reactos/base/setup/vmwinst/lang/lt-LT.rc

// Translation by Vytis 'CMan' Gird<72>ijauskas cman@cman.us

LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_DEFAULT

IDD_WELCOMEPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkykl<6B>s <20>diegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "ReactOS nustat<61>, kad J<>s diegiate ReactOS virtualioje VMware(r) ma<6D>inoje.", -1, 117, 8, 140, 24
  LTEXT "Jei norite <20>diegti VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>, spauskite 'Next', kitu atveju spauskite 'Cancel'.", -1, 117, 140, 140, 24
END

IDD_INSERT_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkykl<6B>s <20>diegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "ReactOS <20>diegimas neturi VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>s.\n\nPasirinkite 'Install VMware tools...' punkt<6B> i<> 'VM' meniu virtualioje VMware(r) ma<6D>inoje.\n\n\nNor<6F>dami t<>sti, spauskite 'Next'. Jei norite praleisti SVGA tvarkykl<6B>s diegim<69>, spauskite 'Cancel'.",-1,25,25,225,85
END

IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkykl<6B>s <20>diegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "{STATUS}",IDC_INSTALLINGSTATUS,25,68,225,8
  CONTROL "", IDC_INSTALLINGPROGRESS, "msctls_progress32", PBS_MARQUEE | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 25, 80, 225, 8
END

IDD_CONFIG DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkykl<6B>s <20>diegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B> <20>diegta s<>kmingai. Pasirinkite norim<69> ekrano skiriam<61>j<EFBFBD> geb<65>:",-1,25,5,225,20
  PUSHBUTTON "640x480", 1120, 25, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "800x600", 1400, 25, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1024x768", 1792, 25, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1152x864", 2016, 25, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1280x960", 2240, 110, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1280x1024", 2304, 110, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1400x1050", 2450, 110, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1600x1200", 2800, 110, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1792x1344", 3136, 195, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1856x1392", 3248, 195, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1920x1440", 3360, 195, 60, 50, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  LTEXT "Pasirinkite norim<69> spalvos kokyb<79>:", -1, 25, 93, 225, 12
  COMBOBOX IDC_COLORQUALITY, 25, 105, 75, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
END

IDD_INSTALLATION_FAILED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkykl<6B>s <20>diegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>s <20>diegti nepavyko.\n\n\nSpauskite 'Finish', kad prat<61>stum<75>te ReactOS <20>diegimo proces<65>.",-1,25,25,225,85
END

IDD_CHOOSEACTION DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkykl<6B>s <20>diegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B> jau <20>diegta.\n\nPasirinkite, k<> norite atlikti:",-1,25,5,225,30
  PUSHBUTTON "Konfig<69>ruoti ekrano nustatymus", IDC_CONFIGSETTINGS, 25, 40, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "Naudoti kit<69> vaizdo tvarkykl<6B>", IDC_USEOTHERDRIVER, 25, 55, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "Pa<50>alinti VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>", IDC_UNINSTALL, 25, 70, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  LTEXT "Spauskite 'Next', nor<6F>dami t<>sti, arba 'Cancel', kad i<>eitum<75>te.", -1, 25, 93, 225, 19
END

IDD_SELECTDRIVER DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkykl<6B>s <20>diegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "Pasirinkite vaizdo tvarkykl<6B>, kuri<72> norite naudoti:",-1,25,25,225,15
  PUSHBUTTON "ReactOS VGA tvarkykl<6B>", IDC_VGA, 25, 40, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "ReactOS VBE tvarkykl<6B> (SVGA)", IDC_VBE, 25, 55, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  LTEXT "Spauskite 'Finish', kad u<>baigtum<75>te proces<65> arba 'Cancel', kad u<>baigtum<75>te diegim<69> be pakeitim<69>.", -1, 25, 93, 225, 20
END

IDD_DOUNINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkykl<6B>s <20>diegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B> bus pa<70>alinta!!!\n\n\nSpauskite 'Finish', kad pa<70>alintum<75>te tvarkykl<6B> arba 'Cancel', kad paliktum<75>te kaip yra.",-1,25,25,225,85
END

STRINGTABLE
BEGIN
  IDS_WIZARD_NAME "VMware(r) aptikta"
  IDS_FAILEDTOLOCATEDRIVERS "Nepavyko rasti reikiam<61> byl<79>.\n<>sitikinkite, kad VMware(r) <20>ranki<6B> diskas <20>d<EFBFBD>tas."
  IDS_FAILEDTOCOPYFILES "Nepavyko nukopijuoti reikiam<61> byl<79>.\n<>sitikinkite, kad VMware(r) <20>ranki<6B> diskas <20>d<EFBFBD>tas.\n"
  IDS_FAILEDTOACTIVATEDRIVER "Nepavyko aktyvuoti VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>s!"
  IDS_FAILEDTOSELVGADRIVER "Nepavyko aktyvuoti ReactOS VGA tvarkykl<6B>s!"
  IDS_FAILEDTOSELVBEDRIVER "Nepavyko aktyvuoti ReactOS VBE tvarkykl<6B>s!"
  IDS_UNINSTNOTICE "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>s bylos nebuvo i<>trintos.\nI<6E>trinkite jas patys po pakartotinio sistemos paleidimo."
  IDS_FAILEDTOADDREGENTRIES "Nepavyko sukurti VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>s registro <20>ra<72><61>!"
END

STRINGTABLE
BEGIN
  10001 "<22>emiausia (8BPP)"
  10002 "Vidutin<69> (16BPP)"
  10003 "Auk<75><6B>iausia (32BPP)"
END

STRINGTABLE
BEGIN
  IDS_SEARCHINGFORCDROM "Ie<49>koma VMware(r) <20>ranki<6B> disko..."
  IDS_COPYINGFILES      "Kopijuojamos bylos..."
  IDS_ENABLINGDRIVER    "Aktyvuojama VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>..."
END

STRINGTABLE
BEGIN
  IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSTITLE          "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>s diegimo vedlys"
  IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSSUBTITLE       "<22>d<EFBFBD>kite VMware(r) <20>ranki<6B> disk<73>."
  IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSTITLE      "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>s diegimo vedlys"
  IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSSUBTITLE   "Surasti ir nukopijuoti VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>."
  IDD_CONFIGTITLE                       "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>s diegimo vedlys"
  IDD_CONFIGSUBTITLE                    "Pasirinkite norim<69> ekrano skiriam<61>j<EFBFBD> geb<65>."
  IDD_INSTALLATION_FAILEDTITLE          "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>s diegimo vedlys"
  IDD_INSTALLATION_FAILEDSUBTITLE       "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>s <20>diegimas nepavyko."
  IDD_CHOOSEACTIONTITLE                 "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>s diegimo vedlys"
  IDD_CHOOSEACTIONSUBTITLE              "Pasirinkite, k<> norite atlikti."
  IDD_SELECTDRIVERTITLE                 "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>s diegimo vedlys"
  IDD_SELECTDRIVERSUBTITLE              "Pasirinkite tvarkykl<6B>."
  IDD_DOUNINSTALLTITLE                  "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkykl<6B>s diegimo vedlys"
  IDD_DOUNINSTALLSUBTITLE               "Pa<50>alinti tvarkykl<6B>."
END