Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-08-27 21:58:49 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
reactos/rosapps/applications/screensavers/ssstars/lang/ru-RU.rc

53 lines
2.7 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

[SsStars] Update Starfield screensaver translations (bug #6270): - Polish by Wojtek Kozlowski <=wojtekkozlo664=AT=op=DOT=pl=>; - Russian by Evilslon <=evilslon=AT=mail=DOT=ru=>. svn path=/trunk/; revision=54545
2011-11-30 11:27:50 +00:00
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
[ROSAPPS/SCREENSAVERS] * Add a new Starfield screensaver. By Carlo Bramini (carlo DOT bramix AT libero DOT it). * Adapted the build system files to get it to compile with current trunk. See issue #6270 for more details. svn path=/trunk/; revision=53920
2011-10-01 21:28:47 +00:00
// Dialog
DLG_SCRNSAVECONFIGURE DIALOGEX 0, 0, 292, 282
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
[SsStars] Update Starfield screensaver translations (bug #6270): - Polish by Wojtek Kozlowski <=wojtekkozlo664=AT=op=DOT=pl=>; - Russian by Evilslon <=evilslon=AT=mail=DOT=ru=>. svn path=/trunk/; revision=54545
2011-11-30 11:27:50 +00:00
CAPTION "Параметры заставки"
[ROSAPPS/SCREENSAVERS] * Add a new Starfield screensaver. By Carlo Bramini (carlo DOT bramix AT libero DOT it). * Adapted the build system files to get it to compile with current trunk. See issue #6270 for more details. svn path=/trunk/; revision=53920
2011-10-01 21:28:47 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
[SsStars] Update Starfield screensaver translations (bug #6270): - Polish by Wojtek Kozlowski <=wojtekkozlo664=AT=op=DOT=pl=>; - Russian by Evilslon <=evilslon=AT=mail=DOT=ru=>. svn path=/trunk/; revision=54545
2011-11-30 11:27:50 +00:00
GROUPBOX "Настройки",IDC_STATIC,16,100,260,76
RTEXT "Количество звёзд:",IDC_STATIC,24,116,68,12,
[ROSAPPS/SCREENSAVERS] * Add a new Starfield screensaver. By Carlo Bramini (carlo DOT bramix AT libero DOT it). * Adapted the build system files to get it to compile with current trunk. See issue #6270 for more details. svn path=/trunk/; revision=53920
2011-10-01 21:28:47 +00:00
SS_CENTERIMAGE
CONTROL "Slider1",IDC_SLIDER_NUM_OF_STARS,"msctls_trackbar32",
TBS_BOTH | TBS_NOTICKS | WS_TABSTOP,96,116,140,12
CTEXT "Static",IDC_TEXT_NUM_OF_STARS,240,116,24,12,
SS_CENTERIMAGE,WS_EX_STATICEDGE
[SsStars] Update Starfield screensaver translations (bug #6270): - Polish by Wojtek Kozlowski <=wojtekkozlo664=AT=op=DOT=pl=>; - Russian by Evilslon <=evilslon=AT=mail=DOT=ru=>. svn path=/trunk/; revision=54545
2011-11-30 11:27:50 +00:00
RTEXT "Скорость:",IDC_STATIC,24,137,68,12,SS_CENTERIMAGE
[ROSAPPS/SCREENSAVERS] * Add a new Starfield screensaver. By Carlo Bramini (carlo DOT bramix AT libero DOT it). * Adapted the build system files to get it to compile with current trunk. See issue #6270 for more details. svn path=/trunk/; revision=53920
2011-10-01 21:28:47 +00:00
CONTROL "Slider1",IDC_SLIDER_SPEED,"msctls_trackbar32",TBS_BOTH |
TBS_NOTICKS | WS_TABSTOP,96,137,140,12
CTEXT "Static",IDC_TEXT_SPEED,240,137,24,12,SS_CENTERIMAGE,
WS_EX_STATICEDGE
[SsStars] Update Starfield screensaver translations (bug #6270): - Polish by Wojtek Kozlowski <=wojtekkozlo664=AT=op=DOT=pl=>; - Russian by Evilslon <=evilslon=AT=mail=DOT=ru=>. svn path=/trunk/; revision=54545
2011-11-30 11:27:50 +00:00
RTEXT "Вращение:",IDC_STATIC,24,156,68,12,SS_CENTERIMAGE
[ROSAPPS/SCREENSAVERS] * Add a new Starfield screensaver. By Carlo Bramini (carlo DOT bramix AT libero DOT it). * Adapted the build system files to get it to compile with current trunk. See issue #6270 for more details. svn path=/trunk/; revision=53920
2011-10-01 21:28:47 +00:00
COMBOBOX IDC_COMBO_ROTATION,100,156,80,60,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_TABSTOP
CONTROL "",IDC_IMAGE_COSMOS,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,
4,4,284,92
[SsStars] Update Starfield screensaver translations (bug #6270): - Polish by Wojtek Kozlowski <=wojtekkozlo664=AT=op=DOT=pl=>; - Russian by Evilslon <=evilslon=AT=mail=DOT=ru=>. svn path=/trunk/; revision=54545
2011-11-30 11:27:50 +00:00
GROUPBOX "Дополнительные настройки",IDC_STATIC,16,180,260,72
