T.61)"
// 878 "878 (Російська - KOI8)" // On Windows, this is CP 20866
20866 "20866 (Російська - KOI8)"
21027 "21027 (Розш. Алф. Нижній регістр)"
21866 "21866 (Українська - KOI8-U)"
708 "708 (Арабська - ASMO)"
720 "720 (Арабська - Прозора ASMO)"
20932 "20932 (JIS X 0208-1990 & 0212-1990)"
20936 "20936 (Китайська спрощена GB2312)"
20949 "20949 (Корейська Wansung)"
57002 "57002 (ISCII Деванагарі)"
57003 "57003 (ISCII Бенгальська)"
57004 "57004 (ISCII Тамільська)"
57005 "57005 (ISCII Телугу)"
57006 "57006 (ISCII Ассамська)"
57007 "57007 (ISCII Орія)"
57008 "57008 (ISCII Канада)"
57009 "57009 (ISCII Малаялам)"
57010 "57010 (ISCII Гуджараті)"
57011 "57011 (ISCII Гурмукхі)"
50930 "50930 (IBM EBCDIC - Японська (Катакана) Розширена та Японська)"
50931 "50931 (IBM EBCDIC - США/Канада та Японська)"
50933 "50933 (IBM EBCDIC - Корейська та Розширена Корейська)"
50935 "50935 (IBM EBCDIC - Китайська спрощена)"
50937 "50937 (IBM EBCDIC - США/Канада та Китайська традиційна)"
50939 "50939 (IBM EBCDIC - Японська (Латиниця) Розширена та Японська)"
50220 "50220 (ISO-2022 Японська без півширинної Катакани)"
50221 "50221 (ISO-2022 Японська з півширинною Катаканою)"
50222 "50222 (ISO-2022 Японська JIS X 0201-1989)"
50225 "50225 (ISO-2022 Корейська)"
50227 "50227 (ISO-2022 Китайська спрощена)"
50229 "50229 (ISO-2022 Китайська традиційна)"
51932 "51932 (EUC-Японська)"
51936 "51936 (EUC-Китайська спрощена)"
51949 "51949 (EUC-Корейська)"
51950 "51950 (EUC-Китайська традиційна)"
52936 "52936 (HZ-GB2312 Китайська спрощена)"
54936 "54936 (GB18030 Китайська спрощена)"
/* Locations */
2+NLSRC_OFFSET "Antigua and Barbuda"
3+NLSRC_OFFSET "Afghanistan"
4+NLSRC_OFFSET "Algeria"
5+NLSRC_OFFSET "Azerbaijan"
6+NLSRC_OFFSET "Albania"
7+NLSRC_OFFSET "Armenia"
8+NLSRC_OFFSET "Andorra"
9+NLSRC_OFFSET "Angola"
10+NLSRC_OFFSET "American Samoa"
11+NLSRC_OFFSET "Argentina"
12+NLSRC_OFFSET "Australia"
14+NLSRC_OFFSET "Austria"
17+NLSRC_OFFSET "Bahrain"
18+NLSRC_OFFSET "Barbados"
19+NLSRC_OFFSET "Botswana"
20+NLSRC_OFFSET "Bermuda"
21+NLSRC_OFFSET "Belgium"
22+NLSRC_OFFSET "Bahamas, The"
23+NLSRC_OFFSET "Bangladesh"
24+NLSRC_OFFSET "Belize"
25+NLSRC_OFFSET "Bosnia and Herzegovina"
26+NLSRC_OFFSET "Bolivia"
27+NLSRC_OFFSET "Myanmar"
28+NLSRC_OFFSET "Benin"
29+NLSRC_OFFSET "Belarus"
30+NLSRC_OFFSET "Solomon Islands"
32+NLSRC_OFFSET "Brazil"
34+NLSRC_OFFSET "Bhutan"
35+NLSRC_OFFSET "Bulgaria"
