[TRANSLATION] Add and improve Turkish (tr-TR) translation (#3561)

Reviewed-by: Can Taşan <ctasan99@hotmail.com>
Reviewed-by: Ercan Ersoy <ercanersoy@ercanersoy.net>
Signed-off-by: Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
This commit is contained in:
Süleyman Poyraz 2021-03-29 16:53:43 +03:00 committed by Stanislav Motylkov
parent 0535332a69
commit 53221834c5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: AFE513258CBA9E92
124 changed files with 2981 additions and 2958 deletions

View file

@ -4,14 +4,14 @@ LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_USAGE "FIND: Bir dizgi içeren bir kütüğün tüm yataçlarını yazdırır.\n\n\
FIND [/V] [/C] [/N] [/I] [/OFF[LINE]] ""dizgi"" [kütük...]\n\
/V Dizgi içermeyen yataçları yazdır.\n\
/C Dizgi içeren yataç sayısını say.\n\
/N 1'den başlayan, görüntülenen yataç sayısı.\n\
/I Büyük-küçük harfliği yok say.\n\
/OFF[LINE] Do not skip files that have the offline attribute set."
IDS_USAGE "FIND: Bir karakter dizi içeren bir dosyanın tüm satırlarını yazdırır.\n\n\
FIND [/V] [/C] [/N] [/I] [/OFF[LINE]] ""dizi"" [dosya...]\n\
/V Dize içermeyen satırları yazdır.\n\
/C Dize içeren satır sayısını say.\n\
/N 1'den başlayan, görüntülenen satır sayısı.\n\
/I Büyük-küçük harf düzenini yok say.\n\
/OFF[LINE] Çevrimdışı öznitelik kümesine sahip dosyaları atlamayın."
IDS_NO_SUCH_FILE "FIND: %s: Böyle dosya yok\n"
IDS_CANNOT_OPEN "FIND: %s: Kütükılamıyor\n"
IDS_INVALID_SWITCH "FIND: Invalid switch\n"
IDS_CANNOT_OPEN "FIND: %s: Dosyaılamıyor\n"
IDS_INVALID_SWITCH "FIND: Geçersiz anahtar\n"
END