CONTROL "Включить фоновое смешивание",IDC_CHECK_DOBLENDING,
[ROSAPPS] Add some missing german translations Add some missing manifests Improve some resources Add possibility to build an application with one language svn path=/trunk/; revision=67552
2015-05-05 01:07:42 +00:00
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,24,196,160,10
[SsStars] Update Starfield screensaver translations (bug #6270): - Polish by Wojtek Kozlowski <=wojtekkozlo664=AT=op=DOT=pl=>; - Russian by Evilslon <=evilslon=AT=mail=DOT=ru=>. svn path=/trunk/; revision=54545
2011-11-30 11:27:50 +00:00
CONTROL "Включить точную коррекцию перспективы",
[ROSAPPS/SCREENSAVERS] * Add a new Starfield screensaver. By Carlo Bramini (carlo DOT bramix AT libero DOT it). * Adapted the build system files to get it to compile with current trunk. See issue #6270 for more details. svn path=/trunk/; revision=53920
2011-10-01 21:28:47 +00:00
IDC_CHECK_PERSPECTIVE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
[ROSAPPS] Add some missing german translations Add some missing manifests Improve some resources Add possibility to build an application with one language svn path=/trunk/; revision=67552
2015-05-05 01:07:42 +00:00
WS_TABSTOP,24,208,160,10
[SsStars] Update Starfield screensaver translations (bug #6270): - Polish by Wojtek Kozlowski <=wojtekkozlo664=AT=op=DOT=pl=>; - Russian by Evilslon <=evilslon=AT=mail=DOT=ru=>. svn path=/trunk/; revision=54545
2011-11-30 11:27:50 +00:00
CONTROL "Включить фильтрацию текстур",IDC_CHECK_FILTERING,
[ROSAPPS] Add some missing german translations Add some missing manifests Improve some resources Add possibility to build an application with one language svn path=/trunk/; revision=67552
2015-05-05 01:07:42 +00:00
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,24,220,160,10
[SsStars] Update Starfield screensaver translations (bug #6270): - Polish by Wojtek Kozlowski <=wojtekkozlo664=AT=op=DOT=pl=>; - Russian by Evilslon <=evilslon=AT=mail=DOT=ru=>. svn path=/trunk/; revision=54545
2011-11-30 11:27:50 +00:00
CONTROL "Включить мягкие тени",IDC_CHECK_SHADING,"Button",
[ROSAPPS] Add some missing german translations Add some missing manifests Improve some resources Add possibility to build an application with one language svn path=/trunk/; revision=67552
2015-05-05 01:07:42 +00:00
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,24,232,160,10
[ROSAPPS/SCREENSAVERS] * Add a new Starfield screensaver. By Carlo Bramini (carlo DOT bramix AT libero DOT it). * Adapted the build system files to get it to compile with current trunk. See issue #6270 for more details. svn path=/trunk/; revision=53920
2011-10-01 21:28:47 +00:00
PUSHBUTTON "OK",IDOK,60,260,52,16
[SsStars] Update Starfield screensaver translations (bug #6270): - Polish by Wojtek Kozlowski <=wojtekkozlo664=AT=op=DOT=pl=>; - Russian by Evilslon <=evilslon=AT=mail=DOT=ru=>. svn path=/trunk/; revision=54545
2011-11-30 11:27:50 +00:00
PUSHBUTTON "Отмена",IDCANCEL,120,260,52,16
PUSHBUTTON "О программе",IDC_BUTTON_ABOUT,179,260,52,16
[ROSAPPS/SCREENSAVERS] * Add a new Starfield screensaver. By Carlo Bramini (carlo DOT bramix AT libero DOT it). * Adapted the build system files to get it to compile with current trunk. See issue #6270 for more details. svn path=/trunk/; revision=53920
2011-10-01 21:28:47 +00:00
END
// String Tables
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
[SsStars] Update Starfield screensaver translations (bug #6270): - Polish by Wojtek Kozlowski <=wojtekkozlo664=AT=op=DOT=pl=>; - Russian by Evilslon <=evilslon=AT=mail=DOT=ru=>. svn path=/trunk/; revision=54545
2011-11-30 11:27:50 +00:00
IDS_DESCRIPTION "Звёздное поле"
IDS_ROTATION_NONE "Отсутствует"
IDS_ROTATION_LINEAR "Линейное"
IDS_ROTATION_PERIODIC "Периодическое"
IDS_LICENSE "Звёздное поле — это свободное ПО, распространяемое под лицензией GNU GPL."
IDS_AUTHOR "Заставку создал Карло Брамини"
[ROSAPPS/SCREENSAVERS] * Add a new Starfield screensaver. By Carlo Bramini (carlo DOT bramix AT libero DOT it). * Adapted the build system files to get it to compile with current trunk. See issue #6270 for more details. svn path=/trunk/; revision=53920
2011-10-01 21:28:47 +00:00
END
Reference in a new issue Copy permalink