37+NLSRC_OFFSET "Brunei"
38+NLSRC_OFFSET "Burundi"
39+NLSRC_OFFSET "Canada"
40+NLSRC_OFFSET "Cambodia"
41+NLSRC_OFFSET "Chad"
42+NLSRC_OFFSET "Sri Lanka"
43+NLSRC_OFFSET "Congo"
44+NLSRC_OFFSET "Congo (DRC)"
45+NLSRC_OFFSET "China"
46+NLSRC_OFFSET "Chile"
49+NLSRC_OFFSET "Cameroon"
50+NLSRC_OFFSET "Comoros"
51+NLSRC_OFFSET "Colombia"
54+NLSRC_OFFSET "Costa Rica"
55+NLSRC_OFFSET "Central African Republic"
56+NLSRC_OFFSET "Cuba"
57+NLSRC_OFFSET "Cape Verde"
59+NLSRC_OFFSET "Cyprus"
61+NLSRC_OFFSET "Denmark"
62+NLSRC_OFFSET "Djibouti"
63+NLSRC_OFFSET "Dominica"
65+NLSRC_OFFSET "Dominican Republic"
66+NLSRC_OFFSET "Ecuador"
67+NLSRC_OFFSET "Egypt"
68+NLSRC_OFFSET "Ireland"
69+NLSRC_OFFSET "Equatorial Guinea"
70+NLSRC_OFFSET "Estonia"
71+NLSRC_OFFSET "Eritrea"
72+NLSRC_OFFSET "El Salvador"
73+NLSRC_OFFSET "Ethiopia"
75+NLSRC_OFFSET "Czech Republic"
77+NLSRC_OFFSET "Finland"
78+NLSRC_OFFSET "Fiji Islands"
80+NLSRC_OFFSET "Micronesia"
81+NLSRC_OFFSET "Faroe Islands"
84+NLSRC_OFFSET "France"
86+NLSRC_OFFSET "Gambia, The"
87+NLSRC_OFFSET "Gabon"
88+NLSRC_OFFSET "Georgia"
89+NLSRC_OFFSET "Ghana"
90+NLSRC_OFFSET "Gibraltar"
91+NLSRC_OFFSET "Grenada"
93+NLSRC_OFFSET "Greenland"
94+NLSRC_OFFSET "Germany"
98+NLSRC_OFFSET "Greece"
99+NLSRC_OFFSET "Guatemala"
100+NLSRC_OFFSET "Guinea"
101+NLSRC_OFFSET "Guyana"
103+NLSRC_OFFSET "Haiti"
104+NLSRC_OFFSET "Hong Kong S.A.R."
106+NLSRC_OFFSET "Honduras"
108+NLSRC_OFFSET "Croatia"
109+NLSRC_OFFSET "Hungary"
110+NLSRC_OFFSET "Iceland"
111+NLSRC_OFFSET "Indonesia"
113+NLSRC_OFFSET "India"
114+NLSRC_OFFSET "British Indian Ocean Territory"
116+NLSRC_OFFSET "Iran"
117+NLSRC_OFFSET "Israel"
118+NLSRC_OFFSET "Italy"
119+NLSRC_OFFSET "Côte d'Ivoire"
121+NLSRC_OFFSET "Iraq"
122+NLSRC_OFFSET "Japan"
124+NLSRC_OFFSET "Jamaica"
125+NLSRC_OFFSET "Jan Mayen"
126+NLSRC_OFFSET "Jordan"
127+NLSRC_OFFSET "Johnston Atoll"
129+NLSRC_OFFSET "Kenya"
130+NLSRC_OFFSET "Kyrgyzstan"
131+NLSRC_OFFSET "North Korea"
133+NLSRC_OFFSET "Kiribati"
134+NLSRC_OFFSET "Korea"
136+NLSRC_OFFSET "Kuwait"
137+NLSRC_OFFSET "Kazakhstan"
138+NLSRC_OFFSET "Laos"
139+NLSRC_OFFSET "Lebanon"
140+NLSRC_OFFSET "Latvia"
141+NLSRC_OFFSET "Lithuania"
142+NLSRC_OFFSET "Liberia"
143+NLSRC_OFFSET "Slovakia"
145+NLSRC_OFFSET "Liechtenstein"
146+NLSRC_OFFSET "Lesotho"
147+NLSRC_OFFSET "Luxembourg"
148+NLSRC_OFFSET "Libya"
149+NLSRC_OFFSET "Madagascar"
151+NLSRC_OFFSET "Macao S.A.R."
