Update Ukrainian translation by temarez see bug 1624

svn path=/trunk/; revision=22565
This commit is contained in:
Magnus Olsen 2006-06-24 15:33:10 +00:00
parent 6125919b36
commit 49ddaf959d

View file

@ -62,7 +62,7 @@ POPUP "&
MENUITEM "&Ïîøóê...", CMD_HELP_SEARCH MENUITEM "&Ïîøóê...", CMD_HELP_SEARCH
MENUITEM "&Help on help", CMD_HELP_ON_HELP MENUITEM "&Help on help", CMD_HELP_ON_HELP
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&About" CMD_ABOUT MENUITEM "&Ïðî" CMD_ABOUT
MENUITEM "&Ïðî ïðîãðàìó", CMD_ABOUT_WINE MENUITEM "&Ïðî ïðîãðàìó", CMD_ABOUT_WINE
} }
} }
@ -122,11 +122,11 @@ PUSHBUTTON "
IDD_ABOUTBOX DIALOG DISCARDABLE 22,16,284,170 IDD_ABOUTBOX DIALOG DISCARDABLE 22,16,284,170
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ïðî Áëîêíîò ReactOS" CAPTION "Ïðî Áëîêíîò ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "Tahoma"
BEGIN BEGIN
CONTROL "Áëîêíîò ReactOS v1.0\r\nCopyright 1997,98 Marcel Baur <mbaur@g26.ethz.ch>\r\nCopyright 2000 Mike McCormack <Mike_McCormack@looksmart.com.au>\r\nCopyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>\r\nCopyright 2002 Andriy Palamarchuk\r\nÇíà÷îê çàïîçè÷åíî ç Notepad2 - http://www.flos-freeware.ch/notepad2.html", CONTROL "Áëîêíîò ReactOS v1.0\r\nCopyright 1997,98 Marcel Baur <mbaur@g26.ethz.ch>\r\nCopyright 2000 Mike McCormack <Mike_McCormack@looksmart.com.au>\r\nCopyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>\r\nCopyright 2002 Andriy Palamarchuk\r\n ",
-1,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,46,7,232,39 -1,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,46,7,232,39
CONTROL "Çíà÷îê çàïîçè÷åíî ç Notepad2 - http://www.flos-freeware.ch/notepad2.html", CONTROL " ",
-1,"Static",0x50000000,8,48,272,11 -1,"Static",0x50000000,8,48,272,11
DEFPUSHBUTTON "Çàêðèòè",IDOK,114,149,44,15,WS_GROUP DEFPUSHBUTTON "Çàêðèòè",IDOK,114,149,44,15,WS_GROUP
ICON IDI_NPICON,-1,12,9,20,30 ICON IDI_NPICON,-1,12,9,20,30