Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-09-21 18:17:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
reactos/dll/cpl/intl/lang/zh-CN.rc

206 lines
12 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
/*
* Simplified Chinese Resource for Intl (dll/cpl/intl/lang/zh-CN.rc)
* CREATED: Jingjing Fu (jingjingf AT 188.com) 2009-05-02
*/
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
IDD_GENERALPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 230
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1>"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "<22><>׼<EFBFBD>͸<EFBFBD>ʽ", -1, 5, 5, 234, 162
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1>Ӱ<EFBFBD>쵽ijЩ<C4B3><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD>ʽ<EFBFBD><CABD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֡<EFBFBD><D6A1><EFBFBD><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>ʱ<EFBFBD><CAB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD>", -1, 14, 17, 220, 25
LTEXT "ѡ<><D1A1>һ<EFBFBD><D2BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򵥻<EFBFBD><F2B5A5BB><EFBFBD><EFBFBD>Զ<EFBFBD><D4B6>塱ѡ<E5A1B1><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Լ<EFBFBD><D4BC>ĸ<EFBFBD>ʽ(&S):", -1, 14, 37, 220, 22
COMBOBOX IDC_LANGUAGELIST, 14, 56, 160, 160, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
PUSHBUTTON "<22>Զ<EFBFBD><D4B6><EFBFBD>(&Z)...", IDC_SETUP_BUTTON, 178, 56, 52, 13
LTEXT "ʾ<><CABE>", -1, 14, 73, 70, 10
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD>:", -1, 16, 86, 48, 10
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD>:", -1, 16, 101, 48, 10
LTEXT "ʱ<><CAB1>:", -1, 16, 116, 48, 10
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:", -1, 16, 131, 48, 10
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:", -1, 16, 146, 48, 10
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
EDITTEXT IDC_NUMSAMPLE_EDIT, 89, 86, 140, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_MONEYSAMPLE_EDIT, 89, 101, 140, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_TIMESAMPLE_EDIT, 89, 116, 140, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_SHORTTIMESAMPLE_EDIT, 89, 131, 140, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_FULLTIMESAMPLE_EDIT, 89, 146, 140, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
GROUPBOX "λ<><CEBB>", -1, 5, 172, 234, 55
LTEXT "Ϊ<>˱<EFBFBD><CBB1><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD>ṩ<EFBFBD><E1B9A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD><CFA2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ź<EFBFBD><C5BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڵ<EFBFBD>(&T):", -1, 14, 184, 210, 24
COMBOBOX IDC_LOCATION_COMBO, 14, 207, 217, 160, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
END
IDD_LANGUAGESPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 230
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "<22><><EFBFBD>ַ<EFBFBD><D6B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", -1, 5, 5, 234, 52
LTEXT "Ҫ<>鿴<EFBFBD><E9BFB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֵ<EFBFBD><D6B5><EFBFBD><EFBFBD>Ժͷ<D4BA><CDB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뵥<EFBFBD><EBB5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϸ<EFBFBD><CFB8>Ϣ<EFBFBD><CFA2><EFBFBD><EFBFBD>", -1, 12, 15, 220, 18
PUSHBUTTON "<22><>ϸ<EFBFBD><CFB8>Ϣ(&T)...", IDC_DETAIL_BUTTON, 177, 34, 54, 14
GROUPBOX "<22><><EFBFBD>ӵ<EFBFBD><D3B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֧<EFBFBD><D6A7>", -1, 5, 62, 234, 82
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Զ<EFBFBD><D4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĭ<EFBFBD><C4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µõ<C2B5><C3B5><EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0>Ҫ<EFBFBD><D2AA>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԣ<EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӧ<EFBFBD>ĸ<EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD>", -1, 12, 72, 220, 18
CHECKBOX "Ϊ<><CEAA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֺʹ<D6BA><CDB4>ҵ<EFBFBD><D2B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>԰<EFBFBD>װ<EFBFBD>ļ<EFBFBD>(<28><><EFBFBD><EFBFBD>̩<EFBFBD><CCA9>)(&N)", IDC_INST_FILES_FOR_RTOL_LANG, 12, 92, 215, 22, BS_MULTILINE