152+NLSRC_OFFSET "Moldova"
154+NLSRC_OFFSET "Mongolia"
156+NLSRC_OFFSET "Malawi"
157+NLSRC_OFFSET "Mali"
158+NLSRC_OFFSET "Monaco"
159+NLSRC_OFFSET "Morocco"
160+NLSRC_OFFSET "Mauritius"
162+NLSRC_OFFSET "Mauritania"
163+NLSRC_OFFSET "Malta"
164+NLSRC_OFFSET "Oman"
165+NLSRC_OFFSET "Maldives"
166+NLSRC_OFFSET "Mexico"
167+NLSRC_OFFSET "Malaysia"
168+NLSRC_OFFSET "Mozambique"
173+NLSRC_OFFSET "Niger"
174+NLSRC_OFFSET "Vanuatu"
175+NLSRC_OFFSET "Nigeria"
176+NLSRC_OFFSET "Netherlands"
177+NLSRC_OFFSET "Norway"
178+NLSRC_OFFSET "Nepal"
180+NLSRC_OFFSET "Nauru"
181+NLSRC_OFFSET "Suriname"
182+NLSRC_OFFSET "Nicaragua"
183+NLSRC_OFFSET "New Zealand"
184+NLSRC_OFFSET "Palestinian Authority"
185+NLSRC_OFFSET "Paraguay"
187+NLSRC_OFFSET "Peru"
190+NLSRC_OFFSET "Pakistan"
191+NLSRC_OFFSET "Poland"
192+NLSRC_OFFSET "Panama"
193+NLSRC_OFFSET "Portugal"
194+NLSRC_OFFSET "Papua New Guinea"
195+NLSRC_OFFSET "Palau"
196+NLSRC_OFFSET "Guinea-Bissau"
197+NLSRC_OFFSET "Qatar"
198+NLSRC_OFFSET "Reunion"
199+NLSRC_OFFSET "Marshall Islands"
200+NLSRC_OFFSET "Romania"
201+NLSRC_OFFSET "Philippines"
202+NLSRC_OFFSET "Puerto Rico"
203+NLSRC_OFFSET "Russia"
204+NLSRC_OFFSET "Rwanda"
205+NLSRC_OFFSET "Saudi Arabia"
206+NLSRC_OFFSET "St. Pierre and Miquelon"
207+NLSRC_OFFSET "St. Kitts and Nevis"
208+NLSRC_OFFSET "Seychelles"
209+NLSRC_OFFSET "South Africa"
210+NLSRC_OFFSET "Senegal"
212+NLSRC_OFFSET "Slovenia"
213+NLSRC_OFFSET "Sierra Leone"
214+NLSRC_OFFSET "San Marino"
215+NLSRC_OFFSET "Singapore"
216+NLSRC_OFFSET "Somalia"
217+NLSRC_OFFSET "Spain"
218+NLSRC_OFFSET "St. Lucia"
219+NLSRC_OFFSET "Sudan"
220+NLSRC_OFFSET "Svalbard"
221+NLSRC_OFFSET "Sweden"
222+NLSRC_OFFSET "Syria"
223+NLSRC_OFFSET "Switzerland"
224+NLSRC_OFFSET "United Arab Emirates"
225+NLSRC_OFFSET "Trinidad and Tobago"
227+NLSRC_OFFSET "Thailand"
228+NLSRC_OFFSET "Tajikistan"
231+NLSRC_OFFSET "Tonga"
232+NLSRC_OFFSET "Togo"
233+NLSRC_OFFSET "São Tomé and Príncipe"
234+NLSRC_OFFSET "Tunisia"
235+NLSRC_OFFSET "Turkey"
236+NLSRC_OFFSET "Tuvalu"
237+NLSRC_OFFSET "Taiwan"
238+NLSRC_OFFSET "Turkmenistan"
239+NLSRC_OFFSET "Tanzania"
240+NLSRC_OFFSET "Uganda"
241+NLSRC_OFFSET "Ukraine"
242+NLSRC_OFFSET "United Kingdom"
244+NLSRC_OFFSET "United States"
245+NLSRC_OFFSET "Burkina Faso"
246+NLSRC_OFFSET "Uruguay"
247+NLSRC_OFFSET "Uzbekistan"
248+NLSRC_OFFSET "St. Vincent and the Grenadines"
249+NLSRC_OFFSET "Bolivarian Republic of Venezuela"
251+NLSRC_OFFSET "Vietnam"
252+NLSRC_OFFSET "Virgin Islands"
253+NLSRC_OFFSET "Vatican City"
254+NLSRC_OFFSET "Namibia"
