mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-06-28 17:01:28 +00:00
[TRANSLATIONS] Turkish translation update by Erdem Ersoy. CORE-12089
svn path=/trunk/; revision=72893
This commit is contained in:
parent
b88d0f18e9
commit
b0887ed28d
|
@ -24,3 +24,6 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
|
|||
#ifdef LANGUAGE_RU_RU
|
||||
#include "lang/ru-RU.rc"
|
||||
#endif
|
||||
#ifdef LANGUAGE_TR_TR
|
||||
#include "lang/tr-TR.rc"
|
||||
#endif
|
||||
|
|
72
reactos/base/applications/cmdutils/eventcreate/lang/tr-TR.rc
Normal file
72
reactos/base/applications/cmdutils/eventcreate/lang/tr-TR.rc
Normal file
|
@ -0,0 +1,72 @@
|
|||
/* TRANSLATOR: 2016 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy@live.com) */
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_USAGE "Kullanım bilgisi için ""EVENTCREATE /?"" yazınız.\n"
|
||||
IDS_HELP "\n\
|
||||
EVENTCREATE [/S bilgisayar [/U [etki alanı\\]kullanıcı [/P şifre]]] \n\
|
||||
/ID olay kimliği {[/L kayıt adı] | [/SO kaynak]} /T tür /C ulam\n\
|
||||
/D tanım\n\
|
||||
\n\
|
||||
Tanım:\n\
|
||||
Bu araç, bir yöneticiye belirli bir olay kaydı içinde husûsî bir olay\n\
|
||||
oluşturmayı sağlar.\n\
|
||||
\n\
|
||||
Değişkenler:\n\
|
||||
/S bilgisayar Bağlanacak uzak bilgisayarı belirtir.\n\
|
||||
\n\
|
||||
/U [etki alanı\\]kullanıcı Altında komutun çalışacağı kullanıcı hesâbını\n\
|
||||
belirtir.\n\
|
||||
\n\
|
||||
/P [şifre] Kullanıcı hesâbının şifresini belirtir.\n\
|
||||
Kullanılmazsa girdi için sorar.\n\
|
||||
\n\
|
||||
/L kayıt adı Oluşturulacak olayın kayıt adını belirtir.\n\
|
||||
Geçerli adlar şunlardır:\n\
|
||||
Uygulama, Dizge, Güvenlik\n\
|
||||
(İkincisi yalnızca DİZGE hesâbına ayrılmıştır.)\n\
|
||||
\n\
|
||||
/SO kaynak Olay için kullanılacak kaynak adını belirtir.\n\
|
||||
(Belirtilmezse ön tanımlı kaynak adı\n\
|
||||
""eventcreate"" olacaktır.)\n\
|
||||
Geçerli bir kaynak, rastgele bir dizgi olabilir ve olayı\n\
|
||||
oluşturan uygulamayı veyâ bileşeni belirtmelidir.\n\
|
||||
\n\
|
||||
/T tür Oluşturulacak olayın türünü belirtir.\n\
|
||||
Geçerli türler: SUCCESS, ERROR, WARNING,\n\
|
||||
INFORMATION.\n\
|
||||
\n\
|
||||
/C ulam Olaya göre olay ulamını (tamsayı) belirtir.\n\
|
||||
\n\
|
||||
/ID olay kimliği Olaya göre olay kimliğini belirtir. Bu\n\
|
||||
0 ile 65535 arasında bir tamsayı olmalıdır.\n\
|
||||
\n\
|
||||
/D tanım Yeni oluşturulan olay için kullanılacak\n\
|
||||
tanımı belirtir.\n\
|
||||
\n\
|
||||
/? Bu yardım görüntülüğünü görüntüler.\n\
|
||||
"
|
||||
IDS_INVALIDSWITCH "Geçersiz değişken - ""%s"".\n"
|
||||
IDS_BADSYNTAX_0 "Geçersiz komut yatacı yazımı.\n"
|
||||
IDS_BADSYNTAX_1 "Geçersiz komut yatacı yazımı. ""%s"" seçeneği bir değer gerektirir.\n"
|
||||
IDS_BADSYNTAX_2 "Geçersiz komut yatacı yazımı. ""%s"" seçeneği için değer boş olamaz.\n"
|
||||
IDS_BADSYNTAX_3 "Geçersiz komut yatacı yazımı. Değer ""%s"", ""%s"" seçeneği için izin verilmedi.\n"
|
||||
IDS_BADSYNTAX_4 "Geçersiz komut yatacı yazımı. ""%s"" seçeneği için değer belirtilemiyor.\n"
|
||||
IDS_BADSYNTAX_5 "Geçersiz komut yatacı yazımı. ""%s"" seçeneğine %lu kezden çok izin verilmiyor.\n"
|
||||
IDS_BADSYNTAX_6 "Geçersiz komut yatacı yazımı. Zorunlu ""%s"" seçeneği yok.\n"
|
||||
// IDS_BADSYNTAX_7 "Geçersiz komut yatacı yazımı. ""%s"" seçeneği için değer izin verilen aralığın dışında.\n"
|
||||
IDS_BADSYNTAX_7 "Geçersiz komut yatacı yazımı. ""%s"" seçeneği için değer %d ile %d arasında olmalı.\n"
|
||||
|
||||
IDS_LOG_NOT_FOUND """%s"" kaydı yok. Olay oluşturulamıyor.\n"
|
||||
IDS_SOURCE_NOCREATE "Kayıt adı belirtilmediğinden yeni kaynak oluşturulamıyor.\nKayıt adını belirtmek için lütfen /L seçeneğini kullanınız.\n"
|
||||
IDS_SOURCE_EXISTS "Kaynak ""%s"" kaydında önceden var ve çoğaltılamaz.\n"
|
||||
IDS_SOURCE_NOT_CUSTOM "Le paramètre Source est utilisé pour identifier les scripts/applications\npersonnalisées (pas les applications installées).\n"
|
||||
|
||||
IDS_SUCCESS_1 "İşlem başarılı: ""%s"" türünde bir olay ""%s"" kaydında oluşturuldu.\n"
|
||||
IDS_SUCCESS_2 "İşlem başarılı: ""%s"" türünde bir olay ""%s"" kaynağıyla oluşturuldu.\n"
|
||||
IDS_SUCCESS_3 "İşlem başarılı: ""%s"" türünde bir olay ""%s"" kaydında ""%s"" kaynağıyla oluşturuldu.\n"
|
||||
IDS_SWITCH_UNIMPLEMENTED """%s"" seçeneği şimdilik desteklenmiyor, sıkıntı için üzgünüm!\n"
|
||||
END
|
||||
|
|
@ -17,19 +17,19 @@ BEGIN
|
|||
MENUITEM "&Sakla\tDenetim+S", IDM_FILESAVE
|
||||
MENUITEM "Ay&rı Sakla...", IDM_FILESAVEAS
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "From Scanner or Camera...", IDM_FILEFROMSCANNERORCAMERA
|
||||
MENUITEM "Tarayıcıdan ya da Kameradan...", IDM_FILEFROMSCANNERORCAMERA
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Sayfa Görünümü", IDM_FILEPAGEVIEW
|
||||
MENUITEM "Sayfa Ayarla...", IDM_FILEPAGESETUP
|
||||
MENUITEM "Ya&zdır...\tDenetim+P", IDM_FILEPRINT
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Send...", IDM_FILESEND
|
||||
MENUITEM "Gönder...", IDM_FILESEND
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Döşeyerek Duvar Kağıdı Yap", IDM_FILEASWALLPAPERPLANE
|
||||
MENUITEM "&Ortalayarak Duvar Kağıdı Yap", IDM_FILEASWALLPAPERCENTERED
|
||||
MENUITEM "&Uzatarak Duvar Kağıdı Yap", IDM_FILEASWALLPAPERSTRETCHED
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Most recently used file", IDM_FILEMOSTRECENTLYUSEDFILE, GRAYED
|
||||
MENUITEM "En Son Kullanılan Kütük", IDM_FILEMOSTRECENTLYUSEDFILE, GRAYED
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Çıkış\tSeçenek+F4", IDM_FILEEXIT
|
||||
END
|
||||
|
@ -217,7 +217,7 @@ BEGIN
|
|||
IDS_TOOLTIP15 "Söbek"
|
||||
IDS_TOOLTIP16 "Yuvarlatılmış Dikdörtgen"
|
||||
IDS_ALLFILES "Tüm Kütükler"
|
||||
IDS_ALLPICTUREFILES "All Picture Files"
|
||||
IDS_ALLPICTUREFILES "Tüm Resim Kütükleri"
|
||||
IDS_FILESIZE "%d çoklu"
|
||||
IDS_PRINTRES "Tüm metrekarelerde %d*%d nokta"
|
||||
IDS_INTNUMBERS "Lütfen yalnızca tam sayı giriniz."
|
||||
|
|
|
@ -42,7 +42,7 @@ Seçenekler:\n\
|
|||
IDS_PINGING_ADDRESS "\nPing yapılıyor: %1 %0"
|
||||
IDS_PINGING_HOSTNAME "\nPing yapılıyor: %1 [%2] %0"
|
||||
IDS_SOURCE_ADDRESS "%1!s!'den %0"
|
||||
IDS_PING_SIZE " %1!d! bayt veriyle:\n\n"
|
||||
IDS_PING_SIZE " %1!d! çoklu veriyle:\n\n"
|
||||
IDS_REPLY_FROM "%1 varışından yanıt: %0"
|
||||
IDS_REPLY_BYTES "çoklu=%1!d! %0"
|
||||
IDS_REPLY_TIME_MS "süre=%1!d!ms %0"
|
||||
|
@ -62,5 +62,5 @@ Seçenekler:\n\
|
|||
IDS_APPROXIMATE_RTT "Mili sâniye olarak yaklaşık gidiş geliş süreleri:\n\
|
||||
En Az = %1!u!ms, En Çok = %2!u!ms, Ortalama = %3!u!ms\n"
|
||||
|
||||
IDS_WINSOCK_FAIL "Failed to initialize WinSock: %1!d!\n"
|
||||
IDS_WINSOCK_FAIL "WinSock'u başlatma başarısız oldu: %1!d!\n"
|
||||
END
|
||||
|
|
|
@ -199,7 +199,7 @@ BEGIN
|
|||
IDS_APP_REG_REMOVE "Kurulan izlencenin girişini değer defterinden silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
IDS_INFORMATION "Bilgi"
|
||||
IDS_UNABLE_TO_DOWNLOAD "Paket indirilemez! Adres bulunamadı!"