CHECKBOX "Ϊ<><CEAA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>԰<EFBFBD>װ<EFBFBD>ļ<EFBFBD>(&S)", IDC_INST_FILES_FOR_ASIAN, 12, 114, 180, 22, BS_MULTILINE
END
IDD_ADVANCEDPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 230
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "<22>߼<EFBFBD>"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "<22><> Unicode <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", -1, 5, 5, 234, 90
COMBOBOX IDC_LANGUAGE_COMBO, 14, 75, 217, 160, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ijЩ<C4B3><D0A9> Unicode <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ա<EFBFBD><D4B1><EFBFBD>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD>˵<EFBFBD><CBB5>ͶԻ<CDB6><D4BB><EFBFBD><EFBFBD>ⲻ<EFBFBD><E2B2BB>Ӱ<EFBFBD>쵽 Unicode <20>ij<EFBFBD><C4B3>򣬵<EFBFBD><F2A3ACB5>ǻ<EFBFBD>Ӧ<EFBFBD><D3A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̨<EFBFBD><CCA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϵ<EFBFBD><CFB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>û<EFBFBD><C3BB><EFBFBD>", -1, 14, 18, 223, 33
LTEXT "ѡ<><D1A1>һ<EFBFBD><D2BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԣ<EFBFBD>ʹ֮<CAB9><D6AE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʹ<EFBFBD>õķ<C3B5> Unicode <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>԰汾<D4B0><E6B1BE>ƥ<EFBFBD><C6A5>(&S):", -1, 14, 55, 223, 18
GROUPBOX "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ҳת<D2B3><D7AA><EFBFBD><EFBFBD>(&C)", -1, 5, 101, 234, 88
CONTROL "", IDC_CONV_TABLES, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 14, 114, 217, 70
GROUPBOX "Ĭ<><C4AC><EFBFBD>û<EFBFBD><C3BB>ʻ<EFBFBD><CABB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", -1, 5, 193, 234, 30
CHECKBOX "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӧ<EFBFBD><D3A6><EFBFBD>ڵ<EFBFBD>ǰ<EFBFBD>û<EFBFBD><C3BB>ʻ<EFBFBD><CABB><EFBFBD>Ĭ<EFBFBD><C4AC><EFBFBD>û<EFBFBD><C3BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>(&D)", IDC_APPLY_CUR_USER_DEF_PROFILE, 12, 200, 220, 22, BS_MULTILINE
END
IDD_NUMBERSPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 234
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "ʾ<><CABE>", -1, 7, 7, 230, 53, WS_CHILD | WS_VISIBLE
LTEXT "<22><>:", -1, 13, 21, 31, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
EDITTEXT IDC_NUMBERSPOSSAMPLE, 43, 19, 72, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "<22><>:", -1, 120, 21, 31, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
EDITTEXT IDC_NUMBERSNEGSAMPLE, 154, 19, 72, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "С<><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>(&D):", -1, 8, 67, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
COMBOBOX IDC_NUMBERDSYMBOL, 137, 65, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
LTEXT "С<><D0A1>λ<EFBFBD><CEBB>(&T):", -1, 8, 83, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
COMBOBOX IDC_NUMBERSNDIGDEC, 137, 81, 100, 83, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "<22><><EFBFBD>ַ<EFBFBD><D6B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&G):", -1, 8, 100, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
COMBOBOX IDC_NUMBERSDIGITGRSYM, 137, 97, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
LTEXT "<22><><EFBFBD>ַ<EFBFBD><D6B7><EFBFBD>(&I):", -1, 8, 117, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
COMBOBOX IDC_NUMBERSDGROUPING, 137, 113, 100, 83, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(&E):", -1, 8, 134, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
COMBOBOX IDC_NUMBERSNSIGNSYM, 137, 129, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʽ(&F):", -1, 8, 149, 100, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
COMBOBOX IDC_NUMBERSNNUMFORMAT, 137, 145, 100, 83, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC>ʾ(&Z):", -1, 8, 166, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
COMBOBOX IDC_NUMBERSDISPLEADZER, 137, 161, 100, 83, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "<22>б<EFBFBD><D0B1>ָ<EFBFBD><D6B8><EFBFBD>(&L):", -1, 8, 181, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
COMBOBOX IDC_NUMBERSLSEP, 137, 177, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϵͳ(&M):", -1, 8, 197, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
COMBOBOX IDC_NUMBERSMEASSYS, 137, 193, 100, 83, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