257+NLSRC_OFFSET "Western Sahara (disputed)"
258+NLSRC_OFFSET "Wake Island"
259+NLSRC_OFFSET "Samoa"
260+NLSRC_OFFSET "Swaziland"
261+NLSRC_OFFSET "Yemen"
263+NLSRC_OFFSET "Zambia"
264+NLSRC_OFFSET "Zimbabwe"
269+NLSRC_OFFSET "Serbia and Montenegro (Former)"
270+NLSRC_OFFSET "Montenegro"
271+NLSRC_OFFSET "Serbia"
273+NLSRC_OFFSET "Curaçao"
276+NLSRC_OFFSET "South Sudan"
300+NLSRC_OFFSET "Anguilla"
301+NLSRC_OFFSET "Antarctica"
302+NLSRC_OFFSET "Aruba"
303+NLSRC_OFFSET "Ascension Island"
304+NLSRC_OFFSET "Ashmore and Cartier Islands"
305+NLSRC_OFFSET "Baker Island"
306+NLSRC_OFFSET "Bouvet Island"
307+NLSRC_OFFSET "Cayman Islands"
308+NLSRC_OFFSET "Channel Islands"
309+NLSRC_OFFSET "Christmas Island"
310+NLSRC_OFFSET "Clipperton Island"
311+NLSRC_OFFSET "Cocos (Keeling) Islands"
312+NLSRC_OFFSET "Cook Islands"
313+NLSRC_OFFSET "Coral Sea Islands"
314+NLSRC_OFFSET "Diego Garcia"
315+NLSRC_OFFSET "Falkland Islands (Islas Malvinas)"
317+NLSRC_OFFSET "French Guiana"
318+NLSRC_OFFSET "French Polynesia"
319+NLSRC_OFFSET "French Southern and Antarctic Lands"
321+NLSRC_OFFSET "Guadeloupe"
322+NLSRC_OFFSET "Guam"
323+NLSRC_OFFSET "Guantanamo Bay"
324+NLSRC_OFFSET "Guernsey"
325+NLSRC_OFFSET "Heard Island and McDonald Islands"
326+NLSRC_OFFSET "Howland Island"
327+NLSRC_OFFSET "Jarvis Island"
328+NLSRC_OFFSET "Jersey"
329+NLSRC_OFFSET "Kingman Reef"
330+NLSRC_OFFSET "Martinique"
331+NLSRC_OFFSET "Mayotte"
332+NLSRC_OFFSET "Montserrat"
333+NLSRC_OFFSET "Netherlands Antilles (Former)"
334+NLSRC_OFFSET "New Caledonia"
335+NLSRC_OFFSET "Niue"
336+NLSRC_OFFSET "Norfolk Island"
337+NLSRC_OFFSET "Northern Mariana Islands"
338+NLSRC_OFFSET "Palmyra Atoll"
339+NLSRC_OFFSET "Pitcairn Islands"
340+NLSRC_OFFSET "Rota Island"
341+NLSRC_OFFSET "Saipan"
342+NLSRC_OFFSET "South Georgia and the South Sandwich Islands"
343+NLSRC_OFFSET "St. Helena"
346+NLSRC_OFFSET "Tinian Island"
347+NLSRC_OFFSET "Tokelau"
348+NLSRC_OFFSET "Tristan da Cunha"
349+NLSRC_OFFSET "Turks and Caicos Islands"
351+NLSRC_OFFSET "Virgin Islands, British"
352+NLSRC_OFFSET "Wallis and Futuna"
15126+NLSRC_OFFSET "Man, Isle of"
19618+NLSRC_OFFSET "Macedonia, Former Yugoslav Republic of"
21242+NLSRC_OFFSET "Midway Islands"
30967+NLSRC_OFFSET "Sint Maarten (Dutch part)"
31706+NLSRC_OFFSET "Saint Martin (French part)"
(7299303+NLSRC_OFFSET)&0xffff "Democratic Republic of Timor-Leste"
(10028789+NLSRC_OFFSET)&0xffff "Åland Islands"
(161832015+NLSRC_OFFSET)&0xffff "Saint-Barthélemy"
(161832256+NLSRC_OFFSET)&0xffff "U.S. Minor Outlying Islands"
END