|
||||
IDS_UNABLE_TO_DOWNLOAD2 "Unable to download the package! Check Internet Connection!"
|
||||
IDS_UNABLE_TO_DOWNLOAD2 "Paket indirilemez! Umûmî Ağ bağlantınızı yoklayınız!"
|
||||
IDS_UNABLE_TO_REMOVE "İzlencenin girişi değer defterinden silinemiyor."
|
||||
IDS_CERT_DOES_NOT_MATCH "SSL onay belgesi doğrulaması başarısız."
|
||||
IDS_INTEG_CHECK_TITLE "Paket bütünlüğü doğrulanıyor..."
|
||||
|
|
|
@ -1,16 +1,18 @@
|
|||
/* TRANSLATORS: 2006 Fatih Aşıcı, 2012 Arda Tanrıkulu (ardatan) (ardatanrikulu@gmail.com), 2015-2016 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy@live.com) */
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
MENU_001 MENUEX
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "Bü&yük Simgeler", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
|
||||
MENUITEM "Kü&çük Simgeler", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
|
||||
MENUITEM "&Listele", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
|
||||
MENUITEM "&Büyük Simgeler", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
|
||||
MENUITEM "&Küçük Simgeler", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
|
||||
MENUITEM "&Dizelge", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
|
||||
MENUITEM "&Ayrıntılar", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW
|
||||
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
||||
POPUP "&Simgeleri Düzenle", FCIDM_SHVIEW_ARRANGE
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Otomatik Düzenle", FCIDM_SHVIEW_AUTOARRANGE
|
||||
MENUITEM "&Kendiliğinden Düzenle", FCIDM_SHVIEW_AUTOARRANGE
|
||||
END
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
@ -21,43 +23,43 @@ BEGIN
|
|||
BEGIN
|
||||
POPUP "&Görünüm", FCIDM_SHVIEW_VIEW
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "Bü&yük Simgeler", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
|
||||
MENUITEM "Kü&çük Simgeler", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
|
||||
MENUITEM "&Listele", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
|
||||
MENUITEM "&Büyük Simgeler", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
|
||||
MENUITEM "&Küçük Simgeler", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
|
||||
MENUITEM "&Dizelge", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
|
||||
MENUITEM "&Ayrıntılar", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW
|
||||
END
|
||||
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
||||
POPUP "&Simgeleri Düzenle", FCIDM_SHVIEW_ARRANGE
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Otomatik Düzenle", FCIDM_SHVIEW_AUTOARRANGE
|
||||
MENUITEM "&Kendiliğinden Düzenle", FCIDM_SHVIEW_AUTOARRANGE
|
||||
END
|
||||
MENUITEM "Kılavuz Çizgisine Hi&zala", FCIDM_SHVIEW_SNAPTOGRID
|
||||
MENUITEM "&Kılavuza Hizâla", FCIDM_SHVIEW_SNAPTOGRID
|
||||
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Y&enile", FCIDM_SHVIEW_REFRESH
|
||||
MENUITEM "&Yenile", FCIDM_SHVIEW_REFRESH
|
||||
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Yapış&tır", FCIDM_SHVIEW_INSERT
|
||||
MENUITEM "&Kısayol Yapıştır", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
|
||||
MENUITEM "Y&apıştır", FCIDM_SHVIEW_INSERT
|
||||
MENUITEM "K&ısayol Yapıştır", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
|
||||
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Özellikler", FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES
|
||||
MENUITEM "&Husûsîyetler", FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES
|
||||
END
|
||||
END
|
||||
|
||||
/* menubar EDIT menu */
|
||||
MENU_003 MENU
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "&Undo\tCtrl+Z", FCIDM_SHVIEW_UNDO
|
||||
MENUITEM "&Geri Al\tDenetim+Z", FCIDM_SHVIEW_UNDO
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Cu&t\tCtrl+X", FCIDM_SHVIEW_CUT
|
||||
MENUITEM "&Copy\tCtrl+C", FCIDM_SHVIEW_COPY
|
||||
MENUITEM "&Paste\tCtrl+V", FCIDM_SHVIEW_INSERT
|
||||
MENUITEM "Paste &shortcut", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
|
||||
MENUITEM "&Kes\tDenetim+X", FCIDM_SHVIEW_CUT
|
||||
MENUITEM "&Çoğalt\tDenetim+C", FCIDM_SHVIEW_COPY
|
||||
MENUITEM "&Yapıştır\tDenetim+V", FCIDM_SHVIEW_INSERT
|
||||
MENUITEM "K&ısayol Yapıştır", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Copy to &folder...", FCIDM_SHVIEW_COPYTO
|
||||
MENUITEM "Mo&ve to folder...", FCIDM_SHVIEW_MOVETO
|
||||
MENUITEM "&Dizine Çoğalt...", FCIDM_SHVIEW_COPYTO
|
||||
MENUITEM "D&izine Taşı...", FCIDM_SHVIEW_MOVETO
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Select &all\tCtrl+A", FCIDM_SHVIEW_SELECTALL
|
||||
MENUITEM "&Invert Selection", FCIDM_SHVIEW_INVERTSELECTION
|
||||
MENUITEM "&Tümünü Seç\tDenetim+A", FCIDM_SHVIEW_SELECTALL
|
||||
MENUITEM "&Seçimi Evir", FCIDM_SHVIEW_INVERTSELECTION
|
||||
END
|
||||
|
||||
/* shellview item menu */
|
||||
|
@ -69,19 +71,19 @@ BEGIN
|
|||
MENUITEM "&Aç", FCIDM_SHVIEW_OPEN
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Kes", FCIDM_SHVIEW_CUT
|
||||
MENUITEM "K&opyala", FCIDM_SHVIEW_COPY
|
||||
MENUITEM "&Çoğalt", FCIDM_SHVIEW_COPY
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Kısayol O&luştur", FCIDM_SHVIEW_CREATELINK
|
||||
MENUITEM "K&ısayol Oluştur", FCIDM_SHVIEW_CREATELINK
|
||||
MENUITEM "&Sil", FCIDM_SHVIEW_DELETE
|
||||
MENUITEM "&Yeniden Adlandır", FCIDM_SHVIEW_RENAME
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Özellikler", FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES
|
||||
MENUITEM "&Husûsîyetler", FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES
|
||||
END
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_BROWSE_FOR_FOLDER DIALOGEX 15, 40, 188, 192
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Dizine Gözat"
|
||||
CAPTION "Dizin İçin Göz At"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", 1, 80, 176, 50, 12, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
|
@ -93,22 +95,22 @@ END
|
|||
|
||||
IDD_BROWSE_FOR_FOLDER_NEW DIALOGEX 15, 40, 218, 196
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Dizine Gözat"
|
||||
CAPTION "Dizin İçin Göz At"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TITLE, 10, 8, 198, 24
|
||||
LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_STATUS, 10, 25, 198, 12
|
||||
LTEXT "Klasör:", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_FOLDER, 10, 152, 40, 12
|
||||
LTEXT "Dizin:", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_FOLDER, 10, 152, 40, 12
|
||||
CONTROL "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TREEVIEW, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 12, 38, 194, 105
|
||||
EDITTEXT IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_FOLDER_TEXT, 46, 150, 160, 14, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Yeni Klasör", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_NEW_FOLDER, 12, 174, 77, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Yeni Dizin Oluştur", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_NEW_FOLDER, 12, 174, 77, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 102, 174, 50, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 156, 174, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_YESTOALL_MSGBOX DIALOGEX 200, 100, 280, 90
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Message"
|
||||
CAPTION "İleti"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
DEFPUSHBUTTON "&Evet", IDYES, 34, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
|
@ -121,7 +123,7 @@ END
|
|||
|
||||
IDD_ABOUT DIALOGEX 0, 0, 275, 198
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "%s Hakkında"
|
||||
CAPTION "%s Üzerine"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", IDC_ABOUT_ICON, 7, 55, 21, 20
|
||||
|
@ -135,11 +137,11 @@ BEGIN
|
|||
LTEXT COPYRIGHT_YEAR, IDC_STATIC, 88, 75, 17, 10
|
||||
LTEXT " ReactOS Takımı\0", IDC_STATIC, 105, 75, 53, 10
|
||||
LTEXT "", IDC_ABOUT_OTHERSTUFF, 35, 90, 180, 20
|
||||
LTEXT "Bu ürün bu kişi ve kuruma kayıtlıdır:", IDC_STATIC, 35, 115, 180, 10
|
||||
LTEXT "Bu ReactOS sürümü şuna kayıtlıdır:", IDC_STATIC, 35, 115, 180, 10
|
||||
LTEXT "", IDC_ABOUT_REG_USERNAME, 45, 125, 180, 10
|
||||
LTEXT "", IDC_ABOUT_REG_ORGNAME, 45, 135, 180, 10
|
||||
LTEXT "", IDC_STATIC, 35, 147, 235, 1, SS_ETCHEDHORZ
|
||||
LTEXT "Yüklenen fiziksel bellek:", IDC_STATIC, 35, 152, 130, 10
|
||||
LTEXT "Yüklenen fizîkî bellek:", IDC_STATIC, 35, 152, 130, 10
|
||||
LTEXT "", IDC_ABOUT_PHYSMEM, 167, 152, 88, 10
|
||||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 220, 178, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "", IDC_ABOUT_AUTHORS, 5, 178, 70, 14
|
||||
|
@ -149,7 +151,7 @@ IDD_ABOUT_AUTHORS DIALOGEX 35, 90, 235, 85
|
|||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "ReactOS'ı size sunan geliştiriciler:", IDC_STATIC, 0, 0, 180, 10
|
||||
LTEXT "ReactOS size şu kişiler eliyle getirilmiştir:", IDC_STATIC, 0, 0, 180, 10
|
||||
LISTBOX IDC_ABOUT_AUTHORS_LISTBOX, 0, 10, 165, 75
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
@ -159,12 +161,12 @@ CAPTION "Çalıştır"
|
|||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", IDC_RUNDLG_ICON, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
|
||||
LTEXT "Herhangi bir program, dizin, belge veya Internet kaynağı seçin ve ReactOS sizin için açsın.", 12289, 36, 11, 182, 18
