reactos/base/applications/cacls/lang/tr-TR.rc

79 lines
3.5 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/* TRANSLATOR:
2015 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net),
2021 Süleyman Poyraz (zaryob [dot] dev [at] gmail [dot] com)
*/
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_HELP "Dosyaların erişim kontrol listelerini (ACL'ler) görüntüler veya değiştirir.\n\n\
CACLS dosya adı [/T] [/E] [/C] [/G kullanıcı:izin [...]] [/R kullanıcı [...]]\n\
[/P kullanıcı:izin [...]] [/D kullanıcı [...]]\n\
dosya adı ACL'leri görüntüler.\n\
/T Şimdiki dizin ve alt dizinlerin içinde\n\
belirtilen dosyaların ACL'lerini değiştirir.\n\
/E ACL'yi yenisiyle değiştirmek yerine onu düzenler.\n\
/C Erişim engellendi hatalarına rağmen devam eder.\n\
/G kullanıcı:izin Belirtilen kullanıcı erişim yetkilerini verir.\n\
Yetkilerin biri şu olabilir: R Okuma\n\
W Yazma\n\
C Değiştirme (yazma)\n\
F Tüm denetim\n\
/R kullanıcı Belirtilen kullanıcının erişim yetkilerini geri alır.\n\
(yalnızca /E ile geçerli).\n\
/P kullanıcı:izin Belirtilen kullanıcının erişim yetkilerini yenileriyle\n\
değiştirir.\n\
Yetkilerin biri şu olabilir: N Yok\n\
R Okuma\n\
W Yazma\n\
C Değiştirme (yazma)\n\
F Tüm denetim\n\
/D kullanıcı Belirtilen kullanıcı erişimini verme.\n\
Özel semboller, bir komutta birden fazla dosya belirtmek için kullanılabilir.\n\
Bir komutta birden fazla kullanıcı belirtebilirsiniz.\n\n\
Kısaltmalar:\n\
CI - Kapsayıcı Devralma.\n\
ACE dizinlerle devralınacak.\n\
OI - Nesnel Devralma.\n\
ACE dosyalarla devralınacak.\n\
IO - Yalnızca Devral.\n\
ACE'yi şimdiki dosyaya ya da dizine uygulama.\n"
IDS_ABBR_CI "(CI)"
IDS_ABBR_OI "(OI)"
IDS_ABBR_IO "(IO)"
IDS_ABBR_FULL "F"
IDS_ABBR_READ "R"
IDS_ABBR_WRITE "W"
IDS_ABBR_CHANGE "C"
IDS_ABBR_NONE "N"
IDS_ALLOW ""
IDS_DENY "(REDDET)"
IDS_SPECIAL_ACCESS "(özel erişim:)"
IDS_GENERIC_READ "GENERIC_READ"
IDS_GENERIC_WRITE "GENERIC_WRITE"
IDS_GENERIC_EXECUTE "GENERIC_EXECUTE"
IDS_GENERIC_ALL "GENERIC_ALL"
IDS_FILE_GENERIC_EXECUTE "FILE_GENERIC_EXECUTE"
IDS_FILE_GENERIC_READ "FILE_GENERIC_READ"
IDS_FILE_GENERIC_WRITE "FILE_GENERIC_WRITE"
IDS_FILE_READ_DATA "FILE_READ_DATA"
IDS_FILE_WRITE_DATA "FILE_WRITE_DATA"
IDS_FILE_APPEND_DATA "FILE_APPEND_DATA"
IDS_FILE_READ_EA "FILE_READ_EA"
IDS_FILE_WRITE_EA "FILE_WRITE_EA"
IDS_FILE_EXECUTE "FILE_EXECUTE"
IDS_FILE_DELETE_CHILD "FILE_DELETE_CHILD"
IDS_FILE_READ_ATTRIBUTES "FILE_READ_ATTRIBUTES"
IDS_FILE_WRITE_ATTRIBUTES "FILE_WRITE_ATTRIBUTES"
IDS_MAXIMUM_ALLOWED "MAXIMUM_ALLOWED"
IDS_ACCESS_SYSTEM_SECURITY "ACCESS_SYSTEM_SECURITY"
IDS_SPECIFIC_RIGHTS_ALL "SPECIFIC_RIGHTS_ALL"
IDS_STANDARD_RIGHTS_REQUIRED "STANDARD_RIGHTS_REQUIRED"
IDS_SYNCHRONIZE "SYNCHRONIZE"
IDS_WRITE_OWNER "WRITE_OWNER"
IDS_WRITE_DAC "WRITE_DAC"
IDS_READ_CONTROL "READ_CONTROL"
IDS_DELETE "DELETE"
IDS_STANDARD_RIGHTS_ALL "STANDARD_RIGHTS_ALL"
END