Bug 2881 : Bulgarian translation of ReactOS. (sstpr<AT>narod<DOT>ru)

Bug 2882 : Ukrainian translation update. (temarez<AT>yandex<DOT>ru)

svn path=/trunk/; revision=31137
This commit is contained in:
Daniel Reimer 2007-12-11 08:34:27 +00:00
parent 4a4580c880
commit 010b5920af
3 changed files with 23 additions and 6 deletions

View file

@ -2,24 +2,24 @@ LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_DLG_SCREEN DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 172, 57 IDD_DLG_SCREEN DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 172, 57
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Butterflies ScreenSaver Settings" CAPTION "Ïàðàìåòðè çàñòàâêè ""Ìåòåëèêè"""
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,7,35,50,14 DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,7,35,50,14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè",IDCANCEL,61,35,50,14 PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè",IDCANCEL,61,35,50,14
CONTROL "Rotate Butterflies",ROTATE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | CONTROL "Ïåðåãîðòàòè ìåòåëèê³â",ROTATE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,56,15,70,8 WS_TABSTOP,56,15,70,8
PUSHBUTTON "Ïðî",IDABOUT,115,35,50,14 PUSHBUTTON "Ïðî",IDABOUT,115,35,50,14
END END
IDD_DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 149, 79 IDD_DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 149, 79
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "About" CAPTION "Ïðî"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,48,58,56,14 DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,48,58,56,14
CTEXT "Çàñòàâêà ""Butterflies""",IDC_STATIC,7,7,135,9 CTEXT "Çàñòàâêà ""Ìåòåëèêè""",IDC_STATIC,7,7,135,9
CTEXT "Demo by: NeHe ",IDC_STATIC,7,20,135,8 CTEXT "Äåìî â³ä: NeHe ",IDC_STATIC,7,20,135,8
CTEXT "http://nehe.gamedev.net",WEBPAGE1,7,29,135,8,SS_NOTIFY | CTEXT "http://nehe.gamedev.net",WEBPAGE1,7,29,135,8,SS_NOTIFY |
NOT WS_GROUP NOT WS_GROUP
CTEXT "Çàñòàâêà â³ä: tHaPuTeR",IDC_STATIC,7,38,135,8,NOT CTEXT "Çàñòàâêà â³ä: tHaPuTeR",IDC_STATIC,7,38,135,8,NOT
@ -30,5 +30,5 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_DESCRIPTION "Butterflies ScreenSaver" IDS_DESCRIPTION "Çàñòàâêà ""Ìåòåëèêè"""
END END

View file

@ -0,0 +1,16 @@
/*
* PROJECT: Maze ScreenSaver
* LICENSE: Public Domain
* FILE: rosapps/applications/screensavers/mazescr/lang/uk-UA.rc
* PURPOSE: Ukraianian Language File for Maze ScreenSaver
* TRANSLATOR: Artem Reznikov
*/
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_DESCRIPTION "Çàñòàâêà ""Ëàá³ðèíò"""
IDS_TITLE "Ïðî"
IDS_TEXT "Öÿ çàñòàâêà íå ìຠíàëàøòîâóâàíèõ ïàðàìåòð³â."
END

View file

@ -13,3 +13,4 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
#include "lang/de-DE.rc" #include "lang/de-DE.rc"
#include "lang/en-US.rc" #include "lang/en-US.rc"
#include "lang/lt-LT.rc" #include "lang/lt-LT.rc"
#include "lang/uk-UA.rc"