|
||||
LTEXT "Bir izlencenin, dizinin, belgenin veyâ Umûmî Ağ kaynağının adını yazınız, ReactOS onu sizin için açacaktır.", 12289, 36, 11, 182, 18
|
||||
LTEXT "&Aç:", 12305, 7, 39, 24, 10
|
||||
CONTROL "", IDC_RUNDLG_EDITPATH, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
|
||||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 116, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Gözat...", 12288, 170, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Göz At...", 12288, 170, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_SHORTCUT_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 235, 215
|
||||
|
@ -175,49 +177,49 @@ BEGIN
|
|||
ICON "", 14000, 8, 8, 21, 20, WS_VISIBLE
|
||||
EDITTEXT 14001, 49, 10, 180, 14, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "", -1, 8, 31, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||||
LTEXT "Hedef tür:", 14004, 8, 38, 68, 10
|
||||
LTEXT "Varış Türü:", 14004, 8, 38, 68, 10
|
||||
EDITTEXT 14005, 79, 37, 150, 12, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "Hedef yer:", 14006, 8, 55, 68, 10
|
||||
LTEXT "Varış Konumu:", 14006, 8, 55, 68, 10
|
||||
EDITTEXT 14007, 79, 53, 150, 12, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "&Hedef:", 14008, 8, 71, 68, 10
|
||||
LTEXT "&Varış:", 14008, 8, 71, 68, 10
|
||||
EDITTEXT 14009, 79, 69, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "", -1, 8, 88, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||||
LTEXT "Başla&ma yeri:", 14010, 8, 98, 68, 10
|
||||
LTEXT "&Başlama Yeri:", 14010, 8, 98, 68, 10
|
||||
EDITTEXT 14011, 79, 96, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "Kı&sayol tuşu:", 14014, 8, 117, 68, 10
|
||||
LTEXT "&Kısayol Düğmesi:", 14014, 8, 117, 68, 10
|
||||
CONTROL "", 14015, "msctls_hotkey32", WS_VISIBLE | WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 79, 115, 150, 14
|
||||
LTEXT "Ça&lıştır:", 14016, 8, 136, 68, 10
|
||||
LTEXT "&Çalıştır:", 14016, 8, 136, 68, 10
|
||||
COMBOBOX 14017, 79, 134, 150, 14, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "&Açıklama:", 14018, 8, 154, 68, 10
|
||||
EDITTEXT 14019, 79, 152, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
||||
PUSHBUTTON "Hede&f Bul...", 14020, 9, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
||||
PUSHBUTTON "Simge &Değiştir...", 14021, 84, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
||||
PUSHBUTTON "Va&rış Bul...", 14020, 9, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
||||
PUSHBUTTON "&Simge Değiştir...", 14021, 84, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
||||
PUSHBUTTON "&Gelişmiş...", 14022, 159, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_SHORTCUT_EXTENDED_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 230, 150
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Gelişmiş Özellikler"
|
||||
CAPTION "Gelişmiş Husûsîyetler"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON IDI_SHELL_EXTENDED_PROPERTIES, IDI_SHELL_EXTENDED_PROPERTIES, 5, 5, 21, 20, SS_ICON
|
||||
LTEXT "Bu kısayolda istediğiniz gelişmiş özellikleri seçin.", -1, 5, 30, 210, 10
|
||||
CHECKBOX "&Farklı kimlik bilgisiyle çalıştır", 14000, 25, 50, 150, 10
|
||||
LTEXT "Bu seçenek bu kısayolu başka bir kullanıcı olarak çalıştırmanızı ya da bilgisayar ve verilerinizi yetkisiz program işlemlerinden korumak için kendiniz olarak devam etmenizi sağlar.", -1, 50, 60, 175, 40
|
||||
CHECKBOX "Ayrı &bir bellek alanında çalıştır", 14001, 25, 100, 150, 10, WS_DISABLED
|
||||
LTEXT "Bu kısayol için istediğiniz gelişmiş husûsîyetleri seçiniz.", -1, 5, 30, 210, 10
|
||||
CHECKBOX "&Ayrı Kimlik Bilgileriyle Çalıştır", 14000, 25, 50, 150, 10
|
||||
LTEXT "Bu seçenek, bu kısayolu başka bir kullanıcı olarak çalıştırmanızı veyâ yetkilendirilmemiş izlence etkinliğinden bilgisayarınızı ve verinizi koruyarak kendiniz olarak sürdürmenizi sağlayabilir.", -1, 50, 60, 175, 40
|
||||
CHECKBOX "A&yrı Bellek Alanında Çalıştır", 14001, 25, 100, 150, 10, WS_DISABLED
|
||||
PUSHBUTTON "Tamam", 1, 63, 124, 50, 15, WS_VISIBLE
|
||||
PUSHBUTTON "İptal", 2, 120, 124, 50, 15, WS_VISIBLE
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_FOLDER_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 205
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Genel"
|
||||
CAPTION "Umûmî"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", 14000, 10, 3, 32, 32, WS_VISIBLE
|
||||
EDITTEXT 14001, 70, 9, 158, 14, ES_LEFT
|
||||
LTEXT "Tür:", 14004, 8, 40, 55, 10
|
||||
CONTROL "Klasör", 14005, "edit", ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL, 68, 40, 160, 10
|
||||
LTEXT "Kütüğün Türü:", 14004, 8, 40, 55, 10
|
||||
CONTROL "Dizin", 14005, "edit", ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL, 68, 40, 160, 10
|
||||
LTEXT "", -1, 8, 31, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||||
LTEXT "Konum:", 14008, 8, 56, 55, 10
|
||||
EDITTEXT 14009, 68, 56, 160, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||||
|
@ -228,27 +230,27 @@ BEGIN
|
|||
LTEXT "İçerik:", 14026, 8, 104, 55, 10
|
||||
EDITTEXT 14027, 68, 104, 160, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "", -1, 8, 120, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||||
LTEXT "Oluşturulma:", 14014, 8, 128, 55, 10
|
||||
LTEXT "Oluşturuldu:", 14014, 8, 128, 55, 10
|
||||
EDITTEXT 14015, 68, 128, 160, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "", -1, 8, 144, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||||
LTEXT "Öznitelikler:", 14020, 8, 152, 46, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Salt okunur", 14021, 56, 152, 70, 10
|
||||
LTEXT "Öz Nitelikler:", 14020, 8, 152, 46, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Yalnızca Okunur", 14021, 56, 152, 70, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Gizli", 14022, 56, 166, 70, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Arşiv", 14023, 56, 180, 70, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Belgelik", 14023, 56, 180, 70, 10
|
||||
PUSHBUTTON "G&elişmiş...", 14028, 158, 150, 70, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_FILE_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 205
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Genel"
|
||||
CAPTION "Umûmî"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", 14000, 10, 3, 32, 32, WS_VISIBLE
|
||||
EDITTEXT 14001, 70, 9, 158, 14, ES_LEFT | WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "", -1, 8, 29, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||||
LTEXT "Dosya türü:", 14004, 8, 35, 50, 10
|
||||
LTEXT "Kütüğün Türü:", 14004, 8, 35, 50, 10
|
||||
CONTROL "Dosya", 14005, "edit", ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, 68, 35, 160, 10
|
||||
LTEXT "Birlikte aç:", 14006, 8, 53, 50, 10
|
||||
LTEXT "Birlikte Açılır:", 14006, 8, 53, 50, 10
|
||||
ICON "", 14025, 68, 52, 11, 10, NOT WS_VISIBLE
|
||||
PUSHBUTTON "&Değiştir...", 14024, 168, 50, 60, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
|
||||
EDITTEXT 14007, 68, 53, 90, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||||
|
@ -257,20 +259,20 @@ BEGIN
|
|||
EDITTEXT 14009, 68, 75, 160, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Boyut:", 14010, 8, 91, 45, 10
|
||||
EDITTEXT 14011, 68, 91, 160, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Diskteki boyut:", 140112, 8, 107, 55, 10
|
||||
LTEXT "Diskteki Boyut:", 140112, 8, 107, 55, 10
|
||||
EDITTEXT 14012, 68, 107, 160, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "", -1, 8, 123, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||||
LTEXT "Oluşturma:", 14014, 8, 131, 45, 10
|
||||
LTEXT "Oluşturuldu:", 14014, 8, 131, 45, 10
|
||||
EDITTEXT 14015, 68, 131, 160, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Değiştirme:", 14016, 8, 147, 45, 10
|
||||
LTEXT "Değiştirildi:", 14016, 8, 147, 45, 10
|
||||
EDITTEXT 14017, 68, 147, 160, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Erişim:", 14018, 8, 163, 45, 10
|
||||
LTEXT "Erişildi:", 14018, 8, 163, 45, 10
|
||||
EDITTEXT 14019, 68, 163, 160, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "", -1, 8, 179, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||||
LTEXT "Öznitelikler:", 14020, 8, 189, 45, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Salt okunur", 14021, 58, 189, 67, 10
|
||||
LTEXT "Öz Nitelikler:", 14020, 8, 189, 45, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Yalnızca Okunur", 14021, 58, 189, 67, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Gizli", 14022, 126, 189, 50, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Arşiv", 14023, 181, 189, 49, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Belgelik", 14023, 181, 189, 49, 10
|
||||
PUSHBUTTON "G&elişmiş...", 14028, 180, 185, 50, 15, WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
@ -279,14 +281,14 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|||
CAPTION "Sürüm"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Dosya sürümü: ", 14000, 10, 10, 55, 10
|
||||
LTEXT "Kütüğün sürümü: ", 14000, 10, 10, 55, 10
|
||||
EDITTEXT 14001, 77, 10, 152, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
|
||||
