In Windows XP, both in On-Screen Keyboard and in Magnify there is a welcome box which is shown upon startup of the application. This feature is already implemented for Magnify in ReactOS which however in On-Screen Keyboard is still unimplemented.
Localized resources should use the correct Traditional/Simplified Chinese fonts that are most suitable for UI and compatible with Windows.