END
IDD_CURRENCYPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 234
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "ʾ<><CABE>", -1, 7, 7, 230, 33, WS_CHILD | WS_VISIBLE
LTEXT "<22><>:", -1, 13, 21, 31, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
EDITTEXT IDC_CURRENCYPOSSAMPLE, 43, 19, 72, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "<22><>:", -1, 120, 21, 31, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
EDITTEXT IDC_CURRENCYNEGSAMPLE, 154, 19, 72, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "<22><><EFBFBD>ҷ<EFBFBD><D2B7><EFBFBD>(&S):", -1, 10, 51, 121, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
COMBOBOX IDC_CURRENCYSYMBOL, 134, 49, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʽ(&P):", -1, 10, 68, 121, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
COMBOBOX IDC_CURRENCYPOSVALUE, 134, 66, 100, 83, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "<22><><EFBFBD>Ҹ<EFBFBD><D2B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʽ(&N):", -1, 10, 85, 121, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
COMBOBOX IDC_CURRENCYNEGVALUE, 134, 83, 100, 83, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "С<><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>(&D):", -1, 10, 111, 121, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
COMBOBOX IDC_CURRENCYDECSEP, 134, 109, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
LTEXT "С<><D0A1>λ<EFBFBD><CEBB>(&T):", -1, 10, 128, 121, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
COMBOBOX IDC_CURRENCYDECNUM, 134, 126, 100, 83, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "<22><><EFBFBD>ַ<EFBFBD><D6B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&G):", -1, 10, 156, 121, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
COMBOBOX IDC_CURRENCYGRPSEP, 134, 154, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
LTEXT "<22><><EFBFBD>ַ<EFBFBD><D6B7><EFBFBD>(&I):", -1, 10, 173, 121, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
COMBOBOX IDC_CURRENCYGRPNUM, 134, 171, 100, 83, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
END
IDD_TIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 234
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "ʱ<><CAB1>"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "ʾ<><CABE>", -1, 7, 7, 230, 33, WS_CHILD | WS_VISIBLE
LTEXT "ʱ<><CAB1>ʾ<EFBFBD><CABE>:", -1, 13, 21, 54, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
EDITTEXT IDC_TIMESAMPLE, 68, 19, 84, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "ʱ<><CAB1><EFBFBD><EFBFBD>ʽ(&T):", -1, 13, 52, 130, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
COMBOBOX IDC_TIMEFORMAT, 149, 50, 84, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "ʱ<><CAB1><EFBFBD>ָ<EFBFBD><D6B8><EFBFBD>(&S):", -1, 13, 70, 130, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP
COMBOBOX IDC_TIMESEPARATOR, 149, 68, 84, 100, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
LTEXT "AM <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&M):", -1, 13, 88, 130, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP
COMBOBOX IDC_TIMEAMSYMBOL, 149, 86, 84, 100, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
LTEXT "PM <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&P):", -1, 13, 106, 130, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP
COMBOBOX IDC_TIMEPMSYMBOL, 149, 104, 84, 100, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
GROUPBOX "", -1, 7, 140, 230, 80, WS_VISIBLE
LTEXT "ʱ<><CAB1><EFBFBD><EFBFBD>ʽ<EFBFBD><CABD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
h = Сʱ m = <20><><EFBFBD><EFBFBD> s = <20><> t = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
h = 12 Сʱ\
H = 24 Сʱ\n\
hh, mm, ss = <20><><EFBFBD><EFBFBD>ʼ\
h, m, s = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʼ", -1, 13, 150, 214, 50, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
END
IDD_DATEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 234
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "<22><><EFBFBD><EFBFBD>", -1, 7, 7, 230, 74
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD>ʱ<EFBFBD><CAB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾΪ<CABE><CEAA><EFBFBD><EFBFBD>Щ<EFBFBD><D0A9>֮<EFBFBD><D6AE>(&Y):", -1, 13, 18, 215, 8