LTEXT "Açıklama: ", 14002, 10, 27, 45, 10
|
||||
LTEXT "Tanım: ", 14002, 10, 27, 45, 10
|
||||
EDITTEXT 14003, 77, 27, 152, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
|
||||
LTEXT "Telif Hakkı: ", 14004, 10, 46, 66, 10
|
||||
EDITTEXT 14005, 77, 46, 152, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
|
||||
GROUPBOX "Diğer sürüm bilgileri ", 14006, 6, 70, 222, 115
|
||||
LTEXT "Öğe adı: ", 14007, 13, 82, 50, 10
|
||||
LTEXT "Öge Adı: ", 14007, 13, 82, 50, 10
|
||||
LTEXT "Değer: ", 14008, 112, 82, 45, 10
|
||||
LISTBOX 14009, 12, 94, 94, 83, LBS_STANDARD | WS_TABSTOP | LBS_NOTIFY
|
||||
EDITTEXT 14010, 112, 93, 109, 83, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_GROUP | ES_MULTILINE | ES_READONLY
|
||||
|
@ -294,7 +296,7 @@ END
|
|||
|
||||
IDD_DRIVE_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 230
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Genel"
|
||||
CAPTION "Umûmî"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", 14016, 10, 3, 32, 32, WS_VISIBLE
|
||||
|
@ -302,27 +304,27 @@ BEGIN
|
|||
LTEXT "", -1, 8, 32, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||||
LTEXT "Tür:", -1, 8, 38, 95, 10
|
||||
EDITTEXT 14001, 110, 38, 120, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "Dosya sistemi:", -1, 8, 51, 95, 10
|
||||
LTEXT "Kütük Dizgesi:", -1, 8, 51, 95, 10
|
||||
EDITTEXT 14002, 110, 51, 120, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "", -1, 8, 64, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||||
CONTROL "", 14013, "Static", SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 8, 69, 10, 10
|
||||
LTEXT "Kullanılan alan:", -1, 25, 69, 80, 10
|
||||
LTEXT "Kullanılan Alan:", -1, 25, 69, 80, 10
|
||||
EDITTEXT 14003, 110, 69, 86, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||||
EDITTEXT 14004, 197, 69, 33, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||||
CONTROL "", 14014, "Static", SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 8, 82, 10, 10
|
||||
LTEXT "Boş alan:", -1, 25, 82, 80, 10
|
||||
LTEXT "Boş Alan:", -1, 25, 82, 80, 10
|
||||
EDITTEXT 14005, 110, 82, 86, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||||
EDITTEXT 14006, 197, 82, 33, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "", -1, 8, 97, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||||
LTEXT "Kapasite:", -1, 25, 103, 80, 10
|
||||
LTEXT "Sığa:", -1, 25, 103, 80, 10
|
||||
EDITTEXT 14007, 110, 103, 86, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||||
EDITTEXT 14008, 197, 103, 33, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||||
CONTROL "", 14015, "Static", SS_OWNERDRAW, 70, 116, 100, 30
|
||||
LTEXT "Sürücü %c", 14009, 100, 150, 70, 10
|
||||
PUSHBUTTON "&Disk Temizleme", 14010, 160, 154, 70, 15, WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "", -1, 8, 171, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||||
CHECKBOX "Disk &alanından kazanmak için sürücüyü sıkıştır", 14011, 8, 191, 222, 10, WS_DISABLED
|
||||
CHECKBOX "&Hızlı arama için Dizin Oluşturma Hizmeti bu diski dizinlesin", 14012, 8, 205, 222, 10, WS_DISABLED
|
||||
CHECKBOX "D&isk Alanını Arttırmak İçin Sürücüyü Sıkıştır", 14011, 8, 191, 222, 10, WS_DISABLED
|
||||
CHECKBOX "&Hızlı Kütük Araması İçin Bu Diski Dizinlemeye Dizinleme Hizmeti'ne İzin Ver", 14012, 8, 205, 222, 10, WS_DISABLED
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_DRIVE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, 240, 230
|
||||
|
@ -330,17 +332,17 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|||
CAPTION "Araçlar"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
GROUPBOX "Hata denetimi", -1, 5, 5, 230, 60
|
||||
GROUPBOX "Yanlışlık Denetleme", -1, 5, 5, 230, 60
|
||||
ICON IDI_SHELL_TOOLS_CHKDSK, IDC_STATIC, 13, 25, 21, 20
|
||||
LTEXT "Bu seçenek sürücüdeki hataları denetler.", -1, 40, 25, 160, 20
|
||||
PUSHBUTTON "Şimdi &Denetle...", 14000, 130, 45, 90, 15, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Disk Birleştirme", -1, 5, 65, 230, 60
|
||||
LTEXT "Bu seçenek, yanlışlıklar için bölümdeki bölümü denetleyecektir.", -1, 40, 25, 160, 20
|
||||
PUSHBUTTON "&Şimdi Denetle...", 14000, 130, 45, 90, 15, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Birleştirme", -1, 5, 65, 230, 60
|
||||
ICON IDI_SHELL_TOOLS_DEFRAG, IDC_STATIC, 13, 85, 21, 20
|
||||
LTEXT "Bu seçenek sürücüdeki dosyaları birleştirir.", -1, 40, 85, 160, 20
|
||||
PUSHBUTTON "Şimdi &Birleştir...", 14001, 130, 105, 90, 15, WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Bu seçenek, bölümdeki kütükleri birleştirecektir.", -1, 40, 85, 160, 20
|
||||
PUSHBUTTON "Ş&imdi Birleştir...", 14001, 130, 105, 90, 15, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Yedekleme", -1, 5, 130, 230, 60
|
||||
ICON IDI_SHELL_TOOLS_BACKUP, IDC_STATIC, 13, 150, 21, 20
|
||||
LTEXT "Bu seçenek sürücüdeki dosyaları yedekler.", -1, 40, 150, 160, 20
|
||||
LTEXT "Bu seçenek, bölümdeki kütükleri yedekleyecektir.", -1, 40, 150, 160, 20
|
||||
PUSHBUTTON "Şi&mdi Yedekle...", 14002, 130, 170, 90, 15, WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
@ -353,18 +355,18 @@ END
|
|||
|
||||
IDD_RUN_AS DIALOGEX 0, 0, 240, 190
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Farklı Çalıştır"
|
||||
CAPTION "Ayrı Çalıştır"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Bu programı çalıştırmak için hangi kullanıcı hesabını kullanmak istiyorsunuz?", -1, 10, 20, 220, 20
|
||||
CHECKBOX "Geçerli kulla&nıcı (%s)", 14000, 10, 45, 150, 10
|
||||
LTEXT "&Bilgisayar ve verimi yetkisiz program işlemlerinden koru.", -1, 25, 57, 200, 10, WS_DISABLED
|
||||
CHECKBOX "Bu seçenek bilgisayar virüslerinin bilgisayar ya da kişisel verinize zarar vermesini önlese de seçtiğinizde program düzgün işlemeyebilir.", 14001, 25, 68, 200, 30, WS_DISABLED | BS_MULTILINE
|
||||
CHECKBOX "Aşağıdaki kullanıcı:", 14002, 10, 100, 90, 10
|
||||
LTEXT "Kullanıcı adı:", -1, 20, 118, 54, 10
|
||||
LTEXT "Bu izlenceyi çalıştırmak için hangi kullanıcı hesâbını kullanmak istiyorsunuz?", -1, 10, 20, 220, 20
|
||||
CHECKBOX "&Şimdiki Kullanıcı (%s)", 14000, 10, 45, 150, 10
|
||||
LTEXT "&Bilgisayarımı ve Verimi Yetkilendirilmemiş İzlence Etkinliğinden Koru", -1, 25, 57, 200, 10, WS_DISABLED
|
||||
CHECKBOX "Bu seçenek, bilgisayarınıza ya da şahsî verinize zarar vermesinden bilgisayar zararlılarını önleyebilir, ancak onu seçmek izlencenin düzgün çalışmamasına neden olabilir.", 14001, 25, 68, 200, 30, WS_DISABLED | BS_MULTILINE
|
||||
CHECKBOX "Aşağıdaki Kullanıcı:", 14002, 10, 100, 90, 10
|
||||
LTEXT "Kullanıcı Adı:", -1, 20, 118, 54, 10
|
||||
COMBOBOX 14003, 75, 115, 100, 15, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "...", 14004, 180, 115, 30, 14, WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Parola:", -1, 20, 143, 53, 10
|
||||
LTEXT "Şifre:", -1, 20, 143, 53, 10
|
||||
EDITTEXT 14005, 74, 140, 100, 14, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_GROUP
|
||||
PUSHBUTTON "...", 14006, 180, 140, 30, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "Tamam", 14007, 57, 170, 60, 14, WS_TABSTOP
|
||||
|
@ -377,12 +379,12 @@ CAPTION "Geri Dönüşüm Kutusu Seçenekleri"
|
|||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
CONTROL "", 14000, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 10, 220, 50
|
||||
GROUPBOX "Seçilmiş konum için ayarlar", -1, 10, 72, 220, 70
|
||||
RADIOBUTTON "Ayrılan alan:", 14001, 20, 90, 80, 10, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Seçili Konum İçin Ayarlar", -1, 10, 72, 220, 70
|
||||
RADIOBUTTON "&Husûsî Boyut:", 14001, 20, 90, 80, 10, WS_TABSTOP
|
||||
EDITTEXT 14002, 106, 87, 50, 14, WS_TABSTOP | ES_NUMBER
|
||||
LTEXT "Geri &Dönüşüm Kutusu'nun en büyük boyutu:", -1, 20, 105, 70, 10
|
||||
RADIOBUTTON "Dosyaları &Geri Dönüşüm Kutusu'na taşıma. Dosyaları sildiğinde hemen kaldır", 14003, 20, 117, 170, 20, BS_MULTILINE | WS_TABSTOP
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Silme onay iletişim kutusunu göster", 14004, 20, 155, 140, 10, WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "&Boyut En Çok (MB):", -1, 20, 105, 70, 10
|
||||
RADIOBUTTON "&Kütükleri Geri Dönüşüm Kutusu'na taşıma. Silindiğinde kütükleri hemen kaldır.", 14003, 20, 117, 170, 20, BS_MULTILINE | WS_TABSTOP
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Silme Onay İletişim Kutusunu Göster", 14004, 20, 155, 140, 10, WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_OPEN_WITH DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
||||
|
@ -391,66 +393,66 @@ CAPTION "Birlikte Aç"
|
|||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON IDI_SHELL_OPEN_WITH, -1, 8, 12, 21, 20
|
||||
LTEXT "Bu dosyayı açmak için kullanacağınız programı seçin:", -1, 44, 12, 211, 10
|
||||
LTEXT "Dosya: ", 14001, 44, 25, 188, 20
|
||||
GROUPBOX "&Programlar", -1, 7, 42, 249, 187
|
||||
CONTROL "Programlar", 14002, WC_TREEVIEW, WS_BORDER | WS_TABSTOP | TVS_SHOWSELALWAYS, 16 ,57, 230, 130
|
||||
AUTOCHECKBOX "Bu tür dosyaları açmak içi&n her zaman seçili programı kullan", 14003, 20, 193, 225, 10
|
||||
PUSHBUTTON "Gö&zat...", 14004, 198, 207, 50, 14
|
||||
LTEXT "Bu kütüğü açmak için kullanmak istediğiniz izlenceyi seçiniz:", -1, 44, 12, 211, 10
|
||||
