Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-08-07 06:53:00 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[TRANSLATION] Chinese Traditional (zh-TW) translation update (#3954)

Browse source 
Also sync LOCALMON/UI translation with Wine.
This commit is contained in:
Chan Chilung 2021-10-10 20:00:44 +08:00 • committed by GitHub
parent e30b0a356d
commit 463784c5f1
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
92 changed files with 4319 additions and 1311 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
base/applications/cmdutils/attrib/lang/zh-TW.rc
View file

@ -1,23 +1,29 @@
/* Traditional Chinese translation by Henry Tang Ih 2016 (henrytang2@hotmail.com) */
/* Improved by Luo Yufan 2019 <njlyf2011@hotmail.com> */
/*
* PROJECT: ReactOS Attribute Command
* LICENSE: GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
* PURPOSE: Chinese (Traditional) resource file
* TRANSLATORS: Copyright 2016 Henry Tang Ih <henrytang2@hotmail.com>
* Copyright 2019 Luo Yufan <njlyf2011@hotmail.com>
* Copyright 2021 Chan Chilung <eason066@gmail.com>
*/
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
STRING_FILE_NOT_FOUND "找不到檔案 - '%s'\n"
STRING_ATTRIB_HELP "顯示或更改檔案屬性。\n\n\
ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] 檔案 ...\n\
[/S [/D]]\n\n\
+ 設定一個屬性\n\
- 清除一個屬性\n\
R 只讀屬性\n\
R 唯讀屬性\n\
A 歸檔屬性\n\
S 系統屬性\n\
H 隱藏屬性\n\
/S 處理當前目錄和所有子目錄下的所有匹配檔案\n\
/S 處理目前的目錄和所有子目錄下的所有相符檔案\n\
/D 同時處理目錄\n\n\
執行不帶參數的 ATTRIB 將會顯示所有檔案的屬性。\n"
STRING_CONSOLE_ERROR "未知錯誤：%d\n"
STRING_CONSOLE_ERROR "未知的錯誤：%d\n"
STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "無效的參數格式 - %s\n"
END
END