EDITTEXT IDC_FIRSTYEAR_EDIT, 13, 30, 36, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_DISABLED
LTEXT "<22><>", -1, 55, 32, 17, 8
EDITTEXT IDC_SECONDYEAR_EDIT, 77, 30, 36, 12, ES_LEFT | ES_NUMBER | WS_GROUP
CONTROL "",IDC_SCR_MAX_YEAR, "msctls_updown32", UDS_NOTHOUSANDS | UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 113, 30, 10, 12
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C):", -1, 13, 48, 56, 10
COMBOBOX IDC_CALTYPE_COMBO, 77, 46, 153, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
LTEXT "<22><>˹<EFBFBD><CBB9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:", -1, 13, 65, 60, 12
COMBOBOX IDC_HIJCHRON_COMBO, 77, 64, 153, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
GROUPBOX "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><CABE>:", -1, 7, 83, 230, 81
LTEXT "ʾ<><CABE>", -1, 13, 95, 63, 10
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
EDITTEXT IDC_SHRTDATESAMPLE_EDIT, 77, 93, 153, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "<22><><EFBFBD>ҵ<EFBFBD><D2B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><CABE>:", -1, 13, 109, 60, 16
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
EDITTEXT IDC_SHRTDATERTOL_EDIT, 77, 111, 153, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP | WS_DISABLED
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "<22≯<EFBFBD>ʽ", -1, 13, 131, 60, 10
COMBOBOX IDC_SHRTDATEFMT_COMBO, 77, 129, 153, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE
LTEXT "<22><><EFBFBD>ڷָ<DAB7><D6B8><EFBFBD>:", -1, 13, 148, 113, 10
COMBOBOX IDC_SHRTDATESEP_COMBO, 180, 146, 51, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE
GROUPBOX "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڸ<EFBFBD>ʽ", -1, 7, 167, 230, 64
LTEXT "ʾ<><CABE>:", -1, 13, 179, 61, 10
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
EDITTEXT IDC_LONGDATESAMPLE_EDIT, 77, 177, 153, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "<22><><EFBFBD>ҵ<EFBFBD><D2B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><CABE>:", -1, 13, 193, 61, 16
Patch for Regional Settings applet by Viliam Lejcik (lejcik/at/gmail/com) with some changes. Bug #4898. svn path=/trunk/; revision=43821
2009-10-28 23:20:28 +00:00
EDITTEXT IDC_LONGDATERTOL_EDIT, 77, 195, 153, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP | WS_DISABLED
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ʽ:", -1, 13, 215, 60, 10
COMBOBOX IDC_LONGDATEFMT_COMBO, 77, 213, 153, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE
END
IDD_SORTPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 234
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "<22><><EFBFBD><EFBFBD>", -1, 7, 7, 230, 74
LTEXT "<22><><EFBFBD>򷽷<EFBFBD><F2B7BDB7>ı<EFBFBD><C4B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ַ<EFBFBD><D6B7><EFBFBD><EFBFBD>ִʡ<D6B4><CAA1>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC>еķ<D0B5>ʽ<EFBFBD><CABD>", -1, 14, 17, 220, 25
LTEXT "ѡ<><D1A1>Ҫ<EFBFBD><D2AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ե<EFBFBD><D4B5><EFBFBD><EFBFBD>򷽷<EFBFBD>(&S):", -1, 14, 37, 220, 22
COMBOBOX IDC_SORTLIST_COMBO, 14, 56, 217, 83, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CUSTOMIZE_TITLE "<22>Զ<EFBFBD><D4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1>"
IDS_SPAIN "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)"
[INTL] - Replace hard-coded unit strings ('Metric' and 'Imperial') by resource strings. - Add the required resource strings to all supported languages. - Translators: Please translate these strings. svn path=/trunk/; revision=47298
2010-05-22 10:20:56 +00:00
IDS_METRIC "Metric"
IDS_IMPERIAL "Imperial"
Bug 4449: Italian translation updates by Paolo Devoti Bug 4445: Language resource update by Jingjing Fu svn path=/trunk/; revision=40784
2009-05-04 13:41:40 +00:00
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLNAME "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1>"
IDS_CPLDESCRIPTION "ѡ<><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԡ<EFBFBD><D4A1><EFBFBD><EFBFBD>֡<EFBFBD><D6A1><EFBFBD><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>ʱ<EFBFBD><CAB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڵ<EFBFBD><DAB5><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD>á<EFBFBD>"
END
Reference in a new issue Copy permalink