LTEXT "Kütük: ", 14001, 44, 25, 188, 20
|
||||
GROUPBOX "&İzlenceler", -1, 7, 42, 249, 187
|
||||
CONTROL "İzlenceler", 14002, WC_TREEVIEW, WS_BORDER | WS_TABSTOP | TVS_SHOWSELALWAYS, 16 ,57, 230, 130
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Kütüğün Bu Türünü Açmak İçin Tüm Zamanlarda Seçili İzlenceyi Kullan", 14003, 20, 193, 225, 10
|
||||
PUSHBUTTON "&Göz At...", 14004, 198, 207, 50, 14
|
||||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 150, 236, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 206, 236, 50, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_FOLDER_OPTIONS_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Genel"
|
||||
CAPTION "Umûmî"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
GROUPBOX "Görevler", -1, 7, 10, 249, 45
|
||||
CONTROL "", IDC_FOLDER_OPTIONS_TASKICON, "Static", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 14, 25, 21, 20
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Kl&asörlerdeki ortak görevleri göster", IDC_FOLDER_OPTIONS_COMMONTASKS, 40, 25, 120, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_GROUP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "ReactOS k&lasik klasörlerini kullan", IDC_FOLDER_OPTIONS_CLASSICFOLDERS, 40, 37, 120, 10 | WS_GROUP
|
||||
GROUPBOX "Klasörlere Gözat", -1, 7, 60, 249, 45, WS_TABSTOP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Dizinlerde Ortak Görevleri Göster", IDC_FOLDER_OPTIONS_COMMONTASKS, 40, 25, 120, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_GROUP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&ReactOS Kökleşik Dizinleri Kullan", IDC_FOLDER_OPTIONS_CLASSICFOLDERS, 40, 37, 120, 10 | WS_GROUP
|
||||
GROUPBOX "Dizinlere Göz At", -1, 7, 60, 249, 45, WS_TABSTOP
|
||||
CONTROL "", IDC_FOLDER_OPTIONS_FOLDERICON, "Static", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 14, 70, 21, 20
|
||||
AUTORADIOBUTTON "H&er bir klasörü aynı pencerede aç", IDC_FOLDER_OPTIONS_SAMEWINDOW, 40, 70, 140, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_GROUP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Her bir klasörü kendi penceresinde aç", IDC_FOLDER_OPTIONS_OWNWINDOW, 40, 82, 140, 10 | WS_GROUP
|
||||
GROUPBOX "Öğeleri tıklatma seçenekleri", -1, 7, 110, 249, 60
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Tüm Dizinleri Aynı Pencerede Aç", IDC_FOLDER_OPTIONS_SAMEWINDOW, 40, 70, 140, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_GROUP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "T&üm Dizinleri Kendi Penceresinde Aç", IDC_FOLDER_OPTIONS_OWNWINDOW, 40, 82, 140, 10 | WS_GROUP
|
||||
GROUPBOX "Aşağıdaki Gibi Ögelere Tıkla", -1, 7, 110, 249, 60
|
||||
CONTROL "", IDC_FOLDER_OPTIONS_CLICKICON, "Static", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 14, 120, 21, 20
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Öğeyi açma&k için tek tıklat (seçmek için üzerine git)", IDC_FOLDER_OPTIONS_SINGLECLICK, 40, 120, 170, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Tarayıcımla tutarlı olan simge başlıklarının altını çiz", IDC_FOLDER_OPTIONS_ULBROWSER, 50, 132, 170, 10
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Üzerine gittiğimde &simge başlıklarının altını çiz", IDC_FOLDER_OPTIONS_ULPOINT, 50, 144, 170, 10
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Öğe&yi açmak için çift tıklat (seçmek için tek tıklat)", IDC_FOLDER_OPTIONS_DOUBLECLICK, 40, 156, 170, 10
|
||||
PUSHBUTTON "&Varsayılanı Yükle", 14011, 180, 180, 60, 14, WS_TABSTOP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Bir Öge Açmak İçin Tek Tıkla (Seçmek İçin Üzerine Git)", IDC_FOLDER_OPTIONS_SINGLECLICK, 40, 120, 170, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "T&arayıcımla Uyumlu Olarak Simge Başlıklarının Altını Çiz", IDC_FOLDER_OPTIONS_ULBROWSER, 50, 132, 170, 10
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Simge Başlıklarının Yalnızca Onların Üzerine Gittiğimde Altını Çiz", IDC_FOLDER_OPTIONS_ULPOINT, 50, 144, 170, 10
|
||||
AUTORADIOBUTTON "B&ir Ögeyi Açmak İçin Çift Tıkla (Seçmek İçin Tek Tıkla)", IDC_FOLDER_OPTIONS_DOUBLECLICK, 40, 156, 170, 10
|
||||
PUSHBUTTON "&Ön Tanımlıları Geri Getir", 14011, 180, 180, 60, 14, WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_FOLDER_OPTIONS_VIEW DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Klasör görünümleri"
|
||||
CAPTION "Görünüm"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
GROUPBOX "Klasör görünümü", -1, 7, 10, 249, 60
|
||||
GROUPBOX "Dizin Görünümleri", -1, 7, 10, 249, 60
|
||||
ICON IDI_SHELL_PROGRAMS_FOLDER2, IDC_STATIC, 20, 20, 21, 20
|
||||
LTEXT "Bu klasörde kullandığınız (Ayrıntılar ya da Döşeme gibi)\n görünümleri tüm klasörlere uygulayabilirsiniz.", -1, 60, 20, 180, 20
|
||||
PUSHBUTTON "Bütün K&lasörlere Uygula", 14001, 60, 50, 80, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Tüm Klasörleri Sıfırla", 14002, 150, 50, 80, 14, WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Bu dizin için kullandığınız görünümü (ayrıntılar ya da döşemeler gibi)\n tüm dizinlere uygulayabilirsiniz.", -1, 60, 20, 180, 20
|
||||
PUSHBUTTON "&Tüm Dizinlere Uygula", 14001, 60, 50, 80, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "T&üm Dizinleri Sıfırla", 14002, 150, 50, 80, 14, WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Gelişmiş Ayarlar:", -1, 7, 80, 100, 10
|
||||
CONTROL "", 14003, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 90, 249, 120
|
||||
PUSHBUTTON "&Varsayılanı Yükle", 14004, 180, 210, 80, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Ön Tanımlıları Geri Getir", 14004, 180, 210, 80, 14, WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_FOLDER_OPTIONS_FILETYPES DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Dosya Türleri"
|
||||
CAPTION "Kütük Türleri"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "&Kayıtlı dosya türleri:", -1, 7, 10, 70, 10
|
||||
LTEXT "&Kayıtlı Kütük Türleri:", -1, 7, 10, 70, 10
|
||||
CONTROL "", 14000, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 20, 249, 80
|
||||
PUSHBUTTON "&Yeni", 14001, 120, 110, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Sil", 14002, 180, 110, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "'%s'", 14003, 7, 130, 249, 70
|
||||
LTEXT "Birlikte aç:", -1, 12, 140, 40, 10
|
||||
GROUPBOX """%s"" Uzantısı İçin Ayrıntılar", 14003, 7, 130, 249, 70
|
||||
LTEXT "Birlikte Açılır:", -1, 12, 140, 40, 10
|
||||
//ICON
|
||||
LTEXT "Uygulama adı", 14005, 100, 140, 40, 10
|
||||
LTEXT "Uygulama Adı", 14005, 100, 140, 40, 10
|
||||
PUSHBUTTON "&Değiştir...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
|
||||
PUSHBUTTON "&Gelişmiş", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
|
@ -458,7 +460,7 @@ END
|
|||
|
||||
IDD_CONFIRM_FILE_REPLACE DIALOGEX 0, 0, 282, 143
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Dosya Değişimini Onayla"
|
||||
CAPTION "Kütüğün Yenisiyle Değişimini Onayla"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
DEFPUSHBUTTON "&Evet", IDYES, 20, 122, 60, 14
|
||||
|
@ -466,14 +468,14 @@ BEGIN
|
|||
PUSHBUTTON "&Hayır", IDNO, 150, 122, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 215, 122, 60, 14
|
||||
ICON 146, -1, 11, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
|
||||
LTEXT "Bu klasörde zaten '%2' adlı bir dosya var.", 12291, 44, 10, 231, 22, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "Bu klasörde zaten '%2' adlı salt okunur bir dosya var.", 12292, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "Bu klasörde zaten '%2' adlı bir sistem dosyası var.", 12293, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "Varolan dosyayı", -1, 44, 35, 228, 10, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "(tarih ve boyut bilinmiyor)", 12302, 79, 51, 198, 20, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "Bu dizin önceden ""%2"" adlı bir kütük içeriyor.", 12291, 44, 10, 231, 22, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "Bu dizin önceden ""%2"" adlı bir yalnızca okunur kütük içeriyor.", 12292, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "Bu dizin önceden ""%2"" adlı bir dizge kütüğü içeriyor.", 12293, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "Var olan kütüğü", -1, 44, 35, 228, 10, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "(bilinmeyen zaman ve boyut)", 12302, 79, 51, 198, 20, SS_NOPREFIX
|
||||
ICON "", 12300, 50, 49, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
|
||||
LTEXT "aşağıdaki dosya ile değiştirmek istiyor musunuz?", -1, 44, 75, 228, 10, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "(tarih ve boyut bilinmiyor)", 12303, 79, 91, 198, 20, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "bununla değiştirmek istiyor musunuz?", -1, 44, 75, 228, 10, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "(bilinmeyen zaman ve boyut)", 12303, 79, 91, 198, 20, SS_NOPREFIX
|
||||
ICON "", 12301, 50, 89, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
@ -483,8 +485,8 @@ CAPTION "ReactOS Oturumunu Kapat"
|
|||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON IDI_SHELL_LOGOFF, IDC_STATIC, 7, 7, 21, 20
|
||||
LTEXT "Oturumu kapatmayı gerçekten istiyor musunuz?", -1, 33, 16, 151, 8
|
||||
DEFPUSHBUTTON "Oturumu &Kapat", IDOK, 30, 39, 60, 14
