Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-12-28 18:15:11 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Fix typos and remove trailing whitespace.

Browse source 
svn path=/trunk/; revision=18501
This commit is contained in:
Eric Kohl 2005-10-16 17:11:48 +00:00
parent 3ad8d81bd4
commit 07c9ed4a4d
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
reactos/subsys/system/cmd/De.rc
View file

@ -46,7 +46,7 @@ CHDIR [Laufwerk:][Pfad]\n\
CHDIR[..|.]\n\ CHDIR[..|.]\n\
CD [Laufwerk:][Pfad]\n\ CD [Laufwerk:][Pfad]\n\
CD[..|.]\n\n\ CD[..|.]\n\n\
.. uebergeordnete Verzeichnis\n\ .. uebergeordnetes Verzeichnis\n\
. vorhergehende Verzeichnis\n\n\ . vorhergehende Verzeichnis\n\n\
Geben Sie CD Laufwerk: ein, um das aktuelle Verzeichnis auf dem angegebenen\n\ Geben Sie CD Laufwerk: ein, um das aktuelle Verzeichnis auf dem angegebenen\n\
Laufwerk anzuzeigen.\n\ Laufwerk anzuzeigen.\n\
@ -141,7 +141,7 @@ DATE [/T][date]\n\n\
/T nur Datum anzeigen\n\n\ /T nur Datum anzeigen\n\n\
Der Befehl DATE ohne Parameter zeigt das aktuelle Datum an und fragt nach\n\ Der Befehl DATE ohne Parameter zeigt das aktuelle Datum an und fragt nach\n\
einem neuen. Druecken Sie die EINGABETASTE, um das bisherige Datum zu behalten." einem neuen. Druecken Sie die EINGABETASTE, um das bisherige Datum zu behalten."
STRING_DEL_HELP1, "Loescht eine oder mehrere Dateien.\n\n\ STRING_DEL_HELP1, "Loescht eine oder mehrere Dateien.\n\n\
DEL [/N /P /T /Q /W /Y /Z] Dateinamen ...\n\ DEL [/N /P /T /Q /W /Y /Z] Dateinamen ...\n\
DELETE [/N /P /T /Q /W /Y /Z] Dateinamen ...\n\ DELETE [/N /P /T /Q /W /Y /Z] Dateinamen ...\n\
@ -205,7 +205,7 @@ STRING_DIR_HELP2, " Datentraeger in Laufwerk %c ist %s\n"
STRING_DIR_HELP3, " Datentraeger in Laufwerk %c hat keinen Namen\n" STRING_DIR_HELP3, " Datentraeger in Laufwerk %c hat keinen Namen\n"
STRING_DIR_HELP4, " Datentraeger-Seriennummer ist %04X-%04X\n" STRING_DIR_HELP4, " Datentraeger-Seriennummer ist %04X-%04X\n"
STRING_DIR_HELP5, "\n Gelistete Dateien:\n%16i Datei(en)% 14s bytes\n" STRING_DIR_HELP5, "\n Gelistete Dateien:\n%16i Datei(en)% 14s bytes\n"
STRING_DIR_HELP6, "%16i VErzeichnis(se)% 15s bytes\n" STRING_DIR_HELP6, "%16i Verzeichnis(se)% 15s bytes\n"
STRING_DIR_HELP7, "\n Verzeichnisse %s\n\n" STRING_DIR_HELP7, "\n Verzeichnisse %s\n\n"
STRING_DIR_HELP8, "%16i Datei(en)% 14s bytes\n" STRING_DIR_HELP8, "%16i Datei(en)% 14s bytes\n"
@ -383,7 +383,7 @@ Nutzen Sie den 'move' Befehl falls Sie Objekte verschieben wollen.\n"
STRING_REN_HELP2, " %lu Datei umbennant\n" STRING_REN_HELP2, " %lu Datei umbennant\n"
STRING_REN_HELP3, " %lu Dateien umbennant\n" STRING_REN_HELP3, " %lu Dateien umbennant\n"
STRING_SHIFT_HELP, "Veraendert die Position ersetzbarer Parameter in einem Batchprogramm.\n\n\ STRING_SHIFT_HELP, "Veraendert die Position ersetzbarer Parameter in einem Batchprogramm.\n\n\
SHIFT [DOWN]" SHIFT [DOWN]"
@ -597,7 +597,7 @@ STRING_ERROR_ERROR1, "Unbekannter Fehler! Fehlernummer: 0x%lx\n"
STRING_ERROR_ERROR2, "Syntax-Fehler" STRING_ERROR_ERROR2, "Syntax-Fehler"
STRING_FOR_ERROR1, "'in' fehlt fuer ein statement." STRING_FOR_ERROR1, "'in' fehlt fuer ein statement."
STRING_FOR_ERROR2, "Klammern nicht gefunden." STRING_FOR_ERROR2, "Klammern nicht gefunden."
STRING_FOR_ERROR3, "'do' fehlt." STRING_FOR_ERROR3, "'do' fehlt."
STRING_FOR_ERROR4, "kein Befehl nach 'do'." STRING_FOR_ERROR4, "kein Befehl nach 'do'."
STRING_FREE_ERROR1, "Ungueltiges Laufwerk" STRING_FREE_ERROR1, "Ungueltiges Laufwerk"
STRING_FREE_ERROR2, "keine Bezeichnung" STRING_FREE_ERROR2, "keine Bezeichnung"
@ -635,7 +635,7 @@ STRING_ERROR_DRIVER_NOT_READY, "Laufwerk ist nicht bereit"
STRING_PATH_ERROR, "CMD: Not in environment '%s'\n" STRING_PATH_ERROR, "CMD: Not in environment '%s'\n"
STRING_CMD_SHELLINFO, "\nReactOS Befehlszeilen Interpreter" STRING_CMD_SHELLINFO, "\nReactOS Befehlszeilen Interpreter"
STRING_VERSION_RUNVER, " laeft in %s" STRING_VERSION_RUNVER, " laeuft in %s"
STRING_COPY_FILE , " %d Datei(en) kopiert\n" STRING_COPY_FILE , " %d Datei(en) kopiert\n"
STRING_DELETE_WIPE, "wiped" STRING_DELETE_WIPE, "wiped"
STRING_FOR_ERROR, "ungueltige Variablenangabe." STRING_FOR_ERROR, "ungueltige Variablenangabe."