reactos/base/applications/cmdutils/taskkill/lang/zh-CN.rc
Wu Haotian 0c42866e64
[TRANSLATION] Review & update Simplified Chinese (zh-CN) translation (#3933)
Reviewed all Chinese Simplified translation files and updated those
inappropriate or outdated ones.

Co-authored-by: Liu Wenyuan <15816141883@163.com>
Reviewed-by: Chan Chilung <eason066@gmail.com>
Reviewed-by: He Yang <1160386205@qq.com>
Reviewed-by: Zheng Jianping <robsean@126.com>
Reviewed-by: Luo Yufan <njlyf2011@hotmail.com>
Reviewed-by: Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2022-03-31 20:30:52 +03:00

27 lines
1.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/* Simplified Chinese translation by
Henry Tang Ih 2016 (henrytang2@hotmail.com)
He Yang 2020 (1160386205@qq.com)
*/
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
STRINGTABLE
{
STRING_USAGE, "用法taskkill [/?] [/f] [/im 进程名称 | /pid 进程 ID]\n"
STRING_INVALID_OPTION, "错误:指定了未知或无效的命令行选项。\n"
STRING_INVALID_PARAM, "错误:指定了无效的命令行参数。\n"
STRING_MISSING_OPTION, "错误:必须指定选项 /im 或 /pid。\n"
STRING_MISSING_PARAM, "错误:选项 %1 需要命令行参数。\n"
STRING_MUTUAL_EXCLUSIVE, "错误:选项 /im 和 /pid 是互斥的。\n"
STRING_CLOSE_PID_SEARCH, "已发送关闭消息进程 PID %1!u! 的顶层窗口。\n"
STRING_CLOSE_PROC_SRCH, "已发送关闭消息进程“%1”PID %1!u! 的顶层窗口。\n"
STRING_TERM_PID_SEARCH, "进程 PID %1!u! 被强行终止。\n"
STRING_TERM_PROC_SEARCH, "进程“%1”PID %1!u! 被强行终止。\n"
STRING_SEARCH_FAILED, "错误:找不到进程“%1”。\n"
STRING_ENUM_FAILED, "错误:无法枚举进程列表。\n"
STRING_TERMINATE_FAILED, "错误:无法终止进程“%1”。\n"
STRING_SELF_TERMINATION, "错误:不允许终止自身。\n"
STRING_PARAM_TOO_MUCH, "错误:无效语法。选项“%1”不允许超过“%2!d!”次。\n"
STRING_INVALID_SYNTAX, "错误:无效语法。\n"
}