|
||||
LTEXT "Oturumu kapatmayı istediğinizden emin misiniz?", -1, 33, 16, 151, 8
|
||||
DEFPUSHBUTTON "&Oturumu Kapat", IDOK, 30, 39, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 95, 39, 60, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
@ -501,16 +503,16 @@ END
|
|||
|
||||
IDD_AUTOPLAY1 DIALOGEX 0, 0, 227, 218
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Otomatik Kullan"
|
||||
CAPTION "Kendiliğinden Kullan"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "İçer&ik türünü seçtikten sonra aygıtta bu tür kullanıldığında ReactOS'ın otomatik olarak yapacağı eylemi seçin:", 1000, 7, 7, 215, 20
|
||||
LTEXT "&Bir içerik türü seçiniz, sonra şu tür bu aygıtta kullanıldığında kendliğinden yapmaya ReactOS için bir eylem seçiniz:", 1000, 7, 7, 215, 20
|
||||
CONTROL "", 1001, "COMBOBOXEX32", WS_TABSTOP | 0x00000043, 7, 27, 212, 200
|
||||
GROUPBOX "Eylemler", -1, 7, 45, 212, 146
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Uygulanacak bir eylem seç:", 1005, 14, 54, 202, 10, WS_GROUP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Yapmak İçin Bir Eylem Seç:", 1005, 14, 54, 202, 10, WS_GROUP
|
||||
CONTROL "LIST2", 1002, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 22, 66, 192, 107
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Her defasında eylem seçme&mi iste", 1006, 14, 177, 202, 10
|
||||
PUSHBUTTON "&Varsayılanı Yükle", 1008, 108, 197, 110, 14, WS_DISABLED
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Tüm Zamanlarda Bir Eylem Seçmek İçin Sor", 1006, 14, 177, 202, 10
|
||||
PUSHBUTTON "&Ön Tanımlıları Geri Getir", 1008, 108, 197, 110, 14, WS_DISABLED
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_MIXED_CONTENT1 DIALOGEX 0, 0, 227, 207
|
||||
|
@ -519,8 +521,8 @@ CAPTION "Karışık İçerik"
|
|||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
|
||||
LTEXT "Bu disk ya da aygıtta birden çok farklı türde içerik var.", 1001, 32, 7, 191, 20
|
||||
LTEXT "ReactOS'ın ne yapmasını istersiniz?", 1002, 32, 31, 188, 8
|
||||
LTEXT "Bu disk ya da aygıt birden çok içerik türü içeriyor.", 1001, 32, 7, 191, 20
|
||||
LTEXT "ReactOS'un ne yapmasını istersiniz?", 1002, 32, 31, 188, 8
|
||||
CONTROL "", 1003, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 32, 43, 188, 139
|
||||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 96, 186, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 160, 186, 60, 14
|
||||
|
@ -532,39 +534,39 @@ CAPTION "Karışık İçerik"
|
|||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
|
||||
LTEXT "ReactOS, diski her yerleştirdiğinizde ya da aşağıdaki dosya türüyle aygıta her bağlandığınızda aynı eylemi uygulayabilir:", 1001, 30, 7, 193, 20
|
||||
LTEXT "ReactOS, bu kütük türüyle bir disk taktığınız ya da bir aygıt bağladığınız tüm zamanlarda aynı eylemi uygulayabilir:", 1001, 30, 7, 193, 20
|
||||
ICON "", 1005, 32, 27, 11, 10, SS_REALSIZECONTROL
|
||||
EDITTEXT 1006, 49, 28, 177, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "ReactOS'ın ne yapmasını istersiniz?", 1002, 32, 41, 190, 8
|
||||
LTEXT "ReactOS'un ne yapmasını istersiniz?", 1002, 32, 41, 190, 8
|
||||
CONTROL "", 1003, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 32, 55, 188, 112
|
||||
AUTOCHECKBOX "Her zaman seçili eylemi yap", 1004, 32, 171, 190, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "Tüm Zamanlarda Seçili Eylemi Yap", 1004, 32, 171, 190, 10
|
||||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 96, 185, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 160, 185, 60, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_AUTOPLAY2 DIALOGEX 0, 0, 227, 181
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Otomatik Kullan"
|
||||
CAPTION "Kendiliğinden Kullan"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
|
||||
LTEXT "Bu aygıta her bağlandığınızda, ReactOS aynı eylemi gerçekleştirebilir.", 1001, 32, 7, 190, 22
|
||||
LTEXT "&ReactOS'ın ne yapmasını istersiniz?", 1002, 32, 31, 190, 8
|
||||
LTEXT "ReactOS, bu aygıta bağlandığınız tüm zamanlarda aynı eylemi uygulayabilir.", 1001, 32, 7, 190, 22
|
||||
LTEXT "&ReactOS'un ne yapmasını istersiniz?", 1002, 32, 31, 190, 8
|
||||
CONTROL "", 1003, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 32, 43, 187, 96
|
||||
AUTOCHECKBOX "Her zaman seçili eylemi yap.", 1004, 32, 143, 190, 8
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Tüm Zamanlarda Seçili Eylemi Yap", 1004, 32, 143, 190, 8
|
||||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 94, 160, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 159, 160, 60, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_SHUTDOWN DIALOGEX 0, 0, 211, 103
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Oturumu Kapat"
|
||||
CAPTION "Bilgisayarı Kapat"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON 8240, -1, 6, 6, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL | WS_GROUP
|
||||
LTEXT "Bilgisayarınızın ne yapmasını istiyorsunuz?", -1, 39, 7, 167, 10
|
||||
LTEXT "Bilgisayarınızın ne yapmasını istersiniz?", -1, 39, 7, 167, 10
|
||||
COMBOBOX 8224, 39, 20, 165, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL
|
||||
LTEXT "Verileri bellekte saklayıp bilgisayarınızı düşük güçte çalışır durumda tutarak oturumunuzun bakımını yapar. Bir tuşa bastığınızda veya fareyi oynattığınızda bilgisayar oturumunuzu sürdürür.", 8225, 39, 40, 167, 37
|
||||
LTEXT "Oturumunuzu sürdürür, bilgisayarı bellekteki veriyle düşük güçte çalışmada tutar. Bir düğmeye bastığınızda veyâ fâreyi oynattığınızda bilgisayar uyanır.", 8225, 39, 40, 167, 37
|
||||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", 1, 7, 82, 60, 14, WS_GROUP
|
||||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 75, 82, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "&Yardım", IDHELP, 144, 82, 60, 14
|
||||
|
@ -577,18 +579,18 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|||
BEGIN
|
||||
DEFPUSHBUTTON "&Başlat", IDOK, 53, 198, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "&Kapat", IDCANCEL, 118, 198, 60, 14
|
||||
LTEXT "Ka&pasite:", -1, 7, 6, 169, 9
|
||||
LTEXT "&Sığa:", -1, 7, 6, 169, 9
|
||||
COMBOBOX 28673, 7, 17, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "&Dosya sistemi", -1, 7, 35, 170, 9
|
||||
LTEXT "K&ütük Dizgesi", -1, 7, 35, 170, 9
|
||||
COMBOBOX 28677, 7, 46, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||||
CONTROL "", 28678, "MSCTLS_PROGRESS32", 0, 7, 181, 170, 8
|
||||
LTEXT "&Ayırma birim boyutu", -1, 7, 64, 170, 9
|
||||
LTEXT "&Ayırma Birimi Boyutu", -1, 7, 64, 170, 9
|
||||
COMBOBOX 28680, 7, 75, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Bi&rim etiketi", -1, 7, 93, 170, 9
|
||||
LTEXT "B&ölüm Etiketi", -1, 7, 93, 170, 9
|
||||
EDITTEXT 28679, 7, 103, 170, 13, ES_AUTOHSCROLL
|
||||
GROUPBOX "Biçimlendirme seçe&nekleri", 4610, 7, 121, 170, 49
|
||||
GROUPBOX "Biçimlendirme Seçenekleri", 4610, 7, 121, 170, 49
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Hızlı Biçimlendir", 28674, 16, 135, 155, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "Sıkıştırmayı &Etkinleştir", 28675, 16, 152, 155, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "S&ıkıştırmayı Etkinleştir", 28675, 16, 152, 155, 10
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_CHECK_DISK DIALOGEX 50, 50, 194, 115
|
||||
|
@ -597,10 +599,10 @@ CAPTION "Disk Denetle"
|
|||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
DEFPUSHBUTTON "&Başlat", IDOK, 63, 95, 60, 14
|
||||
GROUPBOX "Disk denetimi seçenekleri", -1, 7, 6, 179, 40
|
||||
GROUPBOX "Disk Denetleme Seçenekleri", -1, 7, 6, 179, 40
|
||||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 128, 95, 60, 14
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Dosya sistemi hatalarını otomatik olarak düzelt", 14000, 12, 15, 155, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "B&ozuk bölümleri tarayıp düzeltmeye çalış", 14001, 16, 30, 165, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Kütük Dizgesi Yanlışlıklarını Kendiliğinden Düzelt", 14000, 12, 15, 155, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "B&ozuk Bölümler İçin Tara ve Bozuk Bölümlerin Kurtarılmasına Çalış", 14001, 16, 30, 165, 10
|
||||
CONTROL "", 14002, "MSCTLS_PROGRESS32", 16, 7, 50, 179, 8
|
||||
LTEXT "", 14003, 60, 80, 170, 10
|
||||
END
|
||||
|
@ -610,8 +612,8 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBL
|
|||
CAPTION "Simge Değiştir"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Dosya adı:", -1, 7, 14, 208, 10
|
||||
PUSHBUTTON "Gözat...", IDC_BUTTON_PATH, 148, 24, 67, 14
|
||||
LTEXT "Kütük Adı:", -1, 7, 14, 208, 10
|
||||
PUSHBUTTON "Göz At...", IDC_BUTTON_PATH, 148, 24, 67, 14
|
||||
EDITTEXT IDC_EDIT_PATH, 6, 24, 135, 15, ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "Simgeler:", -1, 7, 47, 208, 10
|
||||
LISTBOX IDC_PICKICON_LIST, 7, 57, 208, 119, LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
|
||||
|
@ -621,102 +623,102 @@ END
|
|||
|
||||
IDD_NOOPEN DIALOGEX 0, 0, 240, 75
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Caution"
|
||||
CAPTION "Uyarı"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON IDI_SHELL_SYSTEM_FILE, IDI_SHELL_SYSTEM_FILE, 5, 5, 21, 20
|
||||
LTEXT "This file could either be used by the operating system or by\n\
|
||||
another application. Modifying this file might damage your\n\
|
||||
system or make it less functional.\n\n\
|
||||
Are you sure you want to open this file?", IDC_STATIC, 35, 5, 230, 60
|
||||
DEFPUSHBUTTON "Yes", IDYES, 125, 55, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "No", IDNO, 180, 55, 50, 14
|
||||
LTEXT "Bu kütük, işletim dizgesi eliyle veyâ başka bir uygulama\n\
|
||||
eliyle kullanılıyor olabilir. Bu kütüğü değiştirmek dizgenize zarar\n\
|
||||
verebilir veyâ daha az işlevli yapabilir.\n\n\
|
||||
Bu kütüğü açmak istediğinizden emin misiniz?", IDC_STATIC, 35, 5, 230, 60
|
||||
DEFPUSHBUTTON "Evet", IDYES, 125, 55, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Hayır", IDNO, 180, 55, 50, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
/* columns in the shellview */
|
||||
IDS_SHV_COLUMN1 "Dosya"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN1 "Kütük"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN2 "Boyut"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN3 "Tür"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN4 "Düzenlenme"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN5 "Öznitelikler"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN4 "Değiştirildi"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN5 "Öz Nitelikler"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN6 "Boyut"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN7 "Kullanılabilir Alan"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN7 "Kullanılabilir Boyut"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN8 "Ad"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN9 "Açıklamalar"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN10 "Sahip"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN11 "Grup"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN12 "Dosya adı"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN13 "Kategori"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_DELFROM "Özgün konum"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_DELDATE "Silinme tarihi"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_FONTTYPE "Yazıtipi"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_WORKGROUP "Çalışma grubu"
|
||||
IDS_SHV_NETWORKLOCATION "Ağ konumu"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN10 "İye"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN11 "Öbek"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN12 "Kütük Adı"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN13 "Ulam"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_DELFROM "Özgün Konum"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_DELDATE "Silinme Zamânı"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_FONTTYPE "Yazı Tipi Türü"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_WORKGROUP "Çalışma Takımı"
|
||||
IDS_SHV_NETWORKLOCATION "Ağ Konumu"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_DOCUMENTS "Belgeler"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_STATUS "Durum"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_COMMENTS "Açıklama"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_COMMENTS "Açıklamalar"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_LOCATION "Konum"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_MODEL "Model"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_MODEL "Biçim"
|
||||
|
||||
/* special folders */
|
||||
IDS_DESKTOP "Masaüstü"
|
||||
IDS_MYCOMPUTER "Bilgisayarım"
|
||||
IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Geri Dönüşüm Kutusu"
|
||||
IDS_CONTROLPANEL "Denetim Masası"
|
||||
IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Yönetimsel Araçlar"
|
||||
IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Yönetim Araçları"
|
||||
|
||||
/* context menus */
|
||||
IDS_VIEW_LARGE "Bü&yük Simgeler"
|
||||
IDS_VIEW_SMALL "Kü&çük Simgeler"
|
||||
IDS_VIEW_LIST "&Liste"
|
||||
IDS_VIEW_DETAILS "&Ayrıntılı"
|
||||
IDS_VIEW_LARGE "&Büyük Simgeler"
|
||||
IDS_VIEW_SMALL "&Küçük Simgeler"
|
||||
IDS_VIEW_LIST "&Dizelge"
|
||||
IDS_VIEW_DETAILS "&Ayrıntılar"
|
||||
IDS_SELECT "Seç"
|
||||
IDS_OPEN "Aç"
|
||||
IDS_CREATELINK "Kısayol O&luştur"
|
||||
IDS_COPY "K&opyala"
|
||||
IDS_CREATELINK "K&ısayol Oluştur"
|
||||
IDS_COPY "&Çoğalt"
|
||||
IDS_DELETE "&Sil"
|
||||
IDS_PROPERTIES "&Özellikler"
|
||||
IDS_CUT "&Kes"
|
||||
IDS_RESTORE "Geri Al"
|
||||
IDS_PROPERTIES "&Husûsîyetler"
|
||||
IDS_CUT "K&es"
|
||||
IDS_RESTORE "Geri Getir"
|
||||
IDS_FORMATDRIVE "Biçimlendir..."
|
||||
IDS_RENAME "Yeniden Adlandır"
|
||||
IDS_PASTE "Yerleştir"
|
||||
IDS_PASTE "Yapıştır"
|
||||
|
||||
IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Unable to create the folder '%1'"
|
||||
IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "Unable to create folder"
|
||||
IDS_DELETEITEM_CAPTION "Dosya silmeyi onayla"
|
||||
IDS_DELETEFOLDER_CAPTION "Dizin silmeyi onayla"
|
||||
IDS_DELETEITEM_TEXT "'%1' öğesini silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Bu %1 öğeyi silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
IDS_DELETESELECTED_TEXT "Seçili öğeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
IDS_TRASHITEM_TEXT "'%1' adlı öğeyi çöpe göndermek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
IDS_TRASHFOLDER_TEXT "'%1' adlı öğeyi ve tüm içeriğini çöpe göndermek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Bu %1 öğeyi çöpe göndermek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
IDS_CANTTRASH_TEXT "'%1' adlı öğe çöpe gönderilemiyor. Tamamen silmek ister misiniz?"
|
||||
IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "Bu klasör zaten '%1' adında bir dosya içeriyor.\n\nÜzerine yazmak ister misiniz?"
|
||||
IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Dosya Üzerine Yazmayı Onayla"
|
||||
IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Bu klasör zaten '%2' adında bir klasör içeriyor.\n\nVarolan klasördeki dosyalar, taşıyacağınız ya da kopyalayacağınız klasördeki dosyalarla aynı adı taşıyorsa, yenileriyle değiştirilir. Klasörü taşımak ya da kopyalamak istiyor musunuz?"
|
||||
IDS_CREATEFOLDER_DENIED """%1"" dizini oluşturulamıyor."
|
||||
IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "Dizin Oluşturulamıyor"
|
||||
IDS_DELETEITEM_CAPTION "Kütük Silmeyi Onayla"
|
||||
IDS_DELETEFOLDER_CAPTION "Dizin Silmeyi Onayla"
|
||||
IDS_DELETEITEM_TEXT """%1"" ögesini silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Bu %1 ögeyi silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
IDS_DELETESELECTED_TEXT "Seçili ögeyi ya da ögeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
IDS_TRASHITEM_TEXT """%1"" ögesini Geri Dönüşüm Kutusu'na göndermek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
IDS_TRASHFOLDER_TEXT """%1"" ögesini ve onun tüm içeriğini Geri Dönüşüm Kutusu'na göndermek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Bu %1 ögeyi Geri Dönüşüm Kutusu'na göndermek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
IDS_CANTTRASH_TEXT """%1"" ögesi Geri Dönüşüm Kutusu'na gönderilemiyor. Karşılık olarak onu silmek ister misiniz?"
|
||||
IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "Bu dizin önceden ""%1"" adlı bir kütük içeriyor.\n\nOnu yenisiyle değiştirmek ister misiniz?"
|
||||
IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Kütük Üzerine Yazmayı Onayla"
|
||||
IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Bu dizin önceden ""%1"" adlı bir dizin içeriyor.\n\nVarış dizininde kütükler seçili dizindeki kütüklere göre aynı adlara iyeyse onlar yenileriyle değiştirilecektir. Dizini taşımayı veyâ kopyalamayı şimdi bile istiyor musunuz?"
|
||||
|
||||
IDS_FILEOOP_COPYING "Copying..."
|
||||
IDS_FILEOOP_MOVING "Moving..."
|
||||
IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting..."
|
||||
IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
|
||||
IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
|
||||
IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
|
||||
IDS_FILEOOP_COPYING "Çoğaltılıyor..."
|
||||
IDS_FILEOOP_MOVING "Taşınıyor..."
|
||||
IDS_FILEOOP_DELETING "Siliniyor..."
|
||||
IDS_FILEOOP_FROM_TO "%1 yerinden %2 yerine"
|
||||
IDS_FILEOOP_FROM "%1 yerinden"
|
||||
IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Ön Denetim"
|
||||
|
||||
/* message box strings */
|
||||
IDS_RESTART_TITLE "Yeniden Başlat"
|
||||
IDS_RESTART_PROMPT "Oturumunuzu sonlandırır, ReactOS'ı kapatır, ve ReactOS'ı yeniden başlatır."
|
||||
IDS_RESTART_PROMPT "Dizgeyi yeniden başlatmak ister misiniz?"
|
||||
IDS_SHUTDOWN_TITLE "Bilgisayarı Kapat"
|
||||
IDS_SHUTDOWN_PROMPT "Oturumunuzu sonlandırır ve ReactOS'ı kapatır, böylece bilgisayarınızın gücünü kesebilirsiniz."
|
||||
IDS_SHUTDOWN_PROMPT "Bilgisayarı kapatmak ister misiniz?"
|
||||
|
||||
/* Run File dialog */
|
||||
IDS_RUNDLG_ERROR "Çalıştır kutusu açılamıyor (dahili hata)"
|
||||
IDS_RUNDLG_BROWSE_ERROR "Gözat kutusu açıklamıyor (dahili hata)"
|
||||
IDS_RUNDLG_BROWSE_CAPTION "Gözat"
|
||||
IDS_RUNDLG_BROWSE_FILTER "Uygulama (*.exe)\0*.exe\0Tüm Dosyalar (*.*)\0*.*\0"
|
||||
IDS_RUNDLG_ERROR "Kütük Çalıştır iletişim kutusu görüntülenemiyor (iç yanlışlık)."
|
||||
IDS_RUNDLG_BROWSE_ERROR "Göz At iletişim kutusu görüntülenemiyor (iç yanlışlık)."
|
||||
IDS_RUNDLG_BROWSE_CAPTION "Göz At"
|
||||
IDS_RUNDLG_BROWSE_FILTER "Çalıştırılabilir Kütükler (*.exe)\0*.exe\0Tüm Kütükler (*.*)\0*.*\0"
|
||||
|
||||
/* shell folder path default values */
|
||||
IDS_PROGRAMS "Başlat Seçkesi\\İzlenceler"
|
||||
|
@ -748,86 +750,86 @@ BEGIN
|
|||
IDS_CDBURN_AREA "Yerli Ayarlar\\Uygulama Verisi\\Microsoft\\CD Yazma"
|
||||
IDS_NETWORKPLACE "Ağ Komşularım"
|
||||
|
||||
IDS_NEWFOLDER "Yeni Klasör"
|
||||
IDS_NEWFOLDER "Yeni Dizin"
|
||||
|
||||
IDS_DRIVE_FIXED "Yerel Disk"
|
||||
IDS_DRIVE_CDROM "Optik Sürücü"
|
||||
IDS_DRIVE_NETWORK "Ağ Sürücüsü"
|
||||
IDS_DRIVE_FLOPPY "3.5 Floppy"
|
||||
IDS_DRIVE_REMOVABLE "Removable Disk"
|
||||
IDS_FS_UNKNOWN "Unknown"
|
||||
IDS_DRIVE_FIXED "Yerli Disk"
|
||||
IDS_DRIVE_CDROM "CD-ROM"
|
||||
IDS_DRIVE_NETWORK "Ağ Diski"
|
||||
IDS_DRIVE_FLOPPY "3,5 Yumuşak"
|
||||
IDS_DRIVE_REMOVABLE "Çıkarılabilir Disk"
|
||||
IDS_FS_UNKNOWN "Bilinmeyen"
|
||||
|
||||
/* Open With */
|
||||
IDS_OPEN_WITH "Birlikte Aç"
|
||||
IDS_OPEN_WITH_CHOOSE "Program Seç"
|
||||
IDS_OPEN_WITH_RECOMMENDED "Önerilen Programlar:"
|
||||
IDS_OPEN_WITH_OTHER "Diğer:"
|
||||
IDS_OPEN_WITH_CHOOSE "İzlence Seç..."
|
||||
IDS_OPEN_WITH_RECOMMENDED "Önerilen İzlenceler:"
|
||||
IDS_OPEN_WITH_OTHER "Başka İzlenceler:"
|
||||
|
||||
IDS_SHELL_ABOUT_AUTHORS "&Yazarlar"
|
||||
IDS_SHELL_ABOUT_BACK "< &Geri"
|
||||
FCIDM_SHVIEW_NEW "Yeni"
|
||||
FCIDM_SHVIEW_NEWFOLDER "Yeni &Dizin"
|
||||
FCIDM_SHVIEW_NEWLINK "Yeni &Kısayol"
|
||||
IDS_FOLDER_OPTIONS "Klasör Seçenekleri"
|
||||
IDS_RECYCLEBIN_LOCATION "Recycle Bin Location"
|
||||
IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE "Space Available"
|
||||
IDS_FOLDER_OPTIONS "Dizin Seçenekleri"
|
||||
IDS_RECYCLEBIN_LOCATION "Geri Dönüşüm Kutusu Konumu"
|
||||
IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE "Kullanılabilir Alan"
|
||||
IDS_EMPTY_BITBUCKET "&Geri Dönüşüm Kutusu'nu Boşalt"
|
||||
IDS_PICK_ICON_TITLE "Simge Seç"
|
||||
IDS_PICK_ICON_FILTER "Simge dosyaları (*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0Tüm Dosyalar (*.*)\0*.*\0"
|
||||
IDS_OPEN_WITH_FILTER "Uygulama (*.exe)\0*.exe\0Tüm Dosyalar (*.*)\0*.*\0"
|
||||
IDS_PICK_ICON_FILTER "Simge Kütükleri (*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0Tüm Kütükler (*.*)\0*.*\0"
|
||||
IDS_OPEN_WITH_FILTER "Çalıştırılabilir Kütükler (*.exe)\0*.exe\0Tüm Kütükler (*.*)\0*.*\0"
|
||||
|
||||
IDS_DIRECTORY "Klasör"
|
||||
IDS_BAT_FILE "ReactOS Toplu İş Dosyası"
|
||||
IDS_CMD_FILE "ReactOS Komut Dosyası"
|
||||
IDS_DIRECTORY "Dizin"
|
||||
IDS_BAT_FILE "ReactOS Toplu İş Kütüğü"
|
||||
IDS_CMD_FILE "ReactOS Komut Betiği"
|
||||
IDS_COM_FILE "DOS Uygulaması"
|
||||
IDS_CPL_FILE "Denetim Masası Öğesi"
|
||||
IDS_CPL_FILE "Denetim Masası Ögesi"
|
||||
IDS_CUR_FILE "İmleç"
|
||||
IDS_DLL_FILE "Uygulama Uzantısı"
|
||||
IDS_DRV_FILE "Aygıt Sürücüsü"
|
||||
IDS_EXE_FILE "Uygulama"
|
||||
IDS_FON_FILE "Yazıtipi"
|
||||
IDS_TTF_FILE "TrueType Yazıtipi"
|
||||
IDS_OTF_FILE "OpenType Yazıtipi"
|
||||
IDS_HLP_FILE "Yardım Dosyası"
|
||||
IDS_ICO_FILE "Icon"
|
||||
IDS_FON_FILE "YazıTipi"
|
||||
IDS_TTF_FILE "TrueType Yazı Tipi Kütüğü"
|
||||
IDS_OTF_FILE "OpenType Yazı Tipi Kütüğü"
|
||||
IDS_HLP_FILE "Yardım Kütüğü"
|
||||
IDS_ICO_FILE "Simge"
|
||||
IDS_INI_FILE "Yapılandırma Ayarları"
|
||||
IDS_LNK_FILE "Kısayol"
|
||||
IDS_PIF_FILE "NT VDM Program Information File"
|
||||
IDS_SCR_FILE "Screen Saver"
|
||||
IDS_SYS_FILE "Sistem dosyası"
|
||||
IDS_VXD_FILE "Sanal Aygıt Sürücüsü"
|
||||
IDS_PIF_FILE "NT VDM İzlence Bilgi Kütüğü"
|
||||
IDS_SCR_FILE "Görüntülük Koruyucu"
|
||||
IDS_SYS_FILE "Dizge Kütüğü"
|
||||
IDS_VXD_FILE "Farazî Aygıt Sürücüsü"
|
||||
|
||||
IDS_OPEN_VERB "Aç"
|
||||
IDS_EXPLORE_VERB "Araştır"
|
||||
IDS_RUNAS_VERB "Birlikte aç..."
|
||||
IDS_RUNAS_VERB "Birlikte Aç..."
|
||||
IDS_EDIT_VERB "Düzenle"
|
||||
IDS_FIND_VERB "Bul"
|
||||
IDS_PRINT_VERB "Yazdır"
|
||||
|
||||
IDS_FILE_FOLDER "%u Dosya, %u Klasör"
|
||||
IDS_FILE_FOLDER "%u Kütük, %u Dizin"
|
||||
IDS_PRINTERS "Yazıcılar"
|
||||
IDS_FONTS "Yazıtipleri"
|
||||
IDS_INSTALLNEWFONT "Yeni Yazıtipi Yükle..."
|
||||
IDS_FONTS "Yazı Tipleri"
|
||||
IDS_INSTALLNEWFONT "Yeni Yazı Tipi Yükle..."
|
||||
|
||||
IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Varsayılan ayırma boyutu"
|
||||
IDS_COPY_OF "Kopya"
|
||||
IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Ön tanımlı ayırma boyutu"
|
||||
IDS_COPY_OF "Kopyası: "
|
||||
|
||||
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "ReactOS bu dosya türünü kullanacağı programı bilmiyor."
|
||||
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Kütüğün bu türünü açmak için yapılandırılmış ReactOS izlencesi yok."
|
||||
|
||||
IDS_FILE_DETAILS "'%s' dosya türü bilgileri"
|
||||
IDS_FILE_DETAILSADV "Tüm '%s' dosya türlerini değiştirmek için Gelişmiş'e tıklayın."
|
||||
IDS_FILE_TYPES "Dosya türleri"
|
||||
IDS_FILE_DETAILS """%s"" Uzantısı İçin Ayrıntılar"
|
||||
IDS_FILE_DETAILSADV """%s"" uzantılı kütükler ""%s"" türünündür. Tüm ""%s"" kütüklerini etkileyen ayarları değiştirmek için Gelişmiş'e tıklayınız."
|
||||
IDS_FILE_TYPES "Kütük Türleri"
|
||||
IDS_COLUMN_EXTENSION "Uzantılar"
|
||||
|
||||
/* As in 'INI File' or 'WAV File', fallback string for no-name extensions
|
||||
used in the _File type_ tab of the _Folder Options_ dialog */
|
||||
IDS_FILE_EXT_TYPE "%s File"
|
||||
IDS_FILE_EXT_TYPE "%s Kütük"
|
||||
|
||||
IDS_BYTES_FORMAT "bayt"
|
||||
IDS_UNKNOWN_APP "Bilinmeyen uygulama"
|
||||
IDS_EXE_DESCRIPTION "Açıklama:"
|
||||
IDS_BYTES_FORMAT "çoklu"
|
||||
IDS_UNKNOWN_APP "Bilinmeyen Uygulama"
|
||||
IDS_EXE_DESCRIPTION "Tanım:"
|
||||
|
||||
IDS_MENU_EMPTY "(Empty)"
|
||||
IDS_OBJECTS "%d Objects"
|
||||
IDS_OBJECTS_SELECTED "%d Objects Selected"
|
||||
IDS_MENU_EMPTY "(Boş)"
|
||||
IDS_OBJECTS "%d Nesne"
|
||||
IDS_OBJECTS_SELECTED "%d Nesne Seçili"
|